On Aug. 5, 1931, Chiang Wei-shui (蔣渭水), an outspoken Taiwanese nationalist during the Japanese colonial era, passed away from typhoid after more than two weeks in the hospital. The man would later be considered a pioneer of Taiwanese democracy and one of the most important leaders of nonviolent resistance against Japanese rule.
The day before his untimely death at age 40, Chiang was still devoted to his cause, encouraging his comrades to “liberate our people.”
On Aug. 23, more than 2,000 people showed up at the funeral ceremony hall, despite warnings by the Japanese colonial government and a strong police presence. Next to Chiang’s photograph hung banners with phrases such as “your spirit will not die” and “liberation fighter.” The police examined and censored parts of the funeral speech, but let the ceremony go on. Right before the procession began, rain started to fall. The crowd, now numbering 5,000, followed Chiang’s hearse undeterred to his final resting place on Taipei’s Dazhi Mountain (大直山).
Taipei Times file photo
FREEDOM FIGHTER
Like many people and events before 1945, Chiang’s name has become mostly forgotten until recent decades. Today, he transcends Taiwan’s political divide, commanding the respect of both the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Democratic Progressive Party (DPP).
Chiang, who is often dubbed the Sun Yat-sen of Taiwan (台灣的孫中山), was born in Yilan in 1891, four years before the Japanese took over Taiwan. It was during medical school that he became an outspoken nationalist activist. Armed rebellions against colonial rule mostly ceased after 1915, and intellectuals turned to other ways to fight for autonomy and self-determination.
Photo : Han cheung, Taipei Times
After five years of running his own hospital, Chiang participated in the first petition to the Japanese government for a Taiwanese representative assembly in 1921. Later that year, believing that Taiwanese were suffering from “cultural malnutrition” under Japanese rule, he founded the Taiwan Cultural Association (台灣文化協會) with Lin Hsien-tang (林獻堂), a founder of the Taiwan People’s Party (台灣民眾黨), and others. After convincing the authorities that they wouldn’t participate in political activities, the association held its first meeting with more than 1,000 attendees.
The association aimed to foster a sense of Taiwanese culture and nationalism through seminars, film screenings and other activities. Chiang often criticized the government through the Chinese-language Taiwan Minpao (台灣民報) newspaper, and the Japanese kept a close eye on his activities.
Chiang was arrested and sentenced to four months in jail in 1923, the first of nine subsequent imprisonments.
Taipei Times file photo
When the Cultural Association split into left and right wings in 1927, Chiang founded the Taiwan People’s Party after much government interference, the first legal political party ever in Taiwan. The party adopted Sun’s Three Principles of the People (三民主義) as its political philosophy. Chiang later became involved in worker’s and farmer’s rights.
During this time, his party presented to the League of Nations about the Japanese selling opium in Taiwan and shed light on the Wushe Incident (霧社事件) where more than 600 Aborigines were killed in an armed uprising against the Japanese.
In 1931, the government forcefully dissolved the party, and Chiang died soon after. Taiwanese democracy continued in 1934 when Koo Hsien-jung (辜顯榮) became the first Taiwanese to be named to the Japanese House of Peers. Local assemblies were established in 1935, but after Japan invaded China in 1937, all social movements were banned, and with it the beginning of the imperialist assimilation policy.
Chiang’s idealism is worth noting. He believed that unity in Asia would bring world peace. He wrote that since people in Taiwan were of Chinese descent (中華民族), yet citizens of Japan, they held the key to achieving good relations between the two countries.
OTHER EVENTS THIS WEEK IN HISTORY
The Wulai cable car, the first of its kind in Taiwan, saw its first passengers on Aug. 6, 1967. Each car could carry up to 18 people, and a round trip ticket cost NT$18 per person — not a small price for those days.
The Taipei Fine Arts Museum was established on Aug 8, 1983, on the former site of the United States Taiwan Defense Command headquarters. The command was abandoned in April 1979 following the annulment of the Sino-American Mutual Defense Treaty.
HOLIDAYS
Taiwan is the only country in the world to observe Father’s Day on Aug. 8. This practice originated in 1945 in China, as World War II drew to a close. The following year, prominent Shanghai citizens petitioned the government to make it an official observance to commemorate the fathers who died in the war. The KMT continued the tradition after its retreat to Taiwan, while the Chinese Communist Party adopted the international norm of the third Sunday in June.
Taiwan in Time, a new column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that have anniversaries this week. Each edition features a main story with other noteworthy tidbits.
In recent weeks the Trump Administration has been demanding that Taiwan transfer half of its chip manufacturing to the US. In an interview with NewsNation, US Secretary of Commerce Howard Lutnick said that the US would need 50 percent of domestic chip production to protect Taiwan. He stated, discussing Taiwan’s chip production: “My argument to them was, well, if you have 95 percent, how am I gonna get it to protect you? You’re going to put it on a plane? You’re going to put it on a boat?” The stench of the Trump Administration’s mafia-style notions of “protection” was strong
Oct. 6 to Oct. 12 The lavish 1935 Taiwan Expo drew dignitaries from across the globe, but one of them wasn’t a foreigner — he was a Taiwanese making a triumphant homecoming. After decades in China, Hsieh Chieh-shih (謝介石) rose to prominence in 1932 as the foreign minister for the newly-formed Japanese puppet state of Manchukuo in today’s Northeast China. As ambassador to Japan, he was to represent the last Qing emperor Puyi (溥儀) at the event’s Manchuria Pavillion, and Taiwan’s governor-general welcomed him with the honors of a state guest. Hsieh also had personal matters to attend to — most
Late last month US authorities used allegations of forced labor at bicycle manufacturer Giant Group (巨大集團) to block imports from the firm. CNN reported: “Giant, the world’s largest bike manufacturer, on Thursday warned of delays to shipments to the United States after American customs officials announced a surprise ban on imports over unspecified forced labor accusations.” The order to stop shipments, from the US Customs and Border Protection (CBP), came as a surprise to Giant, company officials said. Giant spokesman Ken Li (李書耕) said that the CPB never visited the company’s factories to conduct on-site investigations, nor to interview or
The Korea Times announced the results of K-universities Global Excellence Rankings 2026, the nation’s first comprehensive assessment of global performance across its universities. The evaluation was launched to provide an objective analysis of the globalization status of Korean universities and to offer practical guidance for international students choosing institutions in South Korea. KOREA UNIVERSITY RANKS FIRST In the overall rankings, Korea University secured first place with a total score of 144.86, followed by Seoul National University (141.48) and Yonsei University (140.33). Rounding out the Top 10 were Sungkyunkwan University (132.20), Hanyang University (124.83), Sogang University (112.27), University of Seoul (111.10), Ewha Womans
RSS