The 43rd Golden Horse Awards (金馬獎) took place at the Taipei Arena (台北巨蛋) last night. While the awards were distributed fairly evenly among films from Taiwan, Hong Kong and China, Peter Chan Ho-sun (陳可辛) picked up top honors for Best Director for his musical Perhaps Love (如果,愛) and the highly favored After This Our Exile (父子) was named as Best Feature film, a great gift for veteran Hong Kong director Tam Ka-ming (譚家明), who had returned to the director's chair after 17 years.
Taiwan's only representative in the Best Feature Film and Best Director categories, up-and-coming director Su Chao-pin (蘇照彬) and his supernatural thriller Silk (詭絲), failed to secure any of the top honors at the festival. Neither did Johnnie To (杜琪鋒) manage to net any major awards for Exiled (放逐), despite its popularity with audiences.
With local actor Chang Chen (張震) cut out of competition due to the withdrawal of The Go Master (吳清源), there was a tight race for Best Leading Actor among three Hong Kong actors, with Aaron Kwok (郭富城) beating out previous title-holders Francis Ng (吳鎮宇) and Sam Lee (李璨琛). Winning the top honor for the second time, Kwok said he didn't expect to win this time since his character in After This Our Exile was a rather difficult role to tackle.
PHOTO: TAIPEI TIMES
Zhou Xu (周迅) beat out strong contenders Siqin Gaowa (斯琴高娃) and Carina Lau (劉嘉玲), and walked away with Best Leading Actress for Perhaps Love. Always courteous, the Chinese actress got all misty-eyed when accepting the award.
There were plenty of surprises, not least Goum Ian Iskandar (吳景滔) who won the Best Supporting Actor award for his role in After This Our Exile. Best Supporting Actress went to a relative unknown Nikke Shie (謝欣穎) who beat out big-name star Zhao Wei (趙薇) and Hong Kong veteran theater actress Amy Chum (覃恩美) for her part in Reflections (愛麗絲的鏡子).
In the Best Supporting Actor category, Hong Kong actor Chapman To (杜汶澤) was up against three contenders who were also nominated in the Best New Performer category: Wu Zhong-tian (吳中天) and Joseph Chang (張孝全) for their parts in Eternal Summer (盛夏光年) and Goum Ian Iskandar. Bryant Chang (張睿家) walked away with Best New Performer for his role in the small-budget movie The Touch of Fate (指間的重量) by filmmaker Pan Zhi-yuan (潘志遠).
Surprise winner, Goum Ian Iskandar, an elementary school student, stuttered out thanks to his whole family and everyone involved in the film. Asked what he wanted to do in the future, the young actor said, "I want to be a tennis player," before breaking into tears of joy.
The surprise winner in the Best Short Film award category was local production The Secret in the Wind (風中的秘密) by Wang Yen-ni (王嬿妮), a student from the National Taiwan University of Arts Department of Motion Picture (國立台灣藝術大學電影學系), while plot-driven local documentary My Football Summer (奇蹟的夏天) beat out its only opponent Doctor (醫生) in the Best Documentary award category.
With an abundance of new faces and a high rate of nonattendance of award-receivers, it was a quiet night for such an important Chinese-language film festival. Taiwan's chances were considerably damaged by events leading up to the ceremony, which included the withdrawal of two high-profile productions. The first, I Don't Want to Sleep Alone (黑眼圈) by director Tsai Ming-liang (蔡明亮), had been scheduled to open the film festival. Tsai withdrew his film from the competition after it was criticized by the selection panel, the members of which suggested the auteur's obsession with style over substance left the film unable to move his audiences.
The highly regarded film The Go Master directed by Tian Zhuangzhuang (田壯壯) and starring prominent actor Chang Chen (張震), who was nominated for Best Leading Actor, was taken out of the running for failing to register correctly as a joint China-Taiwan production. Regarded as a solely Chinese production, it was excluded from the competition part of the Golden Horse.
Chang's withdrawal from the Best Actor contention seriously damaged Taiwan's chances in the competition, in which Hong Kong productions dominate.
Feng Xiaogang's (馮小剛) sumptuous historical drama The Banquet (夜宴) brought internationally acclaimed art director Tim Yip (葉錦添) double glory as he walked away with Best Art Direction and Best Make up and Costume Design for the film 13 years after Yip's previous Golden Horse award.
Nominated for musical categories six times, local record producer Lin Giong (林強) picked up his third Best Original Film score for Do Over (一年之初) by promising local young filmmaker Cheng Yu-chieh (鄭有傑).
A composed award-receiver, Lin said the honor is an encouragement to local musicians who work with limited funding. "Unlike big-budget films from Hong Kong and China, local young directors don't have enough money for music production. And the award proves that we can still create great music with a small budget," he said.
To celebrate the 50th anniversary of Taiwanese-language cinema this year, a Golden Horse special award for lifetime achievement was given to Chen Tzu-fu (陳子福). The 80-year-old artist has dedicated his life to painting and restoring hand-painted movie billboards.
Often criticized as a consolation prize for local cinema, the Best Taiwan Film Professional of the Year and the Best Taiwan Film of the Year awards, this year renamed the Formoz Film Award and the Formoz Filmmaker Award, now have looser nomination criteria to spur competition.
Veteran film professionals dominated the technical categories. Peter Pau (鮑德熹) won his first Best Cinematography after repeated nominations while Tu Du-chi (杜篤之) picked up his fifth Best Sound Effects for Amour-Legende (松鼠自殺事件).
May 6 to May 12 Those who follow the Chinese-language news may have noticed the usage of the term zhuge (豬哥, literally ‘pig brother,’ a male pig raised for breeding purposes) in reports concerning the ongoing #Metoo scandal in the entertainment industry. The term’s modern connotations can range from womanizer or lecher to sexual predator, but it once referred to an important rural trade. Until the 1970s, it was a common sight to see a breeder herding a single “zhuge” down a rustic path with a bamboo whip, often traveling large distances over rugged terrain to service local families. Not only
Ahead of incoming president William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20 there appear to be signs that he is signaling to the Chinese Communist Party (CCP) and that the Chinese side is also signaling to the Taiwan side. This raises a lot of questions, including what is the CCP up to, who are they signaling to, what are they signaling, how with the various actors in Taiwan respond and where this could ultimately go. In the last column, published on May 2, we examined the curious case of Democratic Progressive Party (DPP) heavyweight Tseng Wen-tsan (鄭文燦) — currently vice premier
The last time Mrs Hsieh came to Cihu Park in Taoyuan was almost 50 years ago, on a school trip to the grave of Taiwan’s recently deceased dictator. Busloads of children were brought in to pay their respects to Chiang Kai-shek (蔣中正), known as Generalissimo, who had died at 87, after decades ruling Taiwan under brutal martial law. “There were a lot of buses, and there was a long queue,” Hsieh recalled. “It was a school rule. We had to bow, and then we went home.” Chiang’s body is still there, under guard in a mausoleum at the end of a path
Last week the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) released a set of very strange numbers on Taiwan’s wealth distribution. Duly quoted in the Taipei Times, the report said that “The Gini coefficient for Taiwanese households… was 0.606 at the end of 2021, lower than Australia’s 0.611, the UK’s 0.620, Japan’s 0.678, France’s 0.676 and Germany’s 0.727, the agency said in a report.” The Gini coefficient is a measure of relative inequality, usually of wealth or income, though it can be used to evaluate other forms of inequality. However, for most nations it is a number from .25 to .50