Sat, Jun 18, 2005 - Page 16 News List

MTV aims at Asians

MTV is attempting to please the Asian market with MTV Desi. Then there will be MTV Chi for Chinese-Americans followed by MTV K for Korean-Americans

NY TIMES NEWS SERVICE , New York

MTV Desi is a new channel aimed at and named for the US' second-generation immigrants from the Indian subcontinent. The music video company is increasingly focusing on Asian or mixed-Asian markets.

PHOTO: NY TIMES

On a fine spring day in Manhattan, Reshma Taufiq, 28, was the first to audition for a role on a new MTV channel that will be aimed at second-generation desis, or immigrants from the Indian subcontinent. Her emerald-green bodice fit snugly atop navel-baring jeans, and her long black hair curtained her cheekbones as she sweated under the studio lights, trying sexy, then cheery, then exuberant variations on "Live from Jackson Heights, Queens, it's MTV Desi."

Taufiq summed herself up: R&B artist who is bilingual in English and Hindi; news reader for a local ethnic channel on which she conducts phone-in quizzes on Bollywood trivia; frequenter of the late-night desi party scene who thinks that arranged marriages are not such a bad idea; and, well, chemical engineer now working in software development at Hewlett-Packard.

Azhar Usman, 29, with his knitted skullcap and full beard, presented somewhat differently. An MTV executive, he explained, had recruited him, saying, "We're going to redefine the identity of the MTV host. It doesn't have to be someone sexy and good-looking." A comedian (and lawyer) from Chicago, Usman used the audition to invent an exaggeratedly accented (and quite amusing) character: Vijay the VJ.

Most of the applicants thanked MTV for thinking of them as a demographic ready for a music-video channel all its own. "It's so nice to be recognized," said Tara Austin, a Sri Lankan-American from Los Angeles. "I am just an American girl at the end of the day, but I have a strong South Asian background. I eat with my hands, you know? We're, like, so hungry for hearing our own culture."

Hybrid Channel

That's what MTV World is counting on as it introduces three new channels focusing on the growing population of young, acculturated Asian-Americans: first, MTV Desi, which will go on the air in late July; then MTV Chi, for Chinese-Americans, by the end of the year; and MTV K for Korean-Americans next year.

The channels will not be merely tweaked reproductions of MTV India, MTV China or MTV Korea, three of MTV's 42 channels abroad. Rather, they will, like their target audiences, be hybrids, blending here and there and grappling with identity issues, mostly in English.

MTV Desi will serve as the prototype. Interspersed among Bollywood videos, electronic tabla music and English-Gujarati hip-hop, it will feature brief documentary clips profiling desis, comic skits about South Asian-American generational conflicts, interviews with bicultu-ral artists and desi house parties, live. MTV Chi will mix up Mandarin rock, Canto pop and Chinese-American rap; MTV K will tap into South Korean hip-hop and the little-known but vibrant Korean-American pop scene. MTV Desi will start on satellite nationally and then move to digital cable systems in various parts of the country.

MTV World's premise for these new channels was commonsensical: that young bicultural Americans have tastes different from those of youths in their ethnic homelands and therefore need, as it were, a customized MTV.

In that premise lay a confluence of academic and commercial thinking. For at least a decade, academics have explored the idea that many immigrants possess "transnational" identities. That is, aided by jet travel, technology and global commerce, they -- and their children -- maintain vital, current links to homelands that are never really left behind. There has been a fervent debate in intellectual circles about the "cultural space" inhabited by the children of recent immigrants and to what extent its very "hybridity" makes it a place of its own.

This story has been viewed 10218 times.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

TOP top