Taiwan People's Party (TPP) Chairman Huang Kuo-chang (黃國昌) has been listed as a potential suspect in an investigation into his alleged misuse of an audio recording at the Legislative Yuan, the Taipei District Prosecutors' Office said today.
During a hearing of the legislature's Judiciary and Organic Laws and Statutes Committee on Monday, Huang questioned Minister of Justice Cheng Ming-chien (鄭銘謙) about whether it was proper for prosecutors to threaten suspects during interrogations.
He first asked Cheng what crime would be committed if a person publicly played an audio recording of an interrogation, to which the minister answered "an offense against the Personal Data Protection Act (個人資料保護法)."
Photo: Liao Chen-hui, Taipei Times
Huang then asked Cheng what the case would be if the recording contained audio evidence of legal authorities using a threatening tone or insulting language toward a suspect during an interrogation.
Cheng asked Huang to define the terms "threatening tone" and "insulting language."
Huang then played a recording of what sounded like a prosecutor interrogating a suspect using a harsh tone.
Prior to Huang playing the audio, Cheng warned him not to play privileged investigative materials in an open hearing.
In the recording, a woman could be heard questioning a man, addressed only as Mr Chu (朱), in a harsh tone.
"They have never used clear language and they have never included you?" the woman asked.
"Have they never included you or did they stop including you after 2018?" she then asked, to which Chu replied: "2018."
"So that is not 'never.' Never is not even once," the woman said.
Chu then apologized.
"What are you saying, Mr Chu?" the woman asked.
"Listen to yourself. Are you worthy of the heart you once possessed?" she said before the recording ended.
When Cheng criticized Huang for publicly playing confidential material, the TPP chairman said that he had never said the recording was from an interrogation.
The tape was an "illustrative example" of a "threatening tone and insulting language," Huang said.
The Taipei Prosecutors' Office said it had received calls from members of the public reporting Huang for alleged counterfeiting, without elaborating.
Huang today told local media that having counterfeit claims filed against him was not his first brush with the legal system, and he encouraged prosecutors to launch a probe as soon as possible.
Huang said he was unafraid of the investigation and criticized the Democratic Progressive Party (DPP) of overreach, saying he expected it to mobilize the media and authorities against him.
Meanwhile, DPP lawmakers today proposed a motion to refer Huang to the legislature's Discipline Committee for his actions.
DPP legislators said that Huang did not reveal the source of the audio on the tape and questioned whether the material came into Huang's possession legally.
The motion was later dismissed after TPP and Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers voted against it.
A magnitude 6.1 earthquake struck off the coast of Yilan County at 8:39pm tonight, the Central Weather Administration (CWA) said, with no immediate reports of damage or injuries. The epicenter was 38.7km east-northeast of Yilan County Hall at a focal depth of 98.3km, the CWA’s Seismological Center said. The quake’s maximum intensity, which gauges the actual physical effect of a seismic event, was a level 4 on Taiwan’s 7-tier intensity scale, the center said. That intensity level was recorded in Yilan County’s Nanao Township (南澳), Hsinchu County’s Guansi Township (關西), Nantou County’s Hehuanshan (合歡山) and Hualien County’s Yanliao (鹽寮). An intensity of 3 was
Instead of focusing solely on the threat of a full-scale military invasion, the US and its allies must prepare for a potential Chinese “quarantine” of Taiwan enforced through customs inspections, Stanford University Hoover fellow Eyck Freymann said in a Foreign Affairs article published on Wednesday. China could use various “gray zone” tactics in “reconfiguring the regional and ultimately the global economic order without a war,” said Freymann, who is also a nonresident research fellow at the US Naval War College. China might seize control of Taiwan’s links to the outside world by requiring all flights and ships entering or leaving Taiwan
The next minimum wage hike is expected to exceed NT$30,000, President William Lai (賴清德) said yesterday during an award ceremony honoring “model workers,” including migrant workers, at the Presidential Office ahead of Workers’ Day today. Lai said he wished to thank the awardees on behalf of the nation and extend his most sincere respect for their hard work, on which Taiwan’s prosperity has been built. Lai specifically thanked 10 migrant workers selected for the award, saying that although they left their home countries to further their own goals, their efforts have benefited Taiwan as well. The nation’s industrial sector and small businesses lay
Quarantine awareness posters at Taiwan Taoyuan International Airport have gone viral for their use of wordplay. Issued by the airport branch of the Animal and Plant Health Inspection Agency, the posters feature sniffer dogs making a range of facial expressions, paired with advisory messages built around homophones. “We update the messages for holidays and campaign needs, periodically refreshing materials to attract people’s attention,” quarantine officials said. “The aim is to use the dogs’ appeal to draw focus to quarantine regulations.” A Japanese traveler visiting Taiwan has posted a photo on X of a poster showing a quarantine dog with a
RSS