A referendum might express the will of the public or it might decide policies. In both cases, it manifests the will of those who exercise sovereignty.
If Taiwanese do not have full referendum rights, they cannot be the true masters of the nation and they cannot be truly free — they are just the slaves of the nation’s rulers.
When Taiwanese ditched the Chinese Nationalist Party (KMT) regime, it was to be the free masters of the nation, not to be the slaves of the Democratic Progressive Party (DPP).
Free people’s complete referendum rights include the right to decide the convergence or separation of states. The EU is an example of the convergence of states, while Britain’s exit from the EU and the options of independence for Scotland and Quebec are examples of separation.
Of course this includes the right to decide upon a national constitution.
The DPP has reservations about the scope of possible amendments to the Referendum Act (公民投票法) and there are even long-standing rumors that it would like to make it even more restrictive than it already is. The public sees China’s possible reactions as the reason for the DPP’s apprehension, ie, Beijing’s approval or disapproval of any amendments.
The Referendum Act is really just a legal mechanism and the establishment of a comprehensive mechanism to hold referendums is purely an internal affair for Taiwan. To safeguard Taiwan’s right to decide its own future and create the greatest possible space for domestic policy reforms, President Tsai Ing-wen (蔡英文) has been taking a low-key approach toward China.
Taiwanese for the most part find this understandable and forgivable, but that does not mean that the people or the president should completely bow to pressure from China — especially when it tries to meddle in Taiwan’s internal policies and domestic affairs.
Support for a comprehensive Referendum Act means supporting freedom and human rights. It does not necessarily mean support for holding a referendum to decide between surrender and independence, still less does it mean actually supporting either surrender or independence.
Consider, for example, the question of drawing up a constitution. A referendum proposal to decide on a constitution, like any other proposal, would have to go through a series of stages, from the initial proposal, through the gathering of endorsement signatures, the establishment of a referendum, debates and finally the actual vote. The Tsai administration or any political party would be able to oppose the proposition at any stage to show “good will” to China.
However, they should not oppose the right to hold such a referendum at the legislative stage, as that would entail depriving Taiwanese of their basic human rights and broad freedoms.
In the world of political science it is said that “foreign relations are an extension of domestic policy,” but nobody says “domestic policy is an extension of foreign relations,” and for good reason. If the idea that “domestic policy is an extension of foreign relations” was taken to its logical conclusion, it would result in almost any matter being influenced by foreign-policy objectives and the pressure exerted by other countries.
With regard to cross-strait ties, China has preferences and opinions about almost every internal Taiwanese affair and seeks to exert pressure accordingly. If Taipei bowed down to Beijing’s opinions and pressure in all matters, surely that would reduce it to the status of a Chinese colony that enjoyed neither sovereignty nor autonomy.
Peter Wang is the founder of the Taiwan Republic Campaign.
Translated by Julian Clegg
Many local news media over the past week have reported on Internet personality Holger Chen’s (陳之漢) first visit to China between Tuesday last week and yesterday, as remarks he made during a live stream have sparked wide discussions and strong criticism across the Taiwan Strait. Chen, better known as Kuan Chang (館長), is a former gang member turned fitness celebrity and businessman. He is known for his live streams, which are full of foul-mouthed and hypermasculine commentary. He had previously spoken out against the Chinese Communist Party (CCP) and criticized Taiwanese who “enjoy the freedom in Taiwan, but want China’s money”
A high-school student surnamed Yang (楊) gained admissions to several prestigious medical schools recently. However, when Yang shared his “learning portfolio” on social media, he was caught exaggerating and even falsifying content, and his admissions were revoked. Now he has to take the “advanced subjects test” scheduled for next month. With his outstanding performance in the general scholastic ability test (GSAT), Yang successfully gained admissions to five prestigious medical schools. However, his university dreams have now been frustrated by the “flaws” in his learning portfolio. This is a wake-up call not only for students, but also teachers. Yang did make a big
As former president Ma Ying-jeou (馬英九) concludes his fourth visit to China since leaving office, Taiwan finds itself once again trapped in a familiar cycle of political theater. The Democratic Progressive Party (DPP) has criticized Ma’s participation in the Straits Forum as “dancing with Beijing,” while the Chinese Nationalist Party (KMT) defends it as an act of constitutional diplomacy. Both sides miss a crucial point: The real question is not whether Ma’s visit helps or hurts Taiwan — it is why Taiwan lacks a sophisticated, multi-track approach to one of the most complex geopolitical relationships in the world. The disagreement reduces Taiwan’s
Former president Ma Ying-jeou (馬英九) is visiting China, where he is addressed in a few ways, but never as a former president. On Sunday, he attended the Straits Forum in Xiamen, not as a former president of Taiwan, but as a former Chinese Nationalist Party (KMT) chairman. There, he met with Chinese People’s Political Consultative Conference Chairman Wang Huning (王滬寧). Presumably, Wang at least would have been aware that Ma had once been president, and yet he did not mention that fact, referring to him only as “Mr Ma Ying-jeou.” Perhaps the apparent oversight was not intended to convey a lack of