The new inscription on the National Taiwan Democracy Hall's main arch made its debut last night when the final bolt was hammered in at 6:03pm to install the Chinese characters ZIYOU GUANGCHANG (
The Ministry of Education said that installation of the inscription on both sides of the arch, as well as the new name plaque on the main hall, was to be completed before midnight yesterday.
Supporters celebrated with champagne and a lion's dance, while protesters heckled when work on the front side of the arch was finished.
PHOTO: CNA
RESTRAINING ORDER
The ministry said earlier that the new name plaque would not be installed until 10am today as it had to suspend work on the project for 24 hours on Friday when the Taipei City Government's Department of Labor issued a restraining order to halt work on the project, citing safety risks.
The ministry's secretary-general, Chuang Kuo-rong (莊國榮), blamed Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌) for the delay, calling him the instigator of the "blue terror" with his "incessant and illegal interference" in the project.
"It is puzzling why Hau is so obsessed and infatuated with a past dictatorship," Chuang said.
However, work on the project resumed yesterday.
When asked if the ministry plans to pay the NT$1 million (US$31,000) fine that the city's Department of Cultural Affairs imposed on Friday for tampering with the plaque and the inscription without the city's approval, Chuang said the ministry was "not afraid of the city" because it was a "law-abiding" party, while Hau had been a "habitual law breaker."
REOPENING
The plaza, formerly known as the Chiang Kai-shek Memorial Hall, is expected to be reopened to the public at 10am tomorrow after the new marble name tablet is safely installed, Chuang said.
The square has been completely sealed off with a barricade of barbed wires since Thursday to accommodate the construction work.
While the Democratic Progressive Party and its supporters lauded the change as a milestone in the country's democratic development and a symbolic finale to an authoritarian era, the opposition Chinese Nationalist Party (KMT) lambasted the government for ushering in a new "authoritarian regime" that has sacrificed a historic site for political gain.
The debate over the name change of the hall has been a marathon tug-o-war between the city government and the central government since May, when President Chen Shui-bian (
The conflict heightened when the central and the city governments both claimed jurisdiction over the memorial hall. The city government has said it will not stop pursuing legal action against the ministry until it has been brought to justice for vandalizing a historic site.
The name change and the removal of the inscription have been marred by intermittent altercations since construction began three days ago. The most severe clash occurred on Thursday when a pickup truck driver mowed down a group of reporters, leaving ETTV cameraman Wang Jui-chang (王瑞璋) with critical injuries, including multiple lacerations, rib fractures and severe internal hemorrhaging.
The National Taiwan University Hospital said yesterday that Wang would undergo surgery on Monday to repair his shattered rib cage in a bid to stop the bleeding. A Central News Agency report said that Wang was out of critical condition and was able to swallow liquids.
KMT presidential candidate Ma Ying-jeou (馬英九) yesterday condemned the central government for causing ethnic strife by removing the plaque without seeking a public consensus.
"The government's decision does not promote freedom and democracy. It's also not legal," he said.
Ma lashed out at the government for damaging a historic site and ignoring the law by tearing down the original plaque without obtaining the city's approval.
"There is room for discussions in terms of whether or not the plaque should be removed. The government failed to seek a consensus before making the move, and it's a new autarchy," he said.
At a separate setting yesterday, former president Lee Teng-hui (
Lee said everyone should take an optimistic view on the issue of national identity instead of quarrelling over the matter.
The memorial hall controversy was the result of politicians manipulating ethnic issues, he said.
Additional reporting by Mo Yan-chih and Shih Hsiu-chuan
The Ministry of the Interior (MOI) is to tighten rules for candidates running for public office, requiring them to declare that they do not hold a Chinese household registration or passport, and that they possess no other foreign citizenship. The requirement was set out in a draft amendment to the Enforcement Rules of the Public Officials Election and Recall Act (公職人員選舉罷免法 ) released by the ministry on Thursday. Under the proposal, candidates would need to make the declaration when submitting their registration forms, which would be published in the official election bulletin. The move follows the removal of several elected officials who were
FOUR DESIGNATED AREAS: Notices were issued for live-fire exercises in waters south and northwest of Penghu, northeast of Keelung and west of Kaohsiung, they said The military is planning three major annual exercises across the army, navy and air force this month, with the navy’s “Hai Chiang” (海強, “Sea Strong”) drills running from today through Thursday, the Ministry of National Defense said yesterday. The Hai Chiang exercise, which is to take place in waters surrounding Taiwan, would feature P-3C Orion maritime patrol aircraft and S-70C anti-submarine helicopters, the ministry said, adding that the drills aim to bolster the nation’s offshore defensive capabilities. China has intensified military and psychological pressure against Taiwan, repeatedly sending warplanes and vessels into areas near the nation’s air defense identification zone and across
SENATE RECOMMENDATION: The National Defense Authorization Act encourages the US secretary of defense to invite Taiwan’s navy to participate in the exercises in Hawaii The US Senate on Thursday last week passed the National Defense Authorization Act (NDAA) for Fiscal Year 2026, which strongly encourages the US secretary of defense to invite Taiwan’s naval forces to participate in the Rim of the Pacific (RIMPAC) exercise, as well as allocating military aid of US$1 billion for Taiwan. The bill, which authorizes appropriations for the military activities of the US Department of Defense, military construction and other purposes, passed with 77 votes in support and 20 against. While the NDAA authorizes about US$925 billion of defense spending, the Central News Agency yesterday reported that an aide of US
NATIONAL DAY: The ‘Taiwan Dome’ would form the centerpiece of new efforts to bolster air defense and be modeled after Israel’s ‘Iron Dome,’ sources said President William Lai (賴清德) yesterday pledged to strengthen the nation’s air defense capabilities and build a “T-Dome” system to create a safety net against growing military threats from China. “We will accelerate our building of the T-Dome, establish a rigorous air defense system in Taiwan with multi-layered defense, high-level detection and effective interception, and weave a safety net for Taiwan to protect the lives and property of citizens,” he said in his National Day address. In his keynote address marking the Republic of China’s (ROC) 114th anniversary, Lai said the lessons of World War II have taught nations worldwide “to ensure that