Taiwan yesterday cautiously welcomed China's softened rhetoric in defining direct links between the two sides as a "cross-strait" rather than "domestic" issue.
During an interview with Taiwanese journalists in Beijing Wednesday, Chinese Vice Premier Qian Qichen (
"Direct links is an economic issue, not a political one," Qian said. "[China] will treat direct transport as being cross-strait in nature and set aside the `one China' principle when approaching it."
National Security Council Secretary-General Chiou I-jen (邱義仁) said Qian's latest remarks, if accurately quoted, are worthy of encouragement.
"By labeling the issue as cross-strait rather than domestic, China has adjusted its attitude toward direct links," Chiou told a legislative committee yesterday. "That adjustment is worth encouraging. Still, the two sides should sit down and talk over further details."
Presidential Office Secretary-General Chen Shih-meng (
He said the DPP government does not reject full-scale exchanges with China provided they are conducted under the principle of dignity and parity and do not pose a threat to the nation's security.
Over the years, China had consistently defined proposed direct transportation across the Strait as a "special domestic" issue. Last July, Qian said Beijing would downplay the "one China" condition in a bid to promote direct links, provided they are considered domestic.
In yet another concession, Qian said Wednesday the matter should be kept strictly between the two sides and that no ship or airplane needs to carry a national flag when crossing the Strait.
"Ships entering Chinese ports need only to display their corporate flags," Qian was quoted as saying. "What flags they carry on the high seas is not our concern."
Qian added he believes obstacles to cross-strait air travel could be settled in a similar fashion.
"What matters most is the interests of the air companies involved. It should be up to them to discuss things," he said.
Minister of Transportation and Communications Lin Ling-san (
"It is a [sign of] progress for Beijing to stave off the `one China' issue and portray direct transportation links as cross-strait routes," Lin said while briefing the legislature on his ministry's spending plan for next year.
Saying the matter falls outside his jurisdiction, the minister declined to make further comments.
In the past, Beijing had insisted Taipei first recognize the "one China" principle before seeking to resume dialogue.
While willing to tone down his pro-independence language, President Chen Shui-bian (陳水扁) refused to bow to this demand.
Wary of cross-strait entanglement, TSU lawmakers, however, warned the Chen administration not to be taken in by the latest Chinese propaganda.
"The government must not back down in defining cross-strait links as an international issue," TSU legislative whip Lin Chih-lung (
Huang Chung-yung (
He added that Hong Kong's economy has suffered since the former British colony was handed over to Chinese rule in 1997.
‘ABUSE OF POWER’: Lee Chun-yi allegedly used a Control Yuan vehicle to transport his dog to a pet grooming salon and take his wife to restaurants, media reports said Control Yuan Secretary-General Lee Chun-yi (李俊俋) resigned on Sunday night, admitting that he had misused a government vehicle, as reported by the media. Control Yuan Vice President Lee Hung-chun (李鴻鈞) yesterday apologized to the public over the issue. The watchdog body would follow up on similar accusations made by the Chinese Nationalist Party (KMT) and would investigate the alleged misuse of government vehicles by three other Control Yuan members: Su Li-chiung (蘇麗瓊), Lin Yu-jung (林郁容) and Wang Jung-chang (王榮璋), Lee Hung-chun said. Lee Chun-yi in a statement apologized for using a Control Yuan vehicle to transport his dog to a
BEIJING’S ‘PAWN’: ‘We, as Chinese, should never forget our roots, history, culture,’ Want Want Holdings general manager Tsai Wang-ting said at a summit in China The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday condemned Want Want China Times Media Group (旺旺中時媒體集團) for making comments at the Cross-Strait Chinese Culture Summit that it said have damaged Taiwan’s sovereignty, adding that it would investigate if the group had colluded with China in the matter and contravened cross-strait regulations. The council issued a statement after Want Want Holdings (旺旺集團有限公司) general manager Tsai Wang-ting (蔡旺庭), the third son of the group’s founder, Tsai Eng-meng (蔡衍明), said at the summit last week that the group originated in “Chinese Taiwan,” and has developed and prospered in “the motherland.” “We, as Chinese, should never
‘A SURVIVAL QUESTION’: US officials have been urging the opposition KMT and TPP not to block defense spending, especially the special defense budget, an official said The US plans to ramp up weapons sales to Taiwan to a level exceeding US President Donald Trump’s first term as part of an effort to deter China as it intensifies military pressure on the nation, two US officials said on condition of anonymity. If US arms sales do accelerate, it could ease worries about the extent of Trump’s commitment to Taiwan. It would also add new friction to the tense US-China relationship. The officials said they expect US approvals for weapons sales to Taiwan over the next four years to surpass those in Trump’s first term, with one of them saying
INDO-PACIFIC REGION: Royal Navy ships exercise the right of freedom of navigation, including in the Taiwan Strait and South China Sea, the UK’s Tony Radakin told a summit Freedom of navigation in the Indo-Pacific region is as important as it is in the English Channel, British Chief of the Defence Staff Admiral Tony Radakin said at a summit in Singapore on Saturday. The remark came as the British Royal Navy’s flagship aircraft carrier, the HMS Prince of Wales, is on an eight-month deployment to the Indo-Pacific region as head of an international carrier strike group. “Upholding the UN Convention on the Law of the Sea, and with it, the principles of the freedom of navigation, in this part of the world matters to us just as it matters in the