Evan Kolb, a senior at Indiana University has been offered an opportunity to pursue what every Chinese-language student in America dreams of — to study in China for one year. Having lived on both sides of the Taiwan Strait though, Kolb is also saving money for a one way ticket to Taipei in hopes of seeking future employment.
“I love both places, but feel better adapted to Taiwan,” Kolb said.
Businessmen, historians, journalists and language students have flocked to China ever since the country opened its economy to the world. China, with its rich ancient history, is seen by many as the new land of opportunity.
Photo courtesy of ICLP
However, an increasing number of Chinese-language students from the US are also choosing Taiwan. Through e-mail correspondence, the Taipei Times spoke with former flagship students from National Taiwan University’s International Chinese Language Program (ICLP), formerly known as the Stanford Program, who have also studied in China. Censorship in China was cited as a reason why Taiwan is becoming an attractive alternative for language students, although they were also drawn to Taiwan’s lifestyle, food and friendly people.
SPEAKING AND LISTENING
Having lived in both Taiwan and China, the students, who were a mixture of arts and business majors, noticed clear differences in teaching styles. Cadence Baugh, another Indiana University student, found it easier to accustom herself to the education system in Taiwan where she said “teachers were more familiar with creative discussion and debate.” Having to conceal her opinions in classrooms in Beijing, Baugh said, was frustrating.
"On the other hand, I learned more about Chinese education culture by experiencing it firsthand in an authentic setting. Although it pulled me out of my comfort zone and left me frustrated some days, I was able to become better aware of what it means to be a Chinese without complete freedom of speech. Both experiences were starkly different yet equally rewarding," Baugh said.
But this pressure to self-censor has been more implicit than explicit. Rather than being advised by teachers in the US to avoid discussing certain subjects, the students instinctively know not to bring up topics such as Taiwan, democracy, ethnic issues or the Falun Gong while studying in China.
“It comes less from outside pressure than from common sense knowledge that they aren’t going to produce a satisfactory answer,” says Michael Nash, a Columbia University alumni.
Bailey Mack, a student from Western Kentucky University added that controversial subjects were never discussed in class anyway. Her textbooks’ sections on “politics,” she said, always consisted of bizarre topics such as a dialogue about a school principal.
Some students didn’t see local politics as being relevant to them. This was the case for a Hunter College student who wished to remain anonymous. He says his experience in Xian taught him that anyone with a decent education is aware that corruption exists but wouldn’t dare question authorities, let along protest openly.
“There is an incredible sense of nationalism that is volatile as well as trivial to me,” he said.
Believing that they weren’t in a position to change anything, other students learned how to give neutral responses when discussing sensitive subjects. Kolb says that while living in Beijing, his usual answer is that he doesn’t have the authority as a foreigner to speak about certain topics. The issue is not entirely about being unable to speak one’s mind, Kolb added; rather, it’s about learning to listen to different perspectives.
Either way, being a young expat in China requires developing the skill to sense when to keep quiet. Michael Chan, a Chinese-American student at Indiana University learned this through trial-and-error. During an event in Nanjing when a group of Taiwanese exchange students were posing for a picture, he jokingly said, “Long Live Taiwan!” (台灣萬歲). Later, a Chinese friend cautioned him that he shouldn’t have said that. Since then, Chan has been more cautious with his wording, especially when applying for jobs in China.
’BLACK PHLEGM’
For the students, China was viewed as a place to advance one’s career while Taiwan was seen as being more comfortable to live in.
“The Mainland is where you go to develop professional connections and network for jobs after studying Mandarin,” said a John Hopkins University graduate student.
Having lived in Shanghai previously, Dallas Taylor, a San Francisco State University student is excited to be moving to Beijing to teach English but says that his “real dream” is living in Taiwan again one day. Taylor misses Taiwan’s beaches and friendly people. When caught in the rain, a complete stranger with an umbrella walked with him for 25 minutes to his dorm, he said.
Other reasons which made Taiwan more livable were food and cleanliness. Chan says that thinking about Taiwan’s night markets makes him “drool,” while Mack is relieved to not “cough up black phlegm every night.” Moreover, the John Hopkins student said he once ate something in Beijing which contained petroleum and tried to force himself to throw up afterwards.
Despite black phlegm and petroleum, the students still valued their experiences for what they were, and didn’t see a need for pitting Taiwan and China against each other. Kolb said that studying in a small village in Hunan province was a “uniquely rewarding” experience. He also added that “Taiwan feels like home.”
Last week, Viola Zhou published a marvelous deep dive into the culture clash between Taiwanese boss mentality and American labor practices at the Taiwan Semiconductor (TSMC) plant in Arizona in Rest of World. “The American engineers complained of rigid, counterproductive hierarchies at the company,” while the Taiwanese said American workers aren’t dedicated. The article is a delight, but what it is depicting is the clash between a work culture that offers employee autonomy and at least nods at work-life balance, and one that runs on hierarchical discipline enforced by chickenshit. And it runs on chickenshit because chickenshit is a cultural
By far the most jarring of the new appointments for the incoming administration is that of Tseng Wen-tsan (鄭文燦) to head the Straits Exchange Foundation (SEF). That is a huge demotion for one of the most powerful figures in the Democratic Progressive Party (DPP). Tseng has one of the most impressive resumes in the party. He was very active during the Wild Lily Movement and his generation is now the one taking power. He has served in many of the requisite government, party and elected positions to build out a solid political profile. Elected as mayor of Taoyuan as part of the
Moritz Mieg, 22, lay face down in the rubble, the ground shaking violently beneath him. Boulders crashed down around him, some stones hitting his back. “I just hoped that it would be one big hit and over, because I did not want to be hit nearly to death and then have to slowly die,” the student from Germany tells Taipei Times. MORNING WALK Early on April 3, Mieg set out on a scenic hike through Taroko Gorge in Hualien County (花蓮). It was a fine day for it. Little did he know that the complex intersection of tectonic plates Taiwan sits
When picturing Tainan, what typically comes to mind is charming alleyways, Japanese architecture and world-class cuisine. But look beyond the fray, through stained glass windows and sliding bookcases, and there exists a thriving speakeasy subculture, where innovative mixologists ply their trade, serving exquisite concoctions and unique flavor profiles to rival any city in Taiwan. Speakeasies hail from the prohibition era of 1920s America. When alcohol was outlawed, people took their business to hidden establishments; requiring patrons to use hushed tones — speak easy — to conceal their illegal activities. Nowadays legal, speakeasy bars are simply hidden bars, often found behind bookcases