Taiwan-US relations have once again grabbed media attention. Yet contrary to some reports, recent remarks by US officials were not aimed at dissuading President Chen Shui-bian (
Instead, these remarks were made in a particular context: a US congressional hearing on the Taiwan Relations Act's (TRA) first 25 years, an occasion where US officials had to address this complex issue. Several seminars on these issues were also held at around the same time, thereby heating up the topic.
Yet these remarks represented no change in the underlying Taiwan-US relationship. The State Department attaches more importance to the practical interests of the US, while the Congress stresses US popular sentiment. Despite different views taken by the State Department and the Pentagon, the difference is not yet huge in general.
The hearing was held just after the presidential election. The US was concerned with the decision to hold referendums before the election. After the election, there were rumors surrounding American Institute in Taiwan Chairwoman Therese Shaheen's resignation.
These factors complicated Taiwan-US relations, but much more important changes in cross-strait relations have taken place over 25 years.
These changes include Beijing's leadership reshuffle last year and Taiwan's elections, but also China's greater flexibility on anti-terrorism efforts and economic issues, a policy intended to rope in the US to act against Taiwan. China has accelerated its military preparations against Taiwan and used these to intimidate the US. And Taiwan has deepened its democracy and increased its national consciousness and resistance to the idea of "one China."
In light of these changes, both officials and academics naturally have developed new perspectives on the cross-strait relationship.
Washington now understands that it would not be able to keep out of a war if China attacks Taiwan. Worried that Beijing may react irrationally to Taiwan's proposals for referendums and a new constitution, the Bush administration needs to repeatedly remind Taiwan, sometimes with harsh rhetoric, of the risks that accompany these actions.
Yet the US also increases its arms sales and military cooperation with Taiwan in view of China's growing military threat. Military expert Richard Fisher even suggested that Washington sell offensive weapons to Taiwan as one concrete measure to deter Chinese military operations against Taiwan. The US also strengthened its military deployment in the Pacific, reaffirming the Taiwan Relations Act.
Beijing insists that the three joint communiques it signed with the US govern Sino-US relations. The Chinese government interprets the US understanding of one China as a recognition of one China, and its stance of not supporting Taiwan independence as opposition to it.
Because of his understanding of Beijing's arbitrary thuggishness, Assistant Secretary of State for East Asia James Kelly was denying Beijing's monopoly on interpreting cross-strait relations, recognizing that China could attack Taiwan simply because it says Taiwan is declaring independence. Beijing's interpretation of the status quo is different from that of the US and Taiwan. China not only steps up war preparations to alter the status quo but also actively uses propaganda to achieve reunification.
Taiwan's democratization challenges the three communiques signed by Washington and Beijing. The Shanghai Communique signed in 1972 stated that "the US acknowledges that all Chinese on either side of the Taiwan Strait maintain there is but one China and that Taiwan is a part of China." But how could all Chinese express their views when both sides still endured authoritarian regimes? At least since Taiwan's democratization, many Taiwanese do not identify themselves as Chinese, nor do they recognize Taiwan as part of "one China."
During his visit to Singapore, US Deputy Assistant Secretary Matthew Daley said that Washington does not oppose Taiwan or China changing the status quo, but any change has to be peaceful and requires the consent of both sides.
People in Taiwan can express their consent or disapproval in referendums. But China is not allowed to change the status quo before the mechanism of referendums is made available to Chinese people. Therefore, the US should warn China against attacking Taiwan as well as seeking rapid political unification.
Provided that the US can base its new decisions on the new circumstances, the US spirit can truly prosper in the world and the long-term instability in the Taiwan Strait can be resolved.
Paul Lin is a commentator based in New York.
Translated by Jennie Shih
Before 1945, the most widely spoken language in Taiwan was Tai-gi (also known as Taiwanese, Taiwanese Hokkien or Hoklo). However, due to almost a century of language repression policies, many Taiwanese believe that Tai-gi is at risk of disappearing. To understand this crisis, I interviewed academics and activists about Taiwan’s history of language repression, the major challenges of revitalizing Tai-gi and their policy recommendations. Although Taiwanese were pressured to speak Japanese when Taiwan became a Japanese colony in 1895, most managed to keep their heritage languages alive in their homes. However, starting in 1949, when the Chinese Nationalist Party (KMT) enacted martial law
“Si ambulat loquitur tetrissitatque sicut anas, anas est” is, in customary international law, the three-part test of anatine ambulation, articulation and tetrissitation. And it is essential to Taiwan’s existence. Apocryphally, it can be traced as far back as Suetonius (蘇埃托尼烏斯) in late first-century Rome. Alas, Suetonius was only talking about ducks (anas). But this self-evident principle was codified as a four-part test at the Montevideo Convention in 1934, to which the United States is a party. Article One: “The state as a person of international law should possess the following qualifications: a) a permanent population; b) a defined territory; c) government;
Chinese agents often target Taiwanese officials who are motivated by financial gain rather than ideology, while people who are found guilty of spying face lenient punishments in Taiwan, a researcher said on Tuesday. While the law says that foreign agents can be sentenced to death, people who are convicted of spying for Beijing often serve less than nine months in prison because Taiwan does not formally recognize China as a foreign nation, Institute for National Defense and Security Research fellow Su Tzu-yun (蘇紫雲) said. Many officials and military personnel sell information to China believing it to be of little value, unaware that
The central bank and the US Department of the Treasury on Friday issued a joint statement that both sides agreed to avoid currency manipulation and the use of exchange rates to gain a competitive advantage, and would only intervene in foreign-exchange markets to combat excess volatility and disorderly movements. The central bank also agreed to disclose its foreign-exchange intervention amounts quarterly rather than every six months, starting from next month. It emphasized that the joint statement is unrelated to tariff negotiations between Taipei and Washington, and that the US never requested the appreciation of the New Taiwan dollar during the