World history has a Republic of China (ROC) and a People's Republic of China (PRC) but no "one China."
The emergence of the "one China" concept has been a self-deceiving fabrication from the beginning. It is a play with words and a case of international fraud.
From the provisional constitution passed when the ROC was established in 1912 to the current ROC Constitution, there has been no mention of "one China," only the ROC. Before the PRC was founded in 1949, no one had ever said that the "one China is the Republic of China," just as no one has ever said that the "one America is the United States of America" or the "one UK is the United Kingdom."
Only after the Chinese Communist Party defeated the Chinese Nationalist Party (KMT) and announced the abolition of the ROC Constitution and the replacement of the ROC with the PRC did the concept of "one China" emerge.
The KMT government, forced into exile in Taiwan, then borrowed two "shells" from the already extinct ROC to put into place in Taiwan -- the "shells" of the national title of the ROC and the ROC Constitution. The government also claimed that there was only one China in the world and that the ROC was the only legitimate government representing China.
At that time, the world was divided into two blocks. The US supported the ROC government in Taiwan, which opposed the communists and resisted Russia, and represented China as one of the permanent members of the UN Security Council. The US refused to let the PRC enter the UN. This situation lasted for 22 years. At that time, the illusory "one China" was apparently advantageous for the KMT government in Taiwan.
The world changed in the 1970s. As the Nixon administration adopted the strategy of "uniting with China to contain Russia," the fabricated content of the "one China" concept was altered as well. In 1972, the US and China signed the Shanghai Communique to settle their dif-ferences over the Taiwan issue.
Former US secretary of state and national security adviser Henry Kissinger came up with his famous statement: "All Chinese on either side of the Taiwan Strait maintain there is but one China and that Taiwan is a part of China. The United States government does not challenge that position."
From then on, an international scam created by the "one China" policy or "one China" principle has long dominated the relations between Taiwan, the US and China. It is increasingly unfavorable to Taiwan.
On Jan. 1, 1979, the US announced it would sever diplomatic ties with Taiwan, withdraw its troops, abolish treaties and recognize "the government of the People's Republic of China as the sole legitimate government of China." The idea that "one China is the ROC" was no longer tenable in the international community.
The basis of the US government's "one China" policy is that it does not challenge the position that "all Chinese on either side of the Taiwan Strait maintain there is but one China." Once the 23 million people on this side of the Strait renounce the fictitious concept that "one China is the ROC" and give "China" back to the 1.3 billion Chinese on the other side of the Strait, the US government's "one China" policy will collapse without being attacked.
This is neither provocation nor a change in the status quo. This is facing up to the fact that there is one country on each side of the Strait, bidding farewell to the self-deceiving illusion of "one China" and putting an end to the meaningless play on words and ludicrous international scam.
Ruan Ming is a visiting professor at Tamkang University and a former special assistant to late Chinese Communist Party secretary-general Hu Yaobang (
Translated by Jackie Lin
In the past month, two important developments are poised to equip Taiwan with expanded capabilities to play foreign policy offense in an age where Taiwan’s diplomatic space is seriously constricted by a hegemonic Beijing. Taiwan Foreign Minister Lin Chia-lung (林佳龍) led a delegation of Taiwan and US companies to the Philippines to promote trilateral economic cooperation between the three countries. Additionally, in the past two weeks, Taiwan has placed chip export controls on South Africa in an escalating standoff over the placing of its diplomatic mission in Pretoria, causing the South Africans to pause and ask for consultations to resolve
An altercation involving a 73-year-old woman and a younger person broke out on a Taipei MRT train last week, with videos of the incident going viral online, sparking wide discussions about the controversial priority seats and social norms. In the video, the elderly woman, surnamed Tseng (曾), approached a passenger in a priority seat and demanded that she get up, and after she refused, she swung her bag, hitting her on the knees and calves several times. In return, the commuter asked a nearby passenger to hold her bag, stood up and kicked Tseng, causing her to fall backward and
In December 1937, Japanese troops captured Nanjing and unleashed one of the darkest chapters of the 20th century. Over six weeks, hundreds of thousands were slaughtered and women were raped on a scale that still defies comprehension. Across Asia, the Japanese occupation left deep scars. Singapore, Malaya, the Philippines and much of China endured terror, forced labor and massacres. My own grandfather was tortured by the Japanese in Singapore. His wife, traumatized beyond recovery, lived the rest of her life in silence and breakdown. These stories are real, not abstract history. Here is the irony: Mao Zedong (毛澤東) himself once told visiting
When I reminded my 83-year-old mother on Wednesday that it was the 76th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, she replied: “Yes, it was the day when my family was broken.” That answer captures the paradox of modern China. To most Chinese in mainland China, Oct. 1 is a day of pride — a celebration of national strength, prosperity and global stature. However, on a deeper level, it is also a reminder to many of the families shattered, the freedoms extinguished and the lives sacrificed on the road here. Seventy-six years ago, Chinese Communist leader Mao Zedong (毛澤東)
RSS