Presidential Office Deputy Secretary-General Ma Yung-cheng (
According to a press release issued by the Presidential Office last night, President Chen Shui-bian (
"I've been thankful for [President Chen's] appreciation of my abilities for the past 15 years. Although I've been doing my work cautiously, the heavy duty has become a burden too heavy to carry," Ma said in his resignation letter.
Ma said that after the president stated his ideals and the urge to reform his organization, he realized that resigning from his post would be the best thing he could do.
Lin echoed Ma's remarks, and said that he offered his resignation in order to conform with Chen's reform pledge.
Chen announced on Wednesday night that he would delegate his party responsibilities to the premier and Democratic Progressive Party (DPP) officials, and focus solely on doing his job as the president. He also pledged to reorganize the power structure of his administration.
Both Ma and Lin are close aides to Chen who have been assisting the president for years. Ma began working with the president in 1991 while Chen was still a legislator. Later, when Chen became Taipei mayor, Ma became Chen's right-hand man, serving as a coordinator, mediator and policy strategist. Lin was in charge of writing Chen's speeches as president, prior to becoming the National Security Council senior adviser in 2004.
The Taiwan Solidarity Union caucus and major factions within the DPP last night expressed their respect for and support of the president's decision.
"The president's approval of Ma's and Lin's resignations showed his reformative resolve," DPP Legislator William Lai (賴清德) said.
The People First Party caucus, on the other hand, described Chen's decision as a maneuver to protect himself.
MISINFORMATION: The generated content tends to adopt China’s official stance, such as ‘Taiwan is currently governed by the Chinese central government,’ the NSB said Five China-developed artificial intelligence (AI) language models exhibit cybersecurity risks and content biases, an inspection conducted by the National Security Bureau (NSB) showed. The five AI tools are: DeepSeek, Doubao (豆包), Yiyan (文心一言), Tongyi (通義千問) and Yuanbao (騰訊元寶), the bureau said, advising people to remain vigilant to protect personal data privacy and corporate business secrets. The NSB said it, in accordance with the National Intelligence Services Act (國家情報工作法), has reviewed international cybersecurity reports and intelligence, and coordinated with the Ministry of Justice Investigation Bureau and the National Police Agency’s Criminal Investigation Bureau to conduct an inspection of China-made AI language
BOOST IN CONFIDENCE: The sale sends a clear message of support for Taiwan and dispels rumors that US President Donald Trump ‘sold out’ the nation, an expert said The US government on Thursday announced a possible sale to Taiwan of fighter jet parts, which was estimated to cost about US$330 million, in a move that an expert said “sends a clear message of support for Taiwan” amid fears that Washington might be wavering in its attitude toward Taipei. It was the first announcement of an arms sale to Taiwan since US President Donald Trump returned to the White House earlier this year. The proposed package includes non-standard components, spare and repair parts, consumables and accessories, as well repair and return support for the F-16, C-130 and Indigenous Defense Fighter aircraft,
CHECKING BOUNDARIES: China wants to disrupt solidarity among democracies and test their red lines, but it is instead pushing nations to become more united, an expert said The US Department of State on Friday expressed deep concern over a Chinese public security agency’s investigation into Legislator Puma Shen (沈伯洋) for “secession.” “China’s actions threaten free speech and erode norms that have underpinned the cross-strait ‘status quo’ for decades,” a US Department of State spokesperson said. The Chongqing Municipal Public Security Bureau late last month listed Shen as “wanted” and launched an investigation into alleged “secession-related” criminal activities, including his founding of the Kuma Academy, a civil defense organization that prepares people for an invasion by China. The spokesperson said that the US was “deeply concerned” about the bureau investigating Shen
‘TROUBLEMAKER’: Most countries believe that it is China — rather than Taiwan — that is undermining regional peace and stability with its coercive tactics, the president said China should restrain itself and refrain from being a troublemaker that sabotages peace and stability in the Indo-Pacific region, President William Lai (賴清德) said yesterday. Lai made the remarks after China Coast Guard vessels sailed into disputed waters off the Senkaku Islands — known as the Diaoyutai Islands (釣魚台) in Taiwan — following a remark Japanese Prime Minister Sanae Takaichi made regarding Taiwan. Takaichi during a parliamentary session on Nov. 7 said that a “Taiwan contingency” involving a Chinese naval blockade could qualify as a “survival-threatening situation” for Japan, and trigger Tokyo’s deployment of its military for defense. Asked about the escalating tensions