The president is committed to "always standing on the side of justice," and this is what the Taiwanese people expect of him. In this New Year's speech Chen expressed the government's resolve and its commitment to following through on it. That is where the real significance of the speech lies.
Chin Heng-wei is editor-in-chief of Contemporary Monthly magazine.
TRANSLATED BY PAUL COOPER