Yesterday's weekly Cabinet meeting became a verbal battlefield for Taipei Mayor Ma Ying-jeou (馬英九) and Kaohsiung Mayor Frank Hsieh (謝長廷) over the planned referendum.
Claiming to speak on behalf of the public and local government chiefs, Ma questioned the legality and necessity of the referendum proposed by President Chen Shui-bian (
He also proposed that the referendum be separated from the presidential election at the polls.
Hsieh, however, questioned Ma's representation of the people and other elected local leaders and said Ma misconstrued the Referendum Law (
Hsieh branded Ma's criticism of the planned referendum an insult.
Seeking to relieve the tension among his colleagues, Premier Yu Shyi-kun called on government employees and agencies to fulfill their duties and help the Cabinet hold the first national referendum.
Cabinet Spokesman Lin Chia-lung (
As the Referendum Law clearly mandates that the president has the right to initiate a referendum to safeguard the sovereignty and security of the nation if he deems the nation is in danger, Yu said, it is without a doubt legal for Chen to hold the referendum.
According to Lin, the war of words between Ma and Hsieh and other Cabinet officials started when Ma called on Yu to send Chen's referendum proposal to the Referendum Review Committee, which would then examine its legality, necessity, urgency and appropriateness.
Ma argued that the referendum is not necessary because the nation is not in a state of emergency.
"The nation has been under military threat from China for half a century but has never been in a state of emergency. If Chen can call a `peace referendum' to safeguard national security, do future presidents have to do so every year?" he asked.
Ma also proposed separating the presidential election and the referendum because they are two different kinds of polls bound by two separate pieces of legislation and yielding two different results.
Cabinet officials, including Hsieh, Minister of Justice Chen Ding-nan (陳定南) and Mainland Affairs Council Chairwoman Tsai Ing-wen (蔡英文), however, said it is legal for Chen Shui-bian to call the referendum and that the proposal does not require the consent of the Referendum Review Committee.
Chen Ding-nan said it was wrong for Ma to mention the peace referendum and state of emergency in the same breath because the referendum is meant to pre-empt a possible emergency situation, while a state of emergency is declared to deal with an emergency situation.
He said it is inappropriate for the Referendum Review Committee, a subordinate unit of the Cabinet, to review the referendum proposal, adding that the Referendum Law does not require the committee to do so.
Hsieh, meanwhile, criticized Ma's likening of the referendum to an act of theft and his branding of civil servants cooperating to hold the referendum as Chen's accomplices.
"It's clearly an insult and stigmatization of the head of state and civil servants," he said.
DAREDEVIL: Honnold said it had always been a dream of his to climb Taipei 101, while a Netflix producer said the skyscraper was ‘a real icon of this country’ US climber Alex Honnold yesterday took on Taiwan’s tallest building, becoming the first person to scale Taipei 101 without a rope, harness or safety net. Hundreds of spectators gathered at the base of the 101-story skyscraper to watch Honnold, 40, embark on his daredevil feat, which was also broadcast live on Netflix. Dressed in a red T-shirt and yellow custom-made climbing shoes, Honnold swiftly moved up the southeast face of the glass and steel building. At one point, he stepped onto a platform midway up to wave down at fans and onlookers who were taking photos. People watching from inside
MAKING WAVES: China’s maritime militia could become a nontraditional threat in war, clogging up shipping lanes to prevent US or Japanese intervention, a report said About 1,900 Chinese ships flying flags of convenience and fishing vessels that participated in China’s military exercises around Taiwan last month and in January last year have been listed for monitoring, Coast Guard Administration (CGA) Deputy Director-General Hsieh Ching-chin (謝慶欽) said yesterday. Following amendments to the Commercial Port Act (商港法) and the Law of Ships (船舶法) last month, the CGA can designate possible berthing areas or deny ports of call for vessels suspected of loitering around areas where undersea cables can be accessed, Oceans Affairs Council Minister Kuan Bi-ling (管碧玲) said. The list of suspected ships, originally 300, had risen to about
A Vietnamese migrant worker yesterday won NT$12 million (US$379,627) on a Lunar New Year scratch card in Kaohsiung as part of Taiwan Lottery Co’s (台灣彩券) “NT$12 Million Grand Fortune” (1200萬大吉利) game. The man was the first top-prize winner of the new game launched on Jan. 6 to mark the Lunar New Year. Three Vietnamese migrant workers visited a Taiwan Lottery shop on Xinyue Street in Kaohsiung’s Gangshan District (崗山), a store representative said. The player bought multiple tickets and, after winning nothing, held the final lottery ticket in one hand and rubbed the store’s statue of the Maitreya Buddha’s belly with the other,
Japan’s strategic alliance with the US would collapse if Tokyo were to turn away from a conflict in Taiwan, Japanese Prime Minister Sanae Takaichi said yesterday, but distanced herself from previous comments that suggested a possible military response in such an event. Takaichi expressed her latest views on a nationally broadcast TV program late on Monday, where an opposition party leader criticized her for igniting tensions with China with the earlier remarks. Ties between Japan and China have sunk to the worst level in years after Takaichi said in November that a hypothetical Chinese attack on Taiwan could bring about a Japanese
RSS