Marianne Dubuis stared intently through a magnifying glass, using a slim cutter to make tiny incisions in paper as she carved out delicate tableaux of life and human emotions.
The 64-year-old designer is reinventing the Swiss traditional art of paper cutting, which typically shows Alpine landscapes and cows heading to mountain pastures, by infusing a large dose of poetry and modernity.
Dubuis, a florist by training, said that she has devoted herself to paper cutting since childhood and now spends about six hours a day on her passion.
Photo: AFP
At her home studio in Chateau d’Oex, in the Pays-d’Enhaut area where the Swiss tradition was born about 200 years ago, she showed off her craft, using scissors or a cutter to carve out intricate scenes inspired by the surrounding woods and the people she meets.
The works, either in black and white or in color, have been shown in Switzerland, France, Germany and Japan.
Some of them, more than 1m high, are on display until Sept. 6 at the new Swiss Paper Cutting Center in Chateau d’Oex, a picturesque village in the pre-Alps of western Switzerland.
Photo: AFP
“I am very proud of paper cutting, and what it represents of Switzerland. It is a way of representing our values, our roots,” she said.
However, “if we keep doing the same things over and over, the tradition dies,” said Dubuis, who wants to reinvent the art form in her own way.
Paper cutting originated in Asia and spread to Europe around the 17th century.
Johann-Jakob Hauswirth, a farm worker who died in poverty in the 19th century, is considered the father of the art form in Switzerland.
When the opportunity arose, he took his scissors to scraps of paper and began creating naive representations of Alpine scenes, and the annual poya ritual of driving cows up the mountain to graze. He would then leave them as a thank-you gift after a meal.
His works, as well as the more numerous creations of other masters in the field, such as Louis Saugy and Christian Schwitzguebel, sell at auction for “several tens of thousands of francs [US dollars],” said Emmanuel Bailly, of the auction house Beurret & Bailly Auktionen.
Close to nature, Dubuis draws her inspiration from the forest.
Her cuttings, some of which likewise sell for tens of thousands of francs, reflect her emotions and also tell a life story, like a biography in carved paper.
“When I have a private commission, they come and tell me about their life,” she said. “I put in what I feel about this person; the essence of what they told me.”
This approach has brought comfort, help and relief, she said, citing a work created for a father who lost his son, or one for a couple on the verge of splitting up, but who thought again after seeing the cutting representing the journey of their years together.
With Dubuis’ work, “there is something spiritual,” said Monique Buri, vice president of the Swiss Paper Cutting Association, which has about 500 members.
Dubuis weaves in modernity with tradition to carve out images of Switzerland today.
At the end of 2021, she created a 50cm2 work representing historical heroes like William Tell, as well as chocolate, mountain rescue helicopters or the international organizations based in the country, such as the UN and the Red Cross.
“It’s very nice to make little cows and chamois, but it’s also very interesting to cut out other things,” said Pierre Mottier, head of the association running the museum that houses the Swiss Paper Cutting Center.
Modernity also has its dangers, with an increasing number of companies making cuttings with lasers.
However, Dubuis says she is not worried.
With laser machines, “the soul is missing,” she said.
UNDER DURESS? Russia lost more than 1,200 troops a day last month, and is detaining and forcing some Africans on work visas to decide between deportation or fighting The Kremlin has forced thousands of migrants and foreign students to fight alongside Russian troops in its war against Ukraine, adding extra personnel for its offensive in the Kharkiv Oblast, according to assessments from European officials. Using tactics first deployed by the Wagner mercenary group, Russian officials have with increasing frequency been threatening not to extend the visas of African students and young workers unless they agree to join the military, officials familiar with the matter said. Moscow has also been enlisting convicts from its prisons, while some Africans in Russia on work visas have been detained and forced to decide between
The Philippines said it would continue to maintain and supply its South China Sea outposts without seeking permission from any other nation, dismissing Beijing’s demand to do so as “absurd, nonsense and unacceptable.” “Our operations are conducted within our own territorial waters and EEZ,” Philippine National Security Adviser Eduardo Ano said in a statement late Saturday, referring to the nation’s exclusive economic zone. “We will not be deterred by foreign interference or intimidation,” he said. Ano was responding to Chinese Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Mao Ning’s (毛寧) comment on Friday that the Philippines should notify Beijing in advance if it wants
SURVEYED CONCERN: A poll showed 74 percent of respondents believe Australia is too economically reliant on China and 71 percent say Beijing is a security threat Regional security concerns are expected to overshadow lucrative trade ties when Chinese Premier Li Qiang (李強) visits New Zealand and Australia this week, with the mood markedly different from the Chinese premier’s visit seven years ago. Li is to arrive in New Zealand today, before traveling to Australia at the weekend, the Chinese Ministry of Foreign Affairs said. Australia is the top supplier of iron ore to China, its largest trading partner, but there is competition for Australia’s rare earths needed for electric vehicles and defense from Western security allies. New Zealand was the first Western nation to strike a free-trade agreement with
Down a Tokyo street lined with bright signs, up narrow stairs and behind a windowless door is a “snack bar” long cherished by regulars but hidden from tourists — until now. Snack bars are cozy, retro establishments found across Japan, often crammed into small buildings and equipped with karaoke systems that echo late into the night. They are typically run by a woman nicknamed “mama” who chats to customers while serving drinks with nibbles such as nuts, dried squid or simple cooked dishes. Despite being a fixture of Japanese nightlife since the post-war era, the tucked-away bars’ tight space can be intimidating, especially