The Chinese Nationalist Party's (KMT) four decades of martial-law rule on Taiwan came to an end in 1987, but Taiwan did not immediately escape from the shadow of authoritarian rule with free elections.
Unlike the former communist regimes in Eastern Europe that were able to establish democracy via free elections at the first try, it was not until 1996 that Taiwan's first presidential election took place. The national image created by the KMT's great Chinese ideology handicapped Taiwan by creating uncertainty over its international status and national identity.
German-British sociologist Ralf Dahrendorf once commented on democratization in Eastern Europe saying that the reason why Eastern Europe was able to successfully end domination by Communist regimes was because words like "citizen" and "civic" were not deleted from their vocabulary. Having survived the communist terminology purges, "citizenship" and "civic society" became beacons of freedom. Without exception, the post-World War II communist regimes all collapsed following free elections.
But in Taiwan, even though it commenced elections of public representatives, this did not signal the end of the KMT and its Chinese style of martial law rule. The elections of public representatives were not held based on the principles of free elections, but instead, they were no more than tools to be manipulated by politicians in the struggle to realize their own ambitions. In other words, the so-called "free elections" in Taiwan back then had nothing to do with the formation of a real civic society. Politics in Taiwan was commercialized rather than a part of cultural development, and it was not until 2000 that Taiwan realized its first transfer of political power.
Unfortunately, Taiwan still has not fully experienced the benefits of its democratic transition. Rather, it has simply inherited China's old political system through the structures of the KMT government. The pressure to which President Chen Shui-bian's (陳水扁) government has been subjected to because of its poor performance comes from outside the political system.
At first glance, the "One Million Voices Against Corruption" campaign may look splendid given its slogans of "civic society" and "anti-corruption." But in fact, the campaign is a product of the influence of Taiwan's blue colonial powers, the slanted reporting of the nation's pro-China media outlets and a fraudulent "revolution" by DPP insiders.
Because Chen's DPP administration has failed to push through a revolution in government, it has sparked a counter revolution, which has taken the form of political theater. Such a show, in which red replaces blue, could potentially pave the way for the creation of a "third power," but whether it can replace the KMT's colonial governmental structure is another question.
Dahrendorf said that the only real road is the road to freedom, and that its three pillars are democracy, a market economy and a vibrant civil society. Given that Taiwan's democratization is still underway, if people have anything to say about Chen's DPP administration, then they should do so by following the rule of law. If the campaign strategists do not harbor malicious intentions, they will not launch a coup and abandon the proper path of reforming and reconstructing the nation.
Lee Min-yung is a poet.
Translated by Lin Ya-ti
When Chinese President Xi Jinping (習近平) sits down with US President Donald Trump in Beijing on Thursday next week, Xi is unlikely to demand a dramatic public betrayal of Taiwan. He does not need to. Beijing’s preferred victory is smaller, quieter and in some ways far more dangerous: a subtle shift in American wording that appears technical, but carries major strategic meaning. The ask is simple: replace the longstanding US formulation that Washington “does not support Taiwan independence” with a harder one — that Washington “opposes” Taiwan independence. One word changes; a deterrence structure built over decades begins to shift.
Taipei is facing a severe rat infestation, and the city government is reportedly considering large-scale use of rodenticides as its primary control measure. However, this move could trigger an ecological disaster, including mass deaths of birds of prey. In the past, black kites, relatives of eagles, took more than three decades to return to the skies above the Taipei Basin. Taiwan’s black kite population was nearly wiped out by the combined effects of habitat destruction, pesticides and rodenticides. By 1992, fewer than 200 black kites remained on the island. Fortunately, thanks to more than 30 years of collective effort to preserve their remaining
After Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) met Chinese President Xi Jinping (習近平) in Beijing, most headlines referred to her as the leader of the opposition in Taiwan. Is she really, though? Being the chairwoman of the KMT does not automatically translate into being the leader of the opposition in the sense that most foreign readers would understand it. “Leader of the opposition” is a very British term. It applies to the Westminster system of parliamentary democracy, and to some extent, to other democracies. If you look at the UK right now, Conservative Party head Kemi Badenoch is
A Pale View of Hills, a movie released last year, follows the story of a Japanese woman from Nagasaki who moved to Britain in the 1950s with her British husband and daughter from a previous marriage. The daughter was born at a time when memories of the US atomic bombing of Nagasaki during World War II and anxiety over the effects of nuclear radiation still haunted the community. It is a reflection on the legacy of the local and national trauma of the bombing that ended the period of Japanese militarism. A central theme of the movie is the need, at
RSS