After the 2000 presidential election, former president Lee Teng-hui (
After the KMT and PFP became allies, for both this year's presidential election and the upcoming legislative elections, the pan-blue camp has attempted to focus on issues related to the public's livelihood or the government's achievements while campaigning. However, the direction of Taiwan's political situation mostly focuses on our national status. The issues of whether to amend the Constitution or create a new one, the question of the national emblem and title, and criticism of the KMT's outdated party-state ideology have dominated the campaign. This has gradually become the public consensus.
The pan-blue camp proposes maintaining the status quo, saying that the Republic of China (ROC) is an independent sovereign state, so it is unnecessary to rectify the nation's name. This will both maintain the government's legitimacy and avoid irritating China or triggering a war in the Taiwan Strait.
These statements are not groundless. They are based on realistic considerations and profound historical and cultural motivations. The problem is this: Ever since the early 1990s, a pattern has emerged in the development of Taiwan's rule of law. Taiwan has repeatedly proven through upholding the processes of Western democracy that the nation is indeed an independent sovereign state. Through successive democratic elections, Lee and Chen's administrations have firmly demonstrated our existence.
In my opinion, the mainstream opinion in Taiwan is neither to maintain the status quo nor boost the economy, as the pan-blue camp claims. It is impossible for Taiwan to accept the status quo of not being recognized as a nation. In particular, whether you like them or not, and whether you agree or not, Taiwan's constitutional reforms, especially those in the 1990s, were accomplished through democratic procedures.
Of course, this does not mean that the pan-green camp's accusation that the pan-blue camp is using China's military threat as a campaign trick to scare the Taiwanese people is true. The myth of Chinese nationalism has not yet been broken, and it serves as an emotional basis for a unification by force. This can't be resolved simply by telling the public not to be afraid. Those in power, if they are responsible enough, should be extremely cautious about any possible tragedy caused by irrational factors.
As voters, the only value that we must safeguard is respect for decisions made through democratic procedures. After Taiwan's democratization process over the past half a century, we should certainly clear away accumulated anti-democratic sediment so as to improve the quality of democracy.
We are now in the last phase of our transformation. No matter how the pan-blue and pan-green camps attack each other, both sides believe in democracy and Taiwan's status as an independent sovereign state. Obviously, our problem is external recognition, not internal awareness. How to avoid internal confrontation is the biggest challenge to our democracy at present. Since politicians are so unreliable, we can only hope that voters will act in a mature fashion.
Sun Ta-chuan is the director of the Graduate Institute of Ethnic Development at Donghua University.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
There is much evidence that the Chinese Communist Party (CCP) is sending soldiers from the People’s Liberation Army (PLA) to support Russia’s invasion of Ukraine — and is learning lessons for a future war against Taiwan. Until now, the CCP has claimed that they have not sent PLA personnel to support Russian aggression. On 18 April, Ukrainian President Volodymyr Zelinskiy announced that the CCP is supplying war supplies such as gunpowder, artillery, and weapons subcomponents to Russia. When Zelinskiy announced on 9 April that the Ukrainian Army had captured two Chinese nationals fighting with Russians on the front line with details
On a quiet lane in Taipei’s central Daan District (大安), an otherwise unremarkable high-rise is marked by a police guard and a tawdry A4 printout from the Ministry of Foreign Affairs indicating an “embassy area.” Keen observers would see the emblem of the Holy See, one of Taiwan’s 12 so-called “diplomatic allies.” Unlike Taipei’s other embassies and quasi-consulates, no national flag flies there, nor is there a plaque indicating what country’s embassy this is. Visitors hoping to sign a condolence book for the late Pope Francis would instead have to visit the Italian Trade Office, adjacent to Taipei 101. The death of
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
The Chinese Nationalist Party (KMT), joined by the Taiwan People’s Party (TPP), held a protest on Saturday on Ketagalan Boulevard in Taipei. They were essentially standing for the Chinese Communist Party (CCP), which is anxious about the mass recall campaign against KMT legislators. President William Lai (賴清德) said that if the opposition parties truly wanted to fight dictatorship, they should do so in Tiananmen Square — and at the very least, refrain from groveling to Chinese officials during their visits to China, alluding to meetings between KMT members and Chinese authorities. Now that China has been defined as a foreign hostile force,