Former dictator Chiang Kai-shek (
Chen delivered the blunt criticism of Taiwan's former authoritarian regime and its leaders at the opening of a forum held in remembrance of the massacre, in which tens of thousands of civilians were slain by government forces beginning on Feb. 27, 1947.
"[The 228 Incident] is not only a historical event, the mass killing also involves criminal and legal issues," Chen said.
PHOTO: LO PEI-DER, TAIPEI TIMES
"The people responsible for violating human rights should be prosecuted and stand trial," the president said.
Chiang, the president said, was ultimately responsible for the massacre, as he ordered soldiers from the Chinese Nationalist Party (KMT) regime to suppress the uprising, which began after a confrontation between a woman selling black-market tobacco and government inspectors turned violent.
"[History] shows clearly that former Chinese Nationalist Party leader Chiang Kai-shek was the true murderer behind the 228 Incident," Chen said.
The two-day forum was organized by the 228 Incident Memorial Foundation to mark the 60th anniversary of the massacre.
Chen vowed to "gradually tackle" the legacy of authoritarian rule, including renaming Chiang Kai-shek Memorial Hall and the presidential burial sites, where Chiang and his son are buried.
The president described the two burial sites as "feudal products that do not conform to democratic trends," and calling the memorial hall a "building with a strong tinge of one-party rule."
"We expect to encounter opposition and obstruction, but we believe fairness and justice will eventually prevail," he said. "We hope the people will make the right choice and help us build the country into a more normal, complete, beautiful and advanced nation."
The 228 Incident was not merely a misunderstanding, as some people claimed, Chen said, but was part of a deliberate policy by a "foreign, authoritarian regime" to suppress the people of Taiwan.
Chen was referring to remarks made by former KMT chairman Ma Ying-jeou (馬英九), who described the massacre as a "crackdown" carried out by the KMT in response to missteps by local officials.
Chen said that if this had been true, there would have been no need for the Martial Law Era and subsequent dictatorial rule that lasted for 38 years.
"Such an argument is an attempt to cover up the atrocities committed by a dictatorship, and is revision of history by the perpetrators," he said, adding that such an argument cannot be accepted nor understood by the Taiwanese people.
Saying it was an undisputed fact that Chiang had ordered the military crackdown, Chen said he felt sorry for the victims and their families, because the perpetrators of the incident and their families still enjoy "imperial treatment," and have not been brought to justice.
Meanwhile, KMT Legislator John Chiang (
The lawmaker said he would also sue Democratic Progressive Party (DPP) Chairman Yu Shyi-kun, who made similar remarks yesterday.
"No one is above the law," John Chiang said, adding that assigning blame for 228 was not something that politicians should do.
"I will consult my lawyer and file suit against Chen if what he said constitutes defamation," he added.
The president's remarks drew the ire of pan-blue politicians.
Ma Ying-jeou urged the DPP not to use the 228 Incident as a weapon in its struggle against its rivals.
"[That is] not what a responsible party should do: Launch a political struggle, rather than come up with measures to deal with the aftermath of the incident," Ma said.
Meanwhile, responding to Chen's comment that he planned to rename CKS Memorial Hall and the presidential burial sites, KMT lawmakers called the move "Chen's electoral manipulation."
KMT Legislator Alex Fei (費鴻泰) told the press that history would dub Chen a bad man if he denied the contributions Chiang Kai-shek and his son Chiang Ching-kuo (蔣經國) made to the country.
Vice President Annette Lu (呂秀蓮) urged further probes into the 228 Incident. She said that efforts to uncover the truth were not about creating grudges.
The KMT, seeking to address criticism over its role in the massacre, will hold a concert today and invite incident survivors.
also see stories:
Premier says 228 report is a definitive document
Remembering is key to the future
228 crucial to Taiwan's political landscape
Taiwan yesterday denied Chinese allegations that its military was behind a cyberattack on a technology company in Guangzhou, after city authorities issued warrants for 20 suspects. The Guangzhou Municipal Public Security Bureau earlier yesterday issued warrants for 20 people it identified as members of the Information, Communications and Electronic Force Command (ICEFCOM). The bureau alleged they were behind a May 20 cyberattack targeting the backend system of a self-service facility at the company. “ICEFCOM, under Taiwan’s ruling Democratic Progressive Party, directed the illegal attack,” the warrant says. The bureau placed a bounty of 10,000 yuan (US$1,392) on each of the 20 people named in
The High Court yesterday found a New Taipei City woman guilty of charges related to helping Beijing secure surrender agreements from military service members. Lee Huei-hsin (李慧馨) was sentenced to six years and eight months in prison for breaching the National Security Act (國家安全法), making illegal compacts with government employees and bribery, the court said. The verdict is final. Lee, the manager of a temple in the city’s Lujhou District (蘆洲), was accused of arranging for eight service members to make surrender pledges to the Chinese People’s Liberation Army in exchange for money, the court said. The pledges, which required them to provide identification
Nine retired generals from Taiwan, Japan and the US have been invited to participate in a tabletop exercise hosted by the Taipei School of Economics and Political Science Foundation tomorrow and Wednesday that simulates a potential Chinese invasion of Taiwan in 2030, the foundation said yesterday. The five retired Taiwanese generals would include retired admiral Lee Hsi-min (李喜明), joined by retired US Navy admiral Michael Mullen and former chief of staff of the Japan Self-Defense Forces general Shigeru Iwasaki, it said. The simulation aims to offer strategic insights into regional security and peace in the Taiwan Strait, it added. Foundation chair Huang Huang-hsiung
’DISTORTION’: Beijing’s assertion that the US agreed with its position on Taiwan is a recurring tactic it uses to falsely reinforce its sovereignty claims, MOFA said The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday said Chinese state media deliberately distorted Taiwan’s sovereign status, following reports that US President Donald Trump agreed to uphold the “one China” policy in a phone call with Chinese President Xi Jinping (習近平). During the more than one-hour-long call, Xi urged Trump to retreat from trade measures that roiled the global economy and cautioned him against threatening steps on Taiwan, a Chinese government summary of the call said. China’s official Xinhua news agency quoted Xi as saying that the US should handle the Taiwan issue cautiously and avoid the two countries being drawn into dangerous