The Presidential Office remains cautious about the US government's reaction to Taiwan's referendum plan, in the aftermath of President Chen Shui-bian (
"We believe that the March 20 referendum plan will no longer be a problem between the two countries, and we hope the US understands Chen's commitment," said a source from the Presidential Office.
He said Chen pledged to draft a new constitution and carry out his policies without changing the status quo, and the wording is more serious than the "five noes" Chen proposed in his inauguration speech in 2000.
During a pre-recorded TV speech broadcast on Friday night, Chen announced the content of his "peace referendum" plan and assured the international community that he would fully abide by maintaining the status quo in Taiwan.
"If I assume this office as the 11th president of the Republic of China, I will continue to strive to the fullest of my abilities to maintain the status quo and ensure the sovereignty, dignity and security of our country," Chen said.
"On the basis of maintaining the status quo, I will continue the proposed re-engineering of our Constitution," he said.
A senior official at the Presidential Office told the Taipei Times that, so far, the US has merely reiterated its goodwill toward Taiwan.
He said that Taipei understands that Washington would not remark on Taiwan's referendum development before this weekend, so the Presidential Office could not comment on the issue or evaluate possible developments in the relationship between the US and Taiwan.
"Presently, any interpretation or over-optimism would be inappropriate, and these are basic manners with which to treat a friend," said the official, who was involved in the decision-making.
He disclosed that there were only a few presidential aides involved in the decision-making process when the wording of the two topics was finalized last week.
He said the presidential campaign team announced the topics before the Lunar New Year holiday so as to avoid a lingering atmosphere of "uncertainty" throughout the nation, which may affect the DPP's campaign activities.
"We originally planned to announce it at the opening ceremony of the DPP presidential campaign headquarters Saturday morning. But since it is `Taiwan's leader' that [US] President [George W.] Bush referred to, we wanted Chen to make this announcement as the nation's leader, rather than a presidential candidate," he said.
According to the official, an English translation of Chen's speech was given to the US government an hour before the broadcast.
As soon as the referendum topics were announced, US Secretary of State Colin Powell and a White House spokesman responded positively, but Presidential Office Secretary General Chiou I-jen (邱義仁) has remained low-key and reiterating that the office needed to be cautious about the US' remarks.
Meanwhile, in an interview on Formosa Television yesterday evening, President Chen Shui-bian (
Chen said he did add such a comment to the speech, which showed his sincerity and effort in handling cross-strait relations.
Chen also said that the call for referendum was made under a framework of peace and security -- aimed at avoiding war and freeing the people of Taiwan from fear of the threat of missiles.
It [the referendum question] is not [aimed at] an arms race but to ensure the people's security," Chen said. "This is our way of protecting ourselves. We can only negotiate with China in a state of confidence and security."
"A referendum is a chip that Taiwan, as a sovereign state, has to possess. It cannot be replaced by any poll or other legislative organizations," he said.
additional reporting by Jewel Huang
EUROPEAN TARGETS: The planned Munich center would support TSMC’s European customers to design high-performance, energy-efficient chips, an executive said Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電), the world’s largest contract chipmaker, yesterday said that it plans to launch a new research-and-development (R&D) center in Munich, Germany, next quarter to assist customers with chip design. TSMC Europe president Paul de Bot made the announcement during a technology symposium in Amsterdam on Tuesday, the chipmaker said. The new Munich center would be the firm’s first chip designing center in Europe, it said. The chipmaker has set up a major R&D center at its base of operations in Hsinchu and plans to create a new one in the US to provide services for major US customers,
The Ministry of Transportation and Communications yesterday said that it would redesign the written portion of the driver’s license exam to make it more rigorous. “We hope that the exam can assess drivers’ understanding of traffic rules, particularly those who take the driver’s license test for the first time. In the past, drivers only needed to cram a book of test questions to pass the written exam,” Minister of Transportation and Communications Chen Shih-kai (陳世凱) told a news conference at the Taoyuan Motor Vehicle Office. “In the future, they would not be able to pass the test unless they study traffic regulations
‘A SURVIVAL QUESTION’: US officials have been urging the opposition KMT and TPP not to block defense spending, especially the special defense budget, an official said The US plans to ramp up weapons sales to Taiwan to a level exceeding US President Donald Trump’s first term as part of an effort to deter China as it intensifies military pressure on the nation, two US officials said on condition of anonymity. If US arms sales do accelerate, it could ease worries about the extent of Trump’s commitment to Taiwan. It would also add new friction to the tense US-China relationship. The officials said they expect US approvals for weapons sales to Taiwan over the next four years to surpass those in Trump’s first term, with one of them saying
‘COMING MENACINGLY’: The CDC advised wearing a mask when visiting hospitals or long-term care centers, on public transportation and in crowded indoor venues Hospital visits for COVID-19 last week increased by 113 percent to 41,402, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday, as it encouraged people to wear a mask in three public settings to prevent infection. CDC Epidemic Intelligence Center Deputy Director Lee Chia-lin (李佳琳) said weekly hospital visits for COVID-19 have been increasing for seven consecutive weeks, and 102 severe COVID-19 cases and 19 deaths were confirmed last week, both the highest weekly numbers this year. CDC physician Lee Tsung-han (李宗翰) said the youngest person hospitalized due to the disease this year was reported last week, a one-month-old baby, who does not