China said yesterday it had returned all mail and parcels found with a postmark supporting Taiwan's entry into the UN because the wording promotes independence.
"Taiwan authorities preaching `Taiwan independence' through postal services has infringed on Taiwan compatriots' freedom of communication," said Fan Liqing (范麗青), a spokeswoman for China's Taiwan Affairs Office.
"This has seriously impaired the exchanges of letters between people on the two sides of the Taiwan Strait, as well as Taiwan people's exchanges with other parts of the world," Fan told reporters.
The "UN for Taiwan" postmarks are part of a campaign ahead of a referendum planned in March on whether Taiwan should apply to join the UN under the name Taiwan instead of its official title the Republic of China.
The slogan also appears on public posters and on some shop receipts, sometimes along with a picture of President Chen Shui-bian (
Media reports earlier this month said Chinese authorities demanded recipients of letters stamped with the logo, mostly the 1 million Taiwan businesspeople based in China, sign a statement denouncing the UN bid to receive them.
But Fan said they were merely sent back.
"Letters of this kind have been returned according to regulations," she said.
Taiwan Post Co said 152 letters stamped with the mark were returned between Oct. 1 and Nov. 13 from China.
It said the mark only goes on the letters of those who agree to have it, adding that the postmark will remain available until Dec. 31.
In response, the Mainland Affairs Council issued a statement last night lashing out at the Chinese government, saying that putting postmarks on letters did not violate international conventions.
The council urged Beijing to abide by international practice and deliver the mail to recipients instead of intercepting and returning it to senders.
"It is common for countries to put commemorative postmarks or logos on mail," the statement said.
The council called on China to stop such an "uncivilized practice" and promote the "freedom of communication" between people on both sides of the Strait.
Additional reporting by Shih Hsiu-chuan
DAREDEVIL: Honnold said it had always been a dream of his to climb Taipei 101, while a Netflix producer said the skyscraper was ‘a real icon of this country’ US climber Alex Honnold yesterday took on Taiwan’s tallest building, becoming the first person to scale Taipei 101 without a rope, harness or safety net. Hundreds of spectators gathered at the base of the 101-story skyscraper to watch Honnold, 40, embark on his daredevil feat, which was also broadcast live on Netflix. Dressed in a red T-shirt and yellow custom-made climbing shoes, Honnold swiftly moved up the southeast face of the glass and steel building. At one point, he stepped onto a platform midway up to wave down at fans and onlookers who were taking photos. People watching from inside
A Vietnamese migrant worker yesterday won NT$12 million (US$379,627) on a Lunar New Year scratch card in Kaohsiung as part of Taiwan Lottery Co’s (台灣彩券) “NT$12 Million Grand Fortune” (1200萬大吉利) game. The man was the first top-prize winner of the new game launched on Jan. 6 to mark the Lunar New Year. Three Vietnamese migrant workers visited a Taiwan Lottery shop on Xinyue Street in Kaohsiung’s Gangshan District (崗山), a store representative said. The player bought multiple tickets and, after winning nothing, held the final lottery ticket in one hand and rubbed the store’s statue of the Maitreya Buddha’s belly with the other,
‘NATO-PLUS’: ‘Our strategic partners in the Indo-Pacific are facing increasing aggression by the Chinese Communist Party,’ US Representative Rob Wittman said The US House of Representatives on Monday released its version of the Consolidated Appropriations Act, which includes US$1.15 billion to support security cooperation with Taiwan. The omnibus act, covering US$1.2 trillion of spending, allocates US$1 billion for the Taiwan Security Cooperation Initiative, as well as US$150 million for the replacement of defense articles and reimbursement of defense services provided to Taiwan. The fund allocations were based on the US National Defense Authorization Act for fiscal 2026 that was passed by the US Congress last month and authorized up to US$1 billion to the US Defense Security Cooperation Agency in support of the
‘COMMITTED TO DETERRENCE’: Washington would stand by its allies, but it can only help as much as countries help themselves, Raymond Greene said The US is committed to deterrence in the first island chain, but it should not bear the burden alone, as “freedom is not free,” American Institute in Taiwan Director Raymond Greene said in a speech at the Institute for National Defense and Security Research’s “Strengthening Resilience: Defense as the Engine of Development” seminar in Taipei yesterday. In the speech, titled “Investing Together and a Secure and Prosperous Future,” Greene highlighted the contributions of US President Donald Trump’s administration to Taiwan’s defense efforts, including the establishment of supply chains for drones and autonomous systems, offers of security assistance and the expansion of