Four referendums will be held concurrently with the Jan. 12 legislative elections and the March 22 presidential election.
The referendum on the disposition of stolen party assets and the anti-corruption referendum are scheduled to be held in January.
In March, the referendums on both the Democratic Progressive Party's (DPP) and the Chinese Nationalist Party's (KMT) UN proposals are scheduled to be held.
The pan-blue camp strongly opposed the passage of the Referendum Act (公投法), unwilling to endow the public with such rights. Due to public pressure, it reluctantly passed an amended, so-called "birdcage," Referendum Act in 2003.
Today, four years later, the pan-blue camp has proposed two referendums. Although the imperfect law strictly limits the public's rights to initiate referendums, such polls have been accepted and are becoming a standard component of Taiwan's democracy. This is a major progress in the development of the nation's democratic politics.
Still, the threshold for proposing, holding, or passing a referendum is too high, which makes it difficult for the public to use a referendum to pass a piece of legislation or amend the Constitution. More than 80,000 signatures are required to propose a referendum, 870,000 are required to hold it and over half the electorate must vote, with half of those voting supporting the referendum for it to be passed.
For example, the DPP's UN referendum will only be passed if 8 million voters participate in the referendum, with half of them supporting the referendum.
The high threshold stipulated in the Referendum Act is a violation of democratic principles as well as the Constitution, which states in Article 2: "The sovereignty of the Republic of China shall reside in the whole body of citizens."
Thus, the power of the government, legislature and parties is entrusted to these institutions by the people of Taiwan. Ridiculously, the parties and legislature are trying to restrict the public's rights. The legislature is a representative mechanism, and legislators are performing their duties on behalf of voters. The public should be able to regulate the government, the legislature and political parties through the Constitution. So why do we have the opposite situation?
For example, if the legislature is lazy or paralyzed by political struggles, people should be able to bypass it and pass legislation directly through a referendum. The reason is quite simple: legislators are entrusted by the people to do their job. If they are incapable of doing a good job, the public should certainly be able to take the legislative power back.
If we ask lawmakers to amend the Constitution or even create a new one, and they refuse to do so or do it unsatisfactorily, we should be able to do it ourselves through a referendum. If the legislature's poor performance remains unchanged, we should be able to abolish it through direct popular power. All legislation, amendments and government budgets could be decided by referendums. With today's technology, installing a computerized voting system in each household is cheaper than having lawmakers who abuse their power.
The pan-blue camp should not treat this as a joke. The concept of a constitutional democracy is deeply rooted in the heart of the Taiwanese.
If KMT presidential candidate Ma Ying-jeou (馬英九) wants to win office, he should not talk about democracy while quietly working against the Referendum Act and depriving the public of our most basic right to political participation. In a word, Ma will lose the election if the "bird cage" is not removed.
Allen Houng is a professor in the Graduate Institute of Philosophy of Mind and Cognition at National Yang-Ming University.
Translated by Eddy Chang
The government and local industries breathed a sigh of relief after Shin Kong Life Insurance Co last week said it would relinquish surface rights for two plots in Taipei’s Beitou District (北投) to Nvidia Corp. The US chip-design giant’s plan to expand its local presence will be crucial for Taiwan to safeguard its core role in the global artificial intelligence (AI) ecosystem and to advance the nation’s AI development. The land in dispute is owned by the Taipei City Government, which in 2021 sold the rights to develop and use the two plots of land, codenamed T17 and T18, to the
Taiwan’s first case of African swine fever (ASF) was confirmed on Tuesday evening at a hog farm in Taichung’s Wuci District (梧棲), trigging nationwide emergency measures and stripping Taiwan of its status as the only Asian country free of classical swine fever, ASF and foot-and-mouth disease, a certification it received on May 29. The government on Wednesday set up a Central Emergency Operations Center in Taichung and instituted an immediate five-day ban on transporting and slaughtering hogs, and on feeding pigs kitchen waste. The ban was later extended to 15 days, to account for the incubation period of the virus
Art and cultural events are key for a city’s cultivation of soft power and international image, and how politicians engage with them often defines their success. Representative to Austria Liu Suan-yung’s (劉玄詠) conducting performance and Taichung Mayor Lu Shiow-yen’s (盧秀燕) show of drumming and the Tainan Jazz Festival demonstrate different outcomes when politics meet culture. While a thoughtful and professional engagement can heighten an event’s status and cultural value, indulging in political theater runs the risk of undermining trust and its reception. During a National Day reception celebration in Austria on Oct. 8, Liu, who was formerly director of the
The ceasefire in the Middle East is a rare cause for celebration in that war-torn region. Hamas has released all of the living hostages it captured on Oct. 7, 2023, regular combat operations have ceased, and Israel has drawn closer to its Arab neighbors. Israel, with crucial support from the United States, has achieved all of this despite concerted efforts from the forces of darkness to prevent it. Hamas, of course, is a longtime client of Iran, which in turn is a client of China. Two years ago, when Hamas invaded Israel — killing 1,200, kidnapping 251, and brutalizing countless others