Democratic Progressive Party (DPP) officials have sued Taichung Mayor Jason Hu (胡志強), demanding he be held accountable for the distribution of campaign literature which used an image of the Sept. 11, 2001, terrorist assault on New York City to attack President Chen Shui-bian (陳水扁).
Despite this criticism, Chinese Nationalist Party (KMT) officials yesterday continued to defend the campaign poster, describing the poster's inclusion of photographs of former Iraqi president Saddam Hussein and al-Qaeda terror figurehead Osama bin Laden as "creative."
"We want people to know that Chen is dangerous, that his actions are those of terrorism," said Lin Poh-jung (
Lin is also a former KMT Tai-chung mayor and a long-standing ally of Hu. Hu is a former foreign minister and one of the KMT's most promising candidates for top leadership roles.
"We chose to use the picture of Hussein because he unfairly controlled elections as the president of Iraq -- just like Chen Shui-bian," Lin said.
"In addition, bin Laden masterminded the attack on the World Trade Center ... Chen also likes to play games, pulling off tricks just like the Sept. 11 terrorist attack," Lin told the Taipei Times.
"The ad shows bin Laden saying `I am terrorist leader bin Laden, and I admire Taiwan's A-bian!'" he said, quoting the poster from memory.
On the poster, bold text also accuses Chen of "starting fires and inciting chaos wherever he goes."
The text is accompanied by a graphic of the collapse of one of the Twin Towers. A picture of Hussein holding a gun, saying "I am Hussein and you will all do as I say," figures prominently on the other side of the poster.
Around 600,000 copies of the poster were printed by the Tai-chung City KMT campaign headquarters 10 days before the election, Lin said.
"We had the foresight to think of using Hussein. We predicted that Chen would mess with the elections even before they happened," he said.
Lin said the poster had been produced by their publicity department, and that Hu, the director general of the campaign headquarters, had not participated in designing the ad.
But DPP campaign headquarters director general Chen Ta-chun (
"Even if Hu says that he didn't have anything to do with the poster, he is still the director general of the campaign headquarters that designed it," Chen said.
While calling the comparison of Chen Shui-bian with Hussein and bin Laden "inappropriate and wrong," the offending element that prompted the DPP lawsuit was instead an illustration urging residents not to vote in the referendum.
Chen Ta-chun said he had filed a lawsuit on March 18 against Hu on charges of interfering with electoral procedures according to Article 147 of the Criminal Code (
REPULSIVE
Meanwhile, the use of Osama bin Laden, Sept. 11, Saddam Hussein and Adolf Hitler in pan-blue campaign materials angered a well-known missionary figure in Taipei.
Bishop Stephen Cambio, who works with underprivileged and single-parent families in Taipei City's Ta-an District, said the KMT-PFP advertisement was "repulsive."
"To take a man [bin Laden] of such atrocity and terror and then attach him to a person like Chen is absolutely repulsive," he said.
A clearly upset Cambio said that the KMT-PFP campaign material was deeply offensive to him as an American and a Christian, and as a person who had ties to people killed in the Sept. 11, 2001, attacks on the US.
He said that non-partisan organizations like his were trying to unite Taiwanese people through mutual trust and respect as well as connect Taiwan with the rest of the world.
But, he said, "just to sit here and listen to this is unfathomable."
Cambio called on the person or persons responsible for the material to apologize, though he also said that the use of this material so soon after the KMT-PFP alliance apologized for using Hitler in a similar format pointed to an absence of sincerity and goodwill.
A scan of the contentious poster can be viewed at:
www.taipeitimes.com/News/front/photo/2004/03/23/2003114861
CHAOS: Iranians took to the streets playing celebratory music after reports of Khamenei’s death on Saturday, while mourners also gathered in Tehran yesterday Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei was killed in a major attack on Iran launched by Israel and the US, throwing the future of the Islamic republic into doubt and raising the risk of regional instability. Iranian state television and the state-run IRNA news agency announced the 86-year-old’s death early yesterday. US President Donald Trump said it gave Iranians their “greatest chance” to “take back” their country. The announcements came after a joint US and Israeli aerial bombardment that targeted Iranian military and governmental sites. Trump said the “heavy and pinpoint bombing” would continue through the week or as long
TRUST: The KMT said it respected the US’ timing and considerations, and hoped it would continue to honor its commitments to helping Taiwan bolster its defenses and deterrence US President Donald Trump is delaying a multibillion-dollar arms sale to Taiwan to ensure his visit to Beijing is successful, a New York Times report said. The weapons sales package has stalled in the US Department of State, the report said, citing US officials it did not identify. The White House has told agencies not to push forward ahead of Trump’s meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平), it said. The two last month held a phone call to discuss trade and geopolitical flashpoints ahead of the summit. Xi raised the Taiwan issue and urged the US to handle arms sales to
State-run CPC Corp, Taiwan (CPC, 台灣中油) yesterday said that it had confirmed on Saturday night with its liquefied natural gas (LNG) and crude oil suppliers that shipments are proceeding as scheduled and that domestic supplies remain unaffected. The CPC yesterday announced the gasoline and diesel prices will rise by NT$0.2 and NT$0.4 per liter, respectively, starting Monday, citing Middle East tensions and blizzards in the eastern United States. CPC also iterated it has been reducing the proportion of crude oil imports from the Middle East and diversifying its supply sources in the past few years in response to geopolitical risks, expanding
Pro-democracy media tycoon Jimmy Lai’s (黎智英) fraud conviction and prison sentence were yesterday overturned by a Hong Kong court, in a surprise legal decision that comes soon after Lai was jailed for 20 years on a separate national security charge. Judges Jeremy Poon (潘兆初), Anthea Pang (彭寶琴) and Derek Pang (彭偉昌) said in the judgement that they allowed the appeal from Lai, and another defendant in the case, to proceed, as a lower court judge had “erred.” “The Court of Appeal gave them leave to appeal against their conviction, allowed their appeals, quashed the convictions and set aside the sentences,” the judges