The presidential election is almost upon us. The Chinese Nationalist Party (KMT) has dredged up the Yu Chang affair again, trying to deliver a fatal blow to the Democratic Progressive Party (DPP) candidate, Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文). However, it may have backfired, and it is possible this could be the last straw, the one that breaks the back of President Ma Ying-jeou’s (馬英九) campaign. He has failed to hurt Tsai and he has not done himself any favors either.
The Taiwan eNews Web site made the interesting observation that this election has been the pettiest, most negative campaign ever. True, bringing in the Yu Chang affair was petty, negative campaigning. The KMT is the governing party, so why is it resorting to negative tactics? This simply reflects its lack of positive achievements. The KMT already looks defeated — Ma is staring at the writing on the wall. Even Council for Economic Planning and Development (CEPD) Minister Christina Liu (劉憶如), who originally demanded the classified documents concerning TaiMed, has admitted that the case does not involve illegal conduct, only procedural irregularities.
Frankly, we already know nothing illegal happened, because all previous accusations — that Tsai intented to feather her own nest, violated the “revolving door” clause and abused her access to state funds — have been dismissed. This talk of procedural irregularities is either the KMT looking for an excuse to back down or an attempt to allocate at least some blame to Tsai in the absence of anything more substantial.
Is the furor over this case in the public interest? KMT Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平), one of the original proponents of the Act for the Development of Biotech and New Pharmaceuticals Industry (生技新藥產業發展條例), spoke the truth when he said the biotechnology issue involved the fortunes of the nation, because without this legislation, investment in biotechnology and new drugs would be jeopardized. He could have gone further, though. A few days ago, Academia Sinica president Wong Chi-huey (翁啟惠) said during an interview that biotechnology was to be the engine of future economic growth in Taiwan.
Following Wong’s lead, another two Academia Sinica scientists involved in Yu Chang chose to stand up and cry foul at the unfair accusations against Tsai. And so we have a situation in which three academics are opposing the KMT.
The three have been obliged to defend Tsai for a very simple reason: to be witness to the facts. Wong said that when Tsai was vice premier, she did not know she would go on to head Yu Chang, nor could she have known she would become party chairperson, let alone a presidential candidate. Wong’s point is that if Tsai was not standing in this election, there would have been none of this “implicating the innocent.” Furthermore, Wong was keen to say Tsai only agreed to the position at the request of others.
Wong’s involvement has shifted the focus of the Yu Chang affair away from Tsai and onto him. Who are the public to believe? Wong or the KMT? Who commands the most public trust? Oh, Ma, what a tangled web we weave.
Wong would have preferred not to have gotten involved in politics, but the Yu Chang affair has forced this apolitical figure and two other academics to support Tsai. There is a Chinese expression that means “to follow in the tracks of an overturned cart,” which aptly describes the KMT’s actions over the past few weeks.
First, they created the conditions for the success of the DPP’s “three little pigs” campaign donations initiative by having the Control Yuan clamp down on political donations to the DPP. Next, they obliged three academics to comment on the Yu Chang affair. It is almost as if Ma’s campaign team were concerned Tsai lacked resources and would not get enough votes, and decided to give her a boost, inspiring the public to donate money and getting some of the most respected academics in the country to declare their support for her.
How very sporting.
Chin Heng-wei is a political commentator.
Translated by Paul Cooper
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
There is much evidence that the Chinese Communist Party (CCP) is sending soldiers from the People’s Liberation Army (PLA) to support Russia’s invasion of Ukraine — and is learning lessons for a future war against Taiwan. Until now, the CCP has claimed that they have not sent PLA personnel to support Russian aggression. On 18 April, Ukrainian President Volodymyr Zelinskiy announced that the CCP is supplying war supplies such as gunpowder, artillery, and weapons subcomponents to Russia. When Zelinskiy announced on 9 April that the Ukrainian Army had captured two Chinese nationals fighting with Russians on the front line with details
On a quiet lane in Taipei’s central Daan District (大安), an otherwise unremarkable high-rise is marked by a police guard and a tawdry A4 printout from the Ministry of Foreign Affairs indicating an “embassy area.” Keen observers would see the emblem of the Holy See, one of Taiwan’s 12 so-called “diplomatic allies.” Unlike Taipei’s other embassies and quasi-consulates, no national flag flies there, nor is there a plaque indicating what country’s embassy this is. Visitors hoping to sign a condolence book for the late Pope Francis would instead have to visit the Italian Trade Office, adjacent to Taipei 101. The death of
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then