A satirical song that takes a tongue-in-cheek swipe at religious extremism, militancy and contradictions in Pakistani society has become an instant hit here, drawing widespread attention as a rare voice of the country’s embattled liberals.
The song, Aalu Anday, which means “Potatoes and Eggs,” comes from a group of three young men who call themselves Beygairat Brigade, or A Brigade Without Honor, openly mocking the military, religious conservatives, nationalist politicians and conspiracy theorists.
Their YouTube video has been viewed more than 350,000 times since it was uploaded in the middle of last month. The song is getting glowing reviews in the news media here and is widely talked about — and shared — on social networking sites like Twitter and Facebook.
The name of the band is itself a satire of Pakistan’s nationalists and conservatives, who are often described in the local news media as the Ghairat Brigade, or “Honor Brigade.”
Local musicians have produced work in the past vilifying the West, especially the US, but rarely do they ridicule the military or religious extremists, and none have had Beygairat Brigade’s kind of success.
Sung in Punjabi, the language of the most populous and prosperous province, the song delivers biting commentary on the current sociopolitical milieu of the country, in which religious radicalism and militancy have steadily risen over the years and tolerance for religious minorities is waning.
Just this year, a governor who opposed Pakistan’s contentious blasphemy law was killed by one of his guards. The assassin was then celebrated by many in the country, including lawyers who greeted him with rose petals and garlands.
The song rues the fact that killers and religious extremists are hailed as heroes in Pakistan, while someone like Abdus Salam, the nation’s only Nobel Prize-winning scientist, is often ignored because he belonged to the minority Ahmadi sect.
“Qadri is treated like a royal,” wonders the goofy-looking lead vocalist in the song, referring to Malik Mumtaz Qadri, the elite police guard who killed Punjab governor Salman Taseer in January after he challenged the blasphemy law.
Another line in the song, “where Ajmal Kasab is a hero,” makes a reference to the only surviving Pakistani gunman involved in the 2008 terrorist attacks in Mumbai, India. Still another line, “cleric tried to escape in a veil,” alludes to the head cleric of Islamabad’s Red Mosque — which was the target of a siege in 2007 by the Pakistani government against Islamic militants — who tried unsuccessfully to break the security cordon by wearing a veil.
The song even makes fun of the powerful army chief, General Ashfaq Parvez Kayani, for extending his role for another three years.
Potatoes and eggs “never tasted so good,” Fahd Husain wrote in a commentary on Tuesday last week in the Daily Times, a newspaper based in Lahore. “They will always be credited for being politically incorrect when most needed and giving voice to all those Pakistanis who live in fear.”
The popularity of the song on the Internet has made it a sensation across the border in India as well, surprising the band members, who have been incessantly asked whether they feel they have put their lives in danger by ridiculing the mighty.
There are certainly enough provocations to rile nationalists and conservatives. At one point in the music video, the lead singer holds a placard that reads, in English: “This video is sponsored by Zionists.”
Ali Aftab Saeed, 27, the lead vocalist, said the assassination of Taseer was the inspiration for the song and its lyrics.
“This band is offering an alternative narrative to the one this generation has grown up on and provides a counternarrative to establishmentarian and conservative notions of politics, history and society advocated by televangelists, conspiracy theorists and, of course, the right-wing electronic media,” said Nadeem Farooq Paracha, a culture critic based in Karachi. “And what better and more effective way to do this than by using satire and pop music?”
“At the end of the day,” Saeed said, “we are just musicians who raised some questions.”
A fire caused by a burst gas pipe yesterday spread to several homes and sent a fireball soaring into the sky outside Malaysia’s largest city, injuring more than 100 people. The towering inferno near a gas station in Putra Heights outside Kuala Lumpur was visible for kilometers and lasted for several hours. It happened during a public holiday as Muslims, who are the majority in Malaysia, celebrate the second day of Eid al-Fitr. National oil company Petronas said the fire started at one of its gas pipelines at 8:10am and the affected pipeline was later isolated. Disaster management officials said shutting the
DITCH TACTICS: Kenyan officers were on their way to rescue Haitian police stuck in a ditch suspected to have been deliberately dug by Haitian gang members A Kenyan policeman deployed in Haiti has gone missing after violent gangs attacked a group of officers on a rescue mission, a UN-backed multinational security mission said in a statement yesterday. The Kenyan officers on Tuesday were on their way to rescue Haitian police stuck in a ditch “suspected to have been deliberately dug by gangs,” the statement said, adding that “specialized teams have been deployed” to search for the missing officer. Local media outlets in Haiti reported that the officer had been killed and videos of a lifeless man clothed in Kenyan uniform were shared on social media. Gang violence has left
US Vice President J.D. Vance on Friday accused Denmark of not having done enough to protect Greenland, when he visited the strategically placed and resource-rich Danish territory coveted by US President Donald Trump. Vance made his comment during a trip to the Pituffik Space Base in northwestern Greenland, a visit viewed by Copenhagen and Nuuk as a provocation. “Our message to Denmark is very simple: You have not done a good job by the people of Greenland,” Vance told a news conference. “You have under-invested in the people of Greenland, and you have under-invested in the security architecture of this
Japan unveiled a plan on Thursday to evacuate around 120,000 residents and tourists from its southern islets near Taiwan within six days in the event of an “emergency”. The plan was put together as “the security situation surrounding our nation grows severe” and with an “emergency” in mind, the government’s crisis management office said. Exactly what that emergency might be was left unspecified in the plan but it envisages the evacuation of around 120,000 people in five Japanese islets close to Taiwan. China claims Taiwan as part of its territory and has stepped up military pressure in recent years, including