Tsai Po-chang (蔡柏璋) confesses to an obsession with television serials. It is a strange admission coming from a theater director and playwright. Stranger still, Tsai says his love of the genre influenced the writing and production of his play K24 Chaos, a six-hour marathon that is currently running at the National Experimental Theater.
"I can sit in front of the computer all day and [watch] a whole series," quipped Tsai in an interview earlier this week.
The director and playwright-in-residence for Tainaner Ensemble (台南人劇團) says it was difficult, however, convincing Lu Po-shen (呂柏伸), Tainaner Ensembles' artistic director, to follow a format onstage that is traditionally used for television.
PHOTO: COURTESY OF TAINANER ENSEMBLE
"Initially I said, 'No, our audience will kill us. If they come … and don't see the end they will get mad,'" Lu said, sitting beside Tsai in a coffee shop in Gongguan. But Lu eventually relented and allowed Tsai to write the first two episodes, which were performed to critical acclaim at a theater festival on Matsu Island two years ago.
When Tsai finished his military service last year, it was Lu's turn to convince him to write another four episodes.
Based loosely on Shakespeare's Romeo and Juliet, K24 Chaos is set up as a play within a play and follows a kind of television format whereby a cliffhanger ends each episode.
PHOTO: COURTESY OF TAINANER ENSEMBLE
Nine actors play over 70 roles on a stage that is constructed so the audience can see the rehearsals onstage and the backstage machinations at the same time. The musical score purposely adds an element of suspense, similar to that of Alias, the television show that influenced Tsai.
The play opens with a professional theater group rehearsing Shakespeare's tragedy, which is two weeks away from opening night. But the rehearsal is interrupted by the news that one of the actors has mysteriously disappeared.
Meanwhile, K24 Chaos - the play's version of the secret service - uncovers a plot to assassinate the president's daughter, who plays the leading role of Juliet. To protect the leading lady, the group sends Agent Marcel to play the role of the missing character.
PHOTO: COURTESY OF TAINANER ENSEMBLE
While Marcel learns to act he begins to uncover what turns out to be a terrorist plot to assassinate the president's daughter on opening night. He also falls in love with the woman playing Juliet and becomes insanely jealous every time she and Romeo have a love scene.
Suspense builds as Marcel begins piecing together the terrorist plot. The last episode employs a denouement that sees Juliet drinking poison. The audience, of course, isn't sure if the poison is real or part of Romeo and Juliet.
May 6 to May 12 Those who follow the Chinese-language news may have noticed the usage of the term zhuge (豬哥, literally ‘pig brother,’ a male pig raised for breeding purposes) in reports concerning the ongoing #Metoo scandal in the entertainment industry. The term’s modern connotations can range from womanizer or lecher to sexual predator, but it once referred to an important rural trade. Until the 1970s, it was a common sight to see a breeder herding a single “zhuge” down a rustic path with a bamboo whip, often traveling large distances over rugged terrain to service local families. Not only
Ahead of incoming president William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20 there appear to be signs that he is signaling to the Chinese Communist Party (CCP) and that the Chinese side is also signaling to the Taiwan side. This raises a lot of questions, including what is the CCP up to, who are they signaling to, what are they signaling, how with the various actors in Taiwan respond and where this could ultimately go. In the last column, published on May 2, we examined the curious case of Democratic Progressive Party (DPP) heavyweight Tseng Wen-tsan (鄭文燦) — currently vice premier
The last time Mrs Hsieh came to Cihu Park in Taoyuan was almost 50 years ago, on a school trip to the grave of Taiwan’s recently deceased dictator. Busloads of children were brought in to pay their respects to Chiang Kai-shek (蔣中正), known as Generalissimo, who had died at 87, after decades ruling Taiwan under brutal martial law. “There were a lot of buses, and there was a long queue,” Hsieh recalled. “It was a school rule. We had to bow, and then we went home.” Chiang’s body is still there, under guard in a mausoleum at the end of a path
Last week the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) released a set of very strange numbers on Taiwan’s wealth distribution. Duly quoted in the Taipei Times, the report said that “The Gini coefficient for Taiwanese households… was 0.606 at the end of 2021, lower than Australia’s 0.611, the UK’s 0.620, Japan’s 0.678, France’s 0.676 and Germany’s 0.727, the agency said in a report.” The Gini coefficient is a measure of relative inequality, usually of wealth or income, though it can be used to evaluate other forms of inequality. However, for most nations it is a number from .25 to .50