The government is considering prohibiting the sales of Tsingtao beer from China, two days after it stopped the local agent of the Chinese brewery from running ads on local radio and television stations, officials said yesterday.
"I have asked the Taiwan Tobacco and Liquor Corp [TTL, 台灣菸酒公司] and relevant departments to study whether to allow the sales of Tsingtao beer in Taiwan," Minister of Finance Lin Chuan (林全) said.
His comment came after demand by DPP lawmakers that the ministry ban sales of the beer in retaliation of Beijing's barring Taiwan from marketing its popular Taiwan Beer in China under its original brand name.
"Our application for the marketing of Taiwan Beer has twice been rejected by Chinese authorities," DPP Legislator Lin Chung-mao (
The board has only been allowed to market its popular beer under the name TTL since it started selling the beer in China last year.
Lin Chung-mao said China has also banned the sales of Kinmen Kaoliang liquor and these actions show that Chinese authorities will not allow the sales of Taiwanese products with Taiwan in their name.
"It is highly unfair for us to agree to the import of mainland beers with Chinese areas' titles, such as Tsingtao Beer and Yenjing Beer," the lawmaker said.
The lawmaker asked that the TTL resolves the issue by next month or he would initiate a motion to sack the company's chairman Morgan Huang (
Minister Lin said it is China's law that no territorial titles can be used to name products imported to China and there is little the ministry can do to make Beijing change its law.
He said under the circumstances, he would ask government officials to study the possibility of barring Tsingtao Beer from being marketed domestically.
The Government Information Office has recently banned Tsingtao Brewery from making TV and radio commercials on the ground that the Legislative Yuan has yet to pass the revision of the Statute Governing the Relations between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area(台灣地區與大陸地區人民關係條例) which requires prior regulatory approval for any ads broadcasting Chinese products.
The brewery's local agent, Taiwan Tsing Beer Corp (台灣青啤), cried foul, saying the ad ban was related to Beijing's rejection of the marketing of Taiwan Beer. Taiwan Tsing Beer is a unit of Taiwan-based Sanyo Whisbih Group (三洋維士比).
Since it entered the Taiwanese market last year, Tsingtao Beer has gained about 10 percent of the beer market, earning NT$2 billion (US$57.14 million).
SETBACK: Apple’s India iPhone push has been disrupted after Foxconn recalled hundreds of Chinese engineers, amid Beijing’s attempts to curb tech transfers Apple Inc assembly partner Hon Hai Precision Industry Co (鴻海精密), also known internationally as Foxconn Technology Group (富士康科技集團), has recalled about 300 Chinese engineers from a factory in India, the latest setback for the iPhone maker’s push to rapidly expand in the country. The extraction of Chinese workers from the factory of Yuzhan Technology (India) Private Ltd, a Hon Hai component unit, in southern Tamil Nadu state, is the second such move in a few months. The company has started flying in Taiwanese engineers to replace staff leaving, people familiar with the matter said, asking not to be named, as the
The prices of gasoline and diesel at domestic fuel stations are to rise NT$0.1 and NT$0.4 per liter this week respectively, after international crude oil prices rose last week, CPC Corp, Taiwan (台灣中油) and Formosa Petrochemical Corp (台塑石化) announced yesterday. Effective today, gasoline prices at CPC and Formosa stations are to rise to NT$27.3, NT$28.8 and NT$30.8 per liter for 92, 95 and 98-octane unleaded gasoline respectively, the companies said in separate statements. The price of premium diesel is to rise to NT$26.2 per liter at CPC stations and NT$26 at Formosa pumps, they said. The announcements came after international crude oil prices
DOLLAR SIGNS: The central bank rejected claims that the NT dollar had appreciated 10 percentage points more than the yen or the won against the greenback The New Taiwan dollar yesterday fell for a sixth day to its weakest level in three months, driven by equity-related outflows and reactions to an economics official’s exchange rate remarks. The NT dollar slid NT$0.197, or 0.65 percent, to close at NT$30.505 per US dollar, central bank data showed. The local currency has depreciated 1.97 percent so far this month, ranking as the weakest performer among Asian currencies. Dealers attributed the retreat to foreign investors wiring capital gains and dividends abroad after taking profit in local shares. They also pointed to reports that Washington might consider taking equity stakes in chipmakers, including Taiwan Semiconductor
A German company is putting used electric vehicle batteries to new use by stacking them into fridge-size units that homes and businesses can use to store their excess solar and wind energy. This week, the company Voltfang — which means “catching volts” — opened its first industrial site in Aachen, Germany, near the Belgian and Dutch borders. With about 100 staff, Voltfang says it is the biggest facility of its kind in Europe in the budding sector of refurbishing lithium-ion batteries. Its CEO David Oudsandji hopes it would help Europe’s biggest economy ween itself off fossil fuels and increasingly rely on climate-friendly renewables. While