The Pachang Creek (
Premier Tang Fei (
National Fire Administration Director Chen Hung-yi (
PHOTO: GEORGE TSORNG, TAIPEI TIMES
"Someone has to take responsibility for the tragedy, but it doesn't have to be the most highly-ranked official, Premier Tang. The opposition party's criticism that the colonel has been sacrificed to save the general (棄車保帥) is not fair to the premier," Yu said yesterday afternoon.
Yu said that he would take the initiative and resign, rather than Tang, because the premier's departure would lead to a Cabinet reshuffle and trigger political instability.
Yu said he would resign because he also chaired the Council of Disaster Prevention (
Yu said that the idea of resigning came to him on Monday morning, when he heard Tang vow to take political responsibility himself.
After consulting with Presidential Office spokesmen Chen Che-nan (陳哲男), Ma Yung-cheng (馬永成) and DPP Secretary General Wu Nai-jen (吳乃仁), Yu decided to resign.
Tang was informed of Yu's resignation around 10:30pm Monday night and he approved it at 7:30am yesterday morning.
Yu said the decision to resign was his own, but a source who declined to be identified, told the Taipei Times that "the decision came directly from President Chen."
President Chen had called two meetings, at 4pm and 8pm on Monday, to deal with the political impact of Tang's resignation.
Two conclusions were made during the first meeting: first, that Tang would remain in post; second, someone else would have to step down.
Tang was invited to the second meeting, but said he could not attend because of his schedule. This made it clear to President Chen that Tang was determined to resign.
Tang's resignation would have cost Chen dearly, politically speaking. "It is a decision without political sense," was one comment made at the first meeting.
Chen agreed to Yu's resignation at the second meeting.
"It is a desperate decision. Society is becoming bloodthirsty," said Wu, secretary-general of the DPP, adding that it was not fair for Yu to take political responsibility.
Wu said the resignation would help meet social expectations that high-ranking government officials should be responsible for the tragedy.
When asked about the social impact of Yu's resignation, Wu said that time would tell. He also said he hoped that the collective trauma felt by society because of the tragedy would pass soon.
"Another issue we, the DPP as the ruling party, have to think about is why Tang was so determined to quit," DPP Lawmaker Lee Wen-chung (
Premier Tang approved the resignations of National Police Administration Director Ting and National Fire Administration Director-General Chen yesterday afternoon, saying that both should take responsibility for the tragic deaths.
A resignation request from Ministry of the Interior political vice minister, Lee Yi-yang (
AGING: As of last month, people aged 65 or older accounted for 20.06 percent of the total population and the number of couples who got married fell by 18,685 from 2024 Taiwan has surpassed South Korea as the country least willing to have children, with an annual crude birthrate of 4.62 per 1,000 people, Ministry of the Interior data showed yesterday. The nation was previously ranked the second-lowest country in terms of total fertility rate, or the average number of children a woman has in her lifetime. However, South Korea’s fertility rate began to recover from 2023, with total fertility rate rising from 0.72 and estimated to reach 0.82 to 0.85 by last year, and the crude birthrate projected at 6.7 per 1,000 people. Japan’s crude birthrate was projected to fall below six,
US President Donald Trump in an interview with the New York Times published on Thursday said that “it’s up to” Chinese President Xi Jinping (習近平) what China does on Taiwan, but that he would be “very unhappy” with a change in the “status quo.” “He [Xi] considers it to be a part of China, and that’s up to him what he’s going to be doing, but I’ve expressed to him that I would be very unhappy if he did that, and I don’t think he’ll do that. I hope he doesn’t do that,” Trump said. Trump made the comments in the context
SELF-DEFENSE: Tokyo has accelerated its spending goal and its defense minister said the nation needs to discuss whether it should develop nuclear-powered submarines China is ramping up objections to what it sees as Japan’s desire to acquire nuclear weapons, despite Tokyo’s longstanding renunciation of such arms, deepening another fissure in the two neighbors’ increasingly tense ties. In what appears to be a concerted effort, China’s foreign and defense ministries issued statements on Thursday condemning alleged remilitarism efforts by Tokyo. The remarks came as two of the country’s top think tanks jointly issued a 29-page report framing actions by “right-wing forces” in Japan as posing a “serious threat” to world peace. While that report did not define “right-wing forces,” the Chinese Ministry of Foreign Affairs was
PREPAREDNESS: Given the difficulty of importing ammunition during wartime, the Ministry of National Defense said it would prioritize ‘coproduction’ partnerships A newly formed unit of the Marine Corps tasked with land-based security operations has recently replaced its aging, domestically produced rifles with more advanced, US-made M4A1 rifles, a source said yesterday. The unnamed source familiar with the matter said the First Security Battalion of the Marine Corps’ Air Defense and Base Guard Group has replaced its older T65K2 rifles, which have been in service since the late 1980s, with the newly received M4A1s. The source did not say exactly when the upgrade took place or how many M4A1s were issued to the battalion. The confirmation came after Chinese-language media reported