Democratic Progressive Party (DPP) officials have sued Taichung Mayor Jason Hu (胡志強), demanding he be held accountable for the distribution of campaign literature which used an image of the Sept. 11, 2001, terrorist assault on New York City to attack President Chen Shui-bian (陳水扁).
Despite this criticism, Chinese Nationalist Party (KMT) officials yesterday continued to defend the campaign poster, describing the poster's inclusion of photographs of former Iraqi president Saddam Hussein and al-Qaeda terror figurehead Osama bin Laden as "creative."
"We want people to know that Chen is dangerous, that his actions are those of terrorism," said Lin Poh-jung (
Lin is also a former KMT Tai-chung mayor and a long-standing ally of Hu. Hu is a former foreign minister and one of the KMT's most promising candidates for top leadership roles.
"We chose to use the picture of Hussein because he unfairly controlled elections as the president of Iraq -- just like Chen Shui-bian," Lin said.
"In addition, bin Laden masterminded the attack on the World Trade Center ... Chen also likes to play games, pulling off tricks just like the Sept. 11 terrorist attack," Lin told the Taipei Times.
"The ad shows bin Laden saying `I am terrorist leader bin Laden, and I admire Taiwan's A-bian!'" he said, quoting the poster from memory.
On the poster, bold text also accuses Chen of "starting fires and inciting chaos wherever he goes."
The text is accompanied by a graphic of the collapse of one of the Twin Towers. A picture of Hussein holding a gun, saying "I am Hussein and you will all do as I say," figures prominently on the other side of the poster.
Around 600,000 copies of the poster were printed by the Tai-chung City KMT campaign headquarters 10 days before the election, Lin said.
"We had the foresight to think of using Hussein. We predicted that Chen would mess with the elections even before they happened," he said.
Lin said the poster had been produced by their publicity department, and that Hu, the director general of the campaign headquarters, had not participated in designing the ad.
But DPP campaign headquarters director general Chen Ta-chun (
"Even if Hu says that he didn't have anything to do with the poster, he is still the director general of the campaign headquarters that designed it," Chen said.
While calling the comparison of Chen Shui-bian with Hussein and bin Laden "inappropriate and wrong," the offending element that prompted the DPP lawsuit was instead an illustration urging residents not to vote in the referendum.
Chen Ta-chun said he had filed a lawsuit on March 18 against Hu on charges of interfering with electoral procedures according to Article 147 of the Criminal Code (
REPULSIVE
Meanwhile, the use of Osama bin Laden, Sept. 11, Saddam Hussein and Adolf Hitler in pan-blue campaign materials angered a well-known missionary figure in Taipei.
Bishop Stephen Cambio, who works with underprivileged and single-parent families in Taipei City's Ta-an District, said the KMT-PFP advertisement was "repulsive."
"To take a man [bin Laden] of such atrocity and terror and then attach him to a person like Chen is absolutely repulsive," he said.
A clearly upset Cambio said that the KMT-PFP campaign material was deeply offensive to him as an American and a Christian, and as a person who had ties to people killed in the Sept. 11, 2001, attacks on the US.
He said that non-partisan organizations like his were trying to unite Taiwanese people through mutual trust and respect as well as connect Taiwan with the rest of the world.
But, he said, "just to sit here and listen to this is unfathomable."
Cambio called on the person or persons responsible for the material to apologize, though he also said that the use of this material so soon after the KMT-PFP alliance apologized for using Hitler in a similar format pointed to an absence of sincerity and goodwill.
A scan of the contentious poster can be viewed at:
www.taipeitimes.com/News/front/photo/2004/03/23/2003114861
Taiwan has arranged for about 8 million barrels of crude oil, or about one-third of its monthly needs, to be shipped from the Red Sea this month to bypass the Strait of Hormuz and ease domestic supply pressures, CPC Corp, Taiwan (CPC, 台灣中油) said yesterday. The state-run oil company has worked with Middle Eastern suppliers to secure routes other than the Strait of Hormuz, through which about 20 percent of the world’s oil and liquefied natural gas typically passes, CPC chairman Fang Jeng-zen (方振仁) said at a meeting of the legislature’s Economics Committee in Taipei. Suppliers in Saudi Arabia have indicated they
South Korea has adjusted its electronic arrival card system to no longer list Taiwan as a part of China, a move that the Ministry of Foreign Affairs said would help facilitate exchanges between the two sides. South Korea previously listed “Taiwan” as “Taiwan (China)” in the drop-down menus of its online arrival card system, where people had to fill out where they came from and their next destination. The ministry had requested South Korea make a revision and said it would change South Korea’s name on Taiwan’s online immigration system from “Republic of Korea” to “Korea (South),” should the issue not be
Tainan, Taipei and New Taipei City recorded the highest fines nationwide for illegal accommodations in the first quarter of this year, with fines issued in the three cities each exceeding NT$7 million (US$220,639), Tourism Administration data showed. Among them, Taipei had the highest number of illegal short-term rental units, with 410. There were 3,280 legally registered hotels nationwide in the first quarter, down by 14 properties, or 0.43 percent, from a year earlier, likely indicating operators exiting the market, the agency said. However, the number of unregistered properties rose to 1,174, including 314 illegal hotels and 860 illegal short-term rental
AIR ALERT: China’s reservation of airspace over the Yellow Sea and East China Sea could be an attempt to test the US’ response ahead of a Trump-Xi meeting, the NSB head said China’s attempts to infiltrate Taiwan are systematic, planned and targeted, with activity shifting from recruiting mid-level military officers to rank-and-file enlisted personnel, National Security Bureau (NSB) Director-General Tsai Ming-yen (蔡明彥) said yesterday. The Chinese Communist Party’s (CCP) integrates national security, intelligence operations and “united front” efforts into a dense network to conduct intelligence gathering and espionage in Taiwan, Tsai said at a meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee. It uses specific networks to screen targets through exchange activities and recruiting local collaborators to establish intelligence-gathering organizations, he said. China is also shifting who it targets to lower-ranking military personnel,