In a bid to make a distinction between Taiwan and China, President Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday pledged to rectify the names of all relevant government agencies to "Taiwan" in two years.
"All relevant agencies in international settings that are easily confused with those of China should gradually rectify their names [to Taiwan,]" Chen said at a news conference held at the Democratic Progressive Party (DPP).
"We will strive to rectify the names of our overseas missions," he added.
Currently, the name Taipei Economic and Culture Office(TECO) is commonly used for the nation's governmental institutions overseas. Taiwan's de facto embassy in the US is the Taipei Economic and Cultural Representative Office (TECRO).
"We will start this policy first with government agencies and state-owned corporations and have them accomplish the task within two years' time," he added, referring to state-owned companies such as China Shipbuilding Corp (中船), Chinese Petroleum Corp (中油) and China Steel Corp (中鋼).
Chen said that the country should also participate in international organizations with the name "Taiwan" to avoid unnecessary confusion that often takes place in international settings.
"Domestically, we should do away with the Chinese Nationalist Party (KMT)-like phenomena of no differentiation between party and state," Chen said.
"Internationally, we should actively make the differentiation between Taiwan and China to avoid unnecessary confusion."
Reiterating that the "Republic of China is Taiwan" and that it is an independent, sovereign country, Chen said that according to the existing Constitution, the ROC is the country's official title and is the "biggest common denominator" of the Taiwan public's identification to national identity.
Saying that he is the defender of Taiwan's identity, Chen said that to highlight Taiwan's identity is not tantamount to changing the country's official national title.
"Until a majority consensus with the public is reached and formed, to hastily push for a change to the country's name would only divide people's power and affect the country's unity," Chen said.
At the news conference, Chen stressed the three historic missions he has taken up.
"First, to push for democratic reform and economic development," Chen said. "Second, to accomplish constitutional reform, to assemble the Constitutional Reform Committee after the [Dec.11 legislative] elections."
"And third, in order to strive for permanent cross-strait peace, after the legislative elections [I will] invite leaders from all sectors to join the Committee for Cross-strait Peace and Development (兩岸和平發展委員會), to push for a reopening of cross-strait negotiations so that the two sides can engage in a dialogue for peace," the president said.
While reiterating his determination to push for constitutional reform, to hold a referendum on a new constitution in 2006 and to have the new constitution implemented in 2008, Chen asked people not to dwell on whether it is "amending the Constitution" or "rewriting the Constitution."
"What matters is not the words `to amend' or `to rewrite,' but the point is to focus on its substantial changes and the historic participation of the people in constitutional reform," Chen said.
NATIONAL SECURITY THREAT: An official said that Guan Guan’s comments had gone beyond the threshold of free speech, as she advocated for the destruction of the ROC China-born media influencer Guan Guan’s (關關) residency permit has been revoked for repeatedly posting pro-China content that threatens national security, the National Immigration Agency said yesterday. Guan Guan has said many controversial things in her videos posted to Douyin (抖音), including “the red flag will soon be painted all over Taiwan” and “Taiwan is an inseparable part of China,” while expressing hope for expedited “reunification.” The agency received multiple reports alleging that Guan Guan had advocated for armed reunification last year. After investigating, the agency last month issued a notice requiring her to appear and account for her actions. Guan Guan appeared as required,
A strong cold air mass is expected to arrive tonight, bringing a change in weather and a drop in temperature, the Central Weather Administration (CWA) said. The coldest time would be early on Thursday morning, with temperatures in some areas dipping as low as 8°C, it said. Daytime highs yesterday were 22°C to 24°C in northern and eastern Taiwan, and about 25°C to 28°C in the central and southern regions, it said. However, nighttime lows would dip to about 15°C to 16°C in central and northern Taiwan as well as the northeast, and 17°C to 19°C elsewhere, it said. Tropical Storm Nokaen, currently
PAPERS, PLEASE: The gang exploited the high value of the passports, selling them at inflated prices to Chinese buyers, who would treat them as ‘invisibility cloaks’ The Yilan District Court has handed four members of a syndicate prison terms ranging from one year and two months to two years and two months for their involvement in a scheme to purchase Taiwanese passports and resell them abroad at a massive markup. A Chinese human smuggling syndicate purchased Taiwanese passports through local criminal networks, exploiting the passports’ visa-free travel privileges to turn a profit of more than 20 times the original price, the court said. Such criminal organizations enable people to impersonate Taiwanese when entering and exiting Taiwan and other countries, undermining social order and the credibility of the nation’s
‘NATO-PLUS’: ‘Our strategic partners in the Indo-Pacific are facing increasing aggression by the Chinese Communist Party,’ US Representative Rob Wittman said The US House of Representatives on Monday released its version of the Consolidated Appropriations Act, which includes US$1.15 billion to support security cooperation with Taiwan. The omnibus act, covering US$1.2 trillion of spending, allocates US$1 billion for the Taiwan Security Cooperation Initiative, as well as US$150 million for the replacement of defense articles and reimbursement of defense services provided to Taiwan. The fund allocations were based on the US National Defense Authorization Act for fiscal 2026 that was passed by the US Congress last month and authorized up to US$1 billion to the US Defense Security Cooperation Agency in support of the