In another new twist to the ongoing saga of financial irregularities regarding bank accounts held by family members and relatives of independent presidential candidate James Soong (宋楚瑜), Minister of Finance Paul Chiu (邱正雄) declined to reveal the results of his ministry's investigations into Soong's finances, saying that the findings had to remain confidential while they were forwarded to the Control Yuan on Friday.
Chiu's intention to submit his finding to the Control Yuan follows a request to the ministry by prosecutors for information on possible irregularities.
Ironically the prosecutors request for information has resulted in less information becoming available to the public than might otherwise have been since as Chiu told the legislature's Finance Committee last week an article in taxation laws prohibits the ministry from releasing any information on its investigations into possible tax evasion cases.
PHOTO: HAKU HUANG, LIBERTY TIMES
As a result of this Chiu told the Finance Committee nothing new.
This restriction, however, does not, however, apply to releasing information to the Control Yuan, the supreme watchdog for all government agencies, to an investigative team of which, Chiu said, his ministry will report all it has discovered.
This might still frustrate the public's desire to know more about the scandal surrounding the presidential candidate since the Control Yuan is bound by the same rules of secrecy.
It has, however, proved in the past to be less than leak-proof.
Li Shen-yi (
Chiu also said that the Taipei Prosecutors' Office had made a telephone call to the ministry, requesting it to provide information related to Soong's case. The ministry will turn over its investigation results in one or two days, Chiu said.
Chou Chih-jung (
The prosecutors' office will soon begin questioning people involved in the case, prosecutors said.
However, leaks from the ministry of Justice Investigation Bureau (MJIB,
The MJIB is believed to have found that Chen Pi-yun (
Wang Kuang-yu (
"Prevention and suppression of money laundering is a major responsibility of the bureau's anti-money laundering center, which has taken the initiative to probe into the case," Wang said.
However, Wang declined to release information on when, to whom, and how much money Chen transferred to the US, on grounds that secrecy had to be kept during the investigation, as demanded by related laws and regulations.
MJIB sources also said that an official close to Soong had dispatched money to more than 30 provincial assembly deputies in 1994 during assembly elections and in 1995 during assembly speaker elections. The official, who is now holding a minister's portfolio, sent the money through one of Soong's relatives' bank accounts, the sources said.
Transport minister Lin Feng-cheng (
"I have forgotten," he said, "it was too long ago."
"It should be easy to find out where the money was from and going to after investigation," Lin said.
Soong has yet to respond to the further accusations made against him in the past week. He says he is waiting for New Party legislator Hsieh Chi-ta (
Soong has since last week entrusted Hsieh to probe into the case as "independent investigator."
But Hsieh and Soong's campaign officials have criticized the MJIB for spreading "unfounded rumors" as well as its failure to keep information relating to a case under investigation secret.
Chin Heng-wei (
"While procedural justice [due process] may not be observed in this case, it is only in a dog fight in the KMT of this scale that the unlawful dealings within the party be exposed," Chin said.
At a press conference on Dec. 9, Yang revealed that Soong's family were the beneficiaries of at least NT$140 million in mysterious bank deposits from unknown sources while Soong was the secretary-general of the KMT in the early 1990s. Since then, the amounts involved in the scandal have snowballed.
According to a high level official at the finance ministry, the money now acknowledged by the Soong camp itself is NT$480 million, NT$240 million in Bank of Taiwan checks; NT$60 million in Chen's account; and US$60 million (around NT$180 million) transferred to the US.
"That does not include what could have been spent already, such as the money possibly given to provincial assembly deputies," the official said.
‘UNFRIENDLY’: Changing the nationality listing of Taiwanese residents to ‘China’ goes against EU foreign policy as well as democratic and human rights principles, MOFA said Taiwan yesterday called on Denmark to correct its designation of the nationality of Taiwanese residents as “China” or face retaliatory measures. The Danish government in 2024 changed the nationality of Taiwanese citizens on their residence permits from “Taiwan” to “China.” The decision goes against EU foreign policy and contravenes democratic and human rights principles, Ministry of Foreign Affairs (MOFA) spokesman Hsiao Kuang-wei (蕭光偉) said. Denmark should present a solution acceptable to Taiwan as soon as possible and correct the erroneous designation to preserve the longstanding friendship between the two nations, Hsiao said. The issue could damage Denmark’s image and business reputation in Taiwan,
KEY INDUSTRY: The vice premier discussed a plan to create a non-red drone supply chain by next year, which has been allocated a budget of more than NT$7.2 billion The government has budgeted NT$44.2 billion (US$1.38 billion) to cultivate Taiwan’s uncrewed aerial vehicle (UAV) industry over the next five years, which would make the nation a major player in the industry’s democratic supply chain in the Asia-Pacific region, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday. Cho made the remarks during a visit to the facilities of Cub Elecparts Inc (為升電裝). Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chen Su-yueh (陳素月) and Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Hsieh Yi-fong (謝依鳳) also participated in the trip. Cub Elecparts has transitioned from the automotive industry to the defense industry, which is the top priority among the nation’s
SOUTH KOREA DISPUTE: If Seoul continues to ignore its request, Taiwan would change South Korea’s designation on its arrival cards, the foreign ministry said If South Korea does not reply appropriately to a request to correct Taiwan’s name on its e-Arrival card system before March 31, the government would take corresponding measures to change how South Korea is labeled on the online Taiwan Arrival Card system, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday. South Korea’s e-Arrival card system lists Taiwan as “China (Taiwan)” in the “point of departure” and “next destination” fields. Taipei has asked Seoul to change the wording. Since March 1, South Koreans who hold government-issued Alien Resident Certificates (ARC) have been identified as from “South Korea” rather than the “Republic of Korea,” the
SUFFICIENT: The president said Taiwan has enough oil for next month, with reserves covering more than 100 days and natural gas enough for 12 to 14 days A restart plan for the Guosheng Nuclear Power Plant in New Taipei City’s Wanli District (萬里) and the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County’s Hengchun Township (恆春) would be submitted to the Nuclear Safety Commission by the end of the month, President William Lai (賴清德) said yesterday, reversing the government’s policy to abolish nuclear energy. On May 17 last year, Taiwan shut down its last nuclear reactor and became the first non-nuclear nation in East Asia, fulfilling the Democratic Progressive Party (DPP) government’s pledge of a “nuclear-free homeland.” Even without nuclear power, Taiwan can maintain a stable electricity supply until 2032,