Strictly speaking, A Tale of Two Sisters is more of a psycho-thriller than a horror or ghost film. After seeing the film, you cannot help but compare it with The Sixth Sense and The Others.
Director Kim Ji-woon was introduced to Taiwanese audience through his slightly violent comedy, The Foul King (2000), about a frustrated office worker who reveals a violent part of his personality through wrestling. Kim made his second appearance in Taiwan in the three-segment film Three (2002), a Korea-Thai-Hong Kong co-production. Kim directed the first segment Memory.
Those who found his previous efforts less than impressive, will be surprised by Kim's latest work, A Tale of Two Sisters.
PHOTO: FOX
Like Memory and Three, Two Sisters seeks to create a macabre and mysterious atmosphere. The narrative constantly plays mind games, and their are plenty of the usual bag of horror tricks. But this time, the story is richer and much less predictable. Even when you think you've solved the puzzle, new clues appear that entirely change the direction of the story.
Two Sisters tells the story of Su-mi (Lim Su-jeong) and Su-yeon (Mun Geun-yeong), two sisters from a rich family. After their father brings home a new partner, an icy, bewitching young woman (Yeom Jeong-ah), things at home start to go wrong. The girls' natural mother hangs herself in the big closet of the house. The older sister, Su-mi, is hospitalized as a result of excessive grief.
Back from the hospital, Su-mi starts a war against her step-mother. From acts of minor malice, the battle escalates to violence using hands, knives and boiling water. The step-mother is a former colleague of the girls' father and also used to care for their natural mother in hospital when working there as a nurse. These memories also emerge during the confrontation.
As the two sisters try to unravel the truth of their mother's death, the house becomes haunted by ghosts. Images such as floods of blood and a dead body wrapped in thick white cloth, keep rising on the screen. But you never know if these are hallucinations or real happenings. And who is the real ghost? The mother? The step-mother? Or the two sisters?
Director Kim Ji-woon has sought to differentiate his film from The Sixth Sense and The Others through new interpretations and new ways of handling the problems of the genre. "Horror films usually give key answers at the end of the film. But I tried to move ahead, revealing the answers by the middle of the film, but hopefully still keeping the audience interested until the end," Kim said.
For Kim, what is really horrifying is some memory that you want to forget but really cannot get rid off. Bad memories follow the main characters in the film like ghosts. "That is the point I wanted to make," he said.
Another plus is the eerie atmosphere created by the film's outstanding art design. The Korean title means "Roses and Lotuses," a reference to the names of the two girls. The walls of the house are decorated with complex floral patterns, which look classically graceful but also mysterious. On the other hand, the two girls wear simple, monochrome dresses. The lighting and make-up intensify the paleness of all the three women, making them both austere and fragile.
The result is a solid track record for this film. In Korea, the film sets a new box office record, taking 500 million won (US$424,126) in its first weekend. Remake rights have been purchased by DreamWorks for US$1 million.
June 9 to June 15 A photo of two men riding trendy high-wheel Penny-Farthing bicycles past a Qing Dynasty gate aptly captures the essence of Taipei in 1897 — a newly colonized city on the cusp of great change. The Japanese began making significant modifications to the cityscape in 1899, tearing down Qing-era structures, widening boulevards and installing Western-style infrastructure and buildings. The photographer, Minosuke Imamura, only spent a year in Taiwan as a cartographer for the governor-general’s office, but he left behind a treasure trove of 130 images showing life at the onset of Japanese rule, spanning July 1897 to
The Taiwan People’s Party (TPP) on May 18 held a rally in Taichung to mark the anniversary of President William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20. The title of the rally could be loosely translated to “May 18 recall fraudulent goods” (518退貨ㄌㄨㄚˋ！). Unlike in English, where the terms are the same, “recall” (退貨) in this context refers to product recalls due to damaged, defective or fraudulent merchandise, not the political recalls (罷免) currently dominating the headlines. I attended the rally to determine if the impression was correct that the TPP under party Chairman Huang Kuo-Chang (黃國昌) had little of a
In an interview posted online by United Daily News (UDN) on May 26, current Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫) was asked about Taichung Mayor Lu Shiow-yen (盧秀燕) replacing him as party chair. Though not yet officially running, by the customs of Taiwan politics, Lu has been signalling she is both running for party chair and to be the party’s 2028 presidential candidate. She told an international media outlet that she was considering a run. She also gave a speech in Keelung on national priorities and foreign affairs. For details, see the May 23 edition of this column,
At Computex 2025, Nvidia CEO Jensen Huang (黃仁勳) urged the government to subsidize AI. “All schools in Taiwan must integrate AI into their curricula,” he declared. A few months earlier, he said, “If I were a student today, I’d immediately start using tools like ChatGPT, Gemini Pro and Grok to learn, write and accelerate my thinking.” Huang sees the AI-bullet train leaving the station. And as one of its drivers, he’s worried about youth not getting on board — bad for their careers, and bad for his workforce. As a semiconductor supply-chain powerhouse and AI hub wannabe, Taiwan is seeing
RSS