Yelena Efros has been sending letters to Russian prisons for years, as the head of a volunteer group writing regular dispatches to the country’s swelling ranks of political prisoners.
Yet six months ago, she found herself staring down at a note she never imagined writing — a letter to her daughter, jailed over an award-winning play she directed in 2020. Russian authorities arrested Efros’s daughter, director and playwright Yevgenia Berkovich, in May on charges of “justifying terrorism.”
The offense is punishable by up to seven years in prison.
Photo: AFP
“If they were going to lock anyone up, I thought it would be me for those letters,” 64-year-old Efros said.
The case against Berkovich, 38, and fellow playwright Svetlana Petriychuk, 43, stems from their play about Russian women who are recruited into the Islamic State group and travel to Syria to marry Islamic State fighters before returning to Russia.
Titled Finist, the Brave Falcon after a Russian folk tale, it received two prestigious Golden Mask awards in Russia.
Photo: AFP
However, critical acclaim has counted for little since Moscow accelerated its campaign against artists and cultural figures amid its war in Ukraine.
Actors, directors, writers and performers have seen their work censored, been fired, forced into exile or arrested.
Rights groups say the case against Berkovich and Petriychuk is particularly controversial.
The charges stem from a linguistic analysis of the play using a fringe research method into extremism and terrorism called “destructology.” Dismissed as pseudoscience by its critics, an analysis based on its approach found that the play promoted Islamic State and advanced “radical feminism.”
Lawyers have dismissed the idea as absurd.
A Russian Ministry of Justice agency has also rejected that initial interpretation, and prosecutors are seeking to keep Berkovich and Petriychuk in jail while a new study is completed.
Far from “justifying terrorism,” the play is an obvious criticism of the Islamic State and a cautionary tale about young Russian Muslim women recruited to join its ranks, Berkovich and her supporters say.
Last week, Efros traveled from her home in Saint Petersburg to Moscow for a court hearing on extending her daughter’s pretrial detention.
Berkovich urged the judge to let her return home to her two adopted daughters while she awaits trial.
“Two sick children were taken from their mother six months ago... It’s torture,” she said.
Berkovich adopted the two girls, now in their late teens, four years ago after they had spent most of their lives cycling through Russian orphanages and foster homes.
Her younger daughter has recently started having nightmares where she sees her mother dying in prison, a psychologist told the court.
The prosecutors, who appeared unmoved by the testimony, welcomed the court’s ruling to extend pretrial detention until Jan. 10.
“Happy New Year,” Berkovich shouted from a glass cage in the court after the judge read the ruling.
“The judge has no conscience, no power, they are just acting out a preplanned program,” Efros said outside the chamber.
The case against her daughter is a sign of Russia targeting “free women” — those who refuse to “know their place is in the kitchen,” Efros said.
“Toxic masculinity” has flourished in Russia since Feb. 24 last year when Moscow invaded Ukraine, she said.
“Our country is heading toward a traditional archaic society — a Domostroy — where feminism is of course evil,” Efros said, referring to a 16th-century domestic Russian code that encouraged men to hit their wives and children.
She sees parallels between this trend and the play Berkovich is being punished for.
“It’s a kind of fundamentalism — it could be Islamic fundamentalism, but it doesn’t have to be, it can be Orthodox fundamentalism or just simple fundamentalism,” she said.
By 2027, Denmark would relocate its foreign convicts to a prison in Kosovo under a 200-million-euro (US$228.6 million) agreement that has raised concerns among non-governmental organizations (NGOs) and residents, but which could serve as a model for the rest of the EU. The agreement, reached in 2022 and ratified by Kosovar lawmakers last year, provides for the reception of up to 300 foreign prisoners sentenced in Denmark. They must not have been convicted of terrorism or war crimes, or have a mental condition or terminal disease. Once their sentence is completed in Kosovan, they would be deported to their home country. In
Brazil, the world’s largest Roman Catholic country, saw its Catholic population decline further in 2022, while evangelical Christians and those with no religion continued to rise, census data released on Friday by the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) showed. The census indicated that Brazil had 100.2 million Roman Catholics in 2022, accounting for 56.7 percent of the population, down from 65.1 percent or 105.4 million recorded in the 2010 census. Meanwhile, the share of evangelical Christians rose to 26.9 percent last year, up from 21.6 percent in 2010, adding 12 million followers to reach 47.4 million — the highest figure
LOST CONTACT: The mission carried payloads from Japan, the US and Taiwan’s National Central University, including a deep space radiation probe, ispace said Japanese company ispace said its uncrewed moon lander likely crashed onto the moon’s surface during its lunar touchdown attempt yesterday, marking another failure two years after its unsuccessful inaugural mission. Tokyo-based ispace had hoped to join US firms Intuitive Machines and Firefly Aerospace as companies that have accomplished commercial landings amid a global race for the moon, which includes state-run missions from China and India. A successful mission would have made ispace the first company outside the US to achieve a moon landing. Resilience, ispace’s second lunar lander, could not decelerate fast enough as it approached the moon, and the company has
‘THE RED LINE’: Colombian President Gustavo Petro promised a thorough probe into the attack on the senator, who had announced his presidential bid in March Colombian Senator Miguel Uribe Turbay, a possible candidate in the country’s presidential election next year, was shot and wounded at a campaign rally in Bogota on Saturday, authorities said. His conservative Democratic Center party released a statement calling it “an unacceptable act of violence.” The attack took place in a park in the Fontibon neighborhood when armed assailants shot him from behind, said the right-wing Democratic Center, which was the party of former Colombian president Alvaro Uribe. The men are not related. Images circulating on social media showed Uribe Turbay, 39, covered in blood being held by several people. The Santa Fe Foundation
RSS