Formosa Aboriginal Song and Dance Troupe (原舞者) has long played an important role in the renaissance of Aboriginal culture taking place in Taiwan. The troupe's young performers aim to preserve and revive the disappearing songs and dances of their ancestors by exposing audiences to traditional stories and myths.
Tomorrow's performance at Novel Hall (新舞台), however, will take a different approach.
"This is the first time we've used the life of a single person to mount a performance," said Moly Chen (陳孟莉), the troupe's spokeswoman.
PHOTO: COURTESY OF FORMOSA ABORIGINAL SONG AND DANCE TROUPE
Memories of Azalea Mountain pays tribute to Uyongu Yatauyungana (高一生), a musician, educator and politician of the Tsou (鄒族) tribe who is today considered a hero by many.
Another unique feature of this piece is that it includes the music of other cultures. The result is a seamless performance that blends traditional music of an Aboriginal tribe with the compositions of one of its members and places his musical compositions into the greater context of Taiwan's recent history.
The performance, like the last hundred years of Taiwan's history, has Aboriginal, Japanese and Chinese elements. Complementing the performance are American and Latin American songs.
PHOTO: COURTESY OF FORMOSA ABORIGINAL SONG AND DANCE TROUPE
Born a decade after the beginning of Japanese colonization, Yatauyungana studied at Tainan Normal College, where he showed an aptitude for literature and music. After graduating, he worked as a teacher and policeman, all the while composing songs based on the oral myths of his people and learning the popular songs of the island's colonial rulers.
"[Yatauyungana] lived during a time of enormous change in Taiwan," said Chen. "This is reflected in the music used in the performance."
Yatauyungana served as mayor of Wu Fong Township (吳鳳鄉) - since renamed Alishan Township (阿里山) - in 1945, demonstrating his leadership in the community and the respect the Japanese showed him.
Shortly after the Chinese Nationalist Party (KMT) assumed control of the island, Yatauyungana was arrested and jailed during the 228 Incident (二二八事件) because his tribe had trapped a number of KMT soldiers in the Chiayi airport, but also, reportedly, because he promoted the idea of Aboriginal autonomy.
While Yatauyungana was in prison, his daughter Gao Chu-hua (高菊花) supported the family by singing American and Latin music to US soldiers stationed in Taiwan - the reason for infusing the program with these musical elements.
He was later accused of harboring former Tainan County Governor Yuen Kuo-chin (袁國欽), who the KMT considered a communist spy, and was executed in 1954.
Yatauyungana's life was memorialized in a biography published last year by the Council of Cultural Affairs that included his musical works.
Like all of Formosa Aboriginal Song and Dance Troupe's performances, Memories of Azalea Mountain is based on long-term field observation and participation. Assisted by anthropologists and tribal elders, troupe members and Aboriginal students are dispatched to different villages to study their rituals through the oral tradition.
Since its inception in 1991, the company has toured Taiwan, staging hundreds of performances and holding workshops to spark the interest of young Aboriginal people in traditional dance through reinterpretations and integration with contemporary theatrical elements. The troupe has gained considerable international recognition and has performed at art festivals in the US, Belgium, the UK, Germany, France, Spain, Singapore and Hong Kong.
Has the Taiwan People’s Party (TPP) changed under the leadership of Huang Kuo-chang (黃國昌)? In tone and messaging, it obviously has, but this is largely driven by events over the past year. How much is surface noise, and how much is substance? How differently party founder Ko Wen-je (柯文哲) would have handled these events is impossible to determine because the biggest event was Ko’s own arrest on multiple corruption charges and being jailed incommunicado. To understand the similarities and differences that may be evolving in the Huang era, we must first understand Ko’s TPP. ELECTORAL STRATEGY The party’s strategy under Ko was
Before the recall election drowned out other news, CNN last month became the latest in a long line of media organs to report on abuses of migrant workers in Taiwan’s fishing fleet. After a brief flare of interest, the news media moved on. The migrant worker issues, however, did not. CNN’s stinging title, “Taiwan is held up as a bastion of liberal values. But migrant workers report abuse, injury and death in its fishing industry,” was widely quoted, including by the Fisheries Agency in its response. It obviously hurt. The Fisheries Agency was not slow to convey a classic government
It’s Aug. 8, Father’s Day in Taiwan. I asked a Chinese chatbot a simple question: “How is Father’s Day celebrated in Taiwan and China?” The answer was as ideological as it was unexpected. The AI said Taiwan is “a region” (地區) and “a province of China” (中國的省份). It then adopted the collective pronoun “we” to praise the holiday in the voice of the “Chinese government,” saying Father’s Day aligns with “core socialist values” of the “Chinese nation.” The chatbot was DeepSeek, the fastest growing app ever to reach 100 million users (in seven days!) and one of the world’s most advanced and
It was on his honeymoon in Kuala Lumpur, looking out of his hotel window at the silvery points of the world’s tallest twin skyscrapers, that Frank decided it was time to become taller. He had recently confessed to his new wife how much his height had bothered him since he was a teenager. As a man dedicated to self-improvement, Frank wanted to take action. He picked up the phone, called a clinic in Turkey that specializes in leg lengthening surgery — and made a booking. “I had a lot of second thoughts — at the end of the day, someone’s going
RSS