The Supreme Court has upheld the reduced 18-year-and-10-month prison term given in a retrial in March to a man originally sentenced to life for the 2022 murder of a Malaysian student in Taipei.
In a news statement yesterday, the Supreme Court said the prosecutors’ argument for capital punishment was rejected because the murder resulted from a financial dispute, which is not the most serious situation as stipulated in the Constitutional Court’s 2024 decision regarding death penalty.
Yesterday’s Supreme Court decision is final.
Photo: Wu Cheng-feng, Taipei Times
Chen Po-yen (陳柏諺) was originally handed a life sentence by to a district court in January 2024 for the 2022 murder of Chai, a Malaysian woman in her early 20s studying at a university in Taipei.
Chen was convicted of strangling and suffocating Chai with a pillow at her place in Taipei over money disputes on Oct. 13, 2022, according to the court documents.
Chen appealed, requesting a reduced sentence on the grounds that he had handed himself in.
Following the murder, Chen fled the crime scene and returned home to attempt suicide, at which point he phoned his father and said he had killed someone.
Chen’s sister, who had overheard her father’s call, then phoned the police, telling them of her brother’s apparent confession. Police rang Chen, who told them that his conversation with his father was “just a joke.”
Because he had told the officers responding to the call who broke down the door of his apartment that he had killed someone, Chen argued that this constituted “handing himself in”
Prosecutors also appealed, asking for the death penalty because of the cruel nature of the murder, Chen’s lack of remorse, and his failure to secure forgiveness from the victim’s family.
In June 2024, the Taiwan High Court upheld the life sentence, rejecting the prosecutors’ appeal by citing shorter prison terms handed down in more brutal murderers.
Chen’s appeal was also rejected, with the High Court finding that he was “not forthcoming” in the process of what he claimed to be “turning himself in.”
In its ruling, the High Court noted that Chen first phoned his father after his suicide attempt but only admitted to killing Chai and provided the police with more details when first responders and police went to his place later in the day.
Both Chen and the prosecutors appealed the first High Court ruling, and the Supreme Court on Oct. 30, 2024, invalidated the High Court’s decision and ordered a retrial.
During the retrial, the High Court reexamined Chen’s claims about his intention to make amends by working to pay compensation to the victim’s family, the unusual way of turning himself in, and whether the killing was intentional in deliberating the sentence.
In its ruling announced on March 20, the High Court cited the Constitutional Court’s 2024 decision on death penalty, noting the case started with money disputes, not the most serious situation in a murder case, and added the possibility of Chen being rehabilitated, to explain cutting the prison term from life to 18 years and 10 months.
An exhibition demonstrating the rejuvenation of the indigenous Kuskus Village in Pingtung County’s Mudan Township (牡丹) opened at the Forestry and Nature Conservation Agency’s conservation station in Taipei on Thursday. Agency Director-General Lin Hwa-ching (林華慶) said they have been promoting the use and development of forestry resources to local indigenous residents for eight years to drive regional revitalization. While modern conservation approaches mostly stem from western scientific research, eco-friendly knowledge and skills passed down through generations of indigenous people, who have lived in Taiwan for centuries, could be more suitable for the environment, he said. The agency’s Pingtung branch Director-General Yang Jui-fen (楊瑞芬)
Traffic controls are to be in place in Taipei starting tonight, police said, as rallies supporting recall efforts targeting the Chinese Nationalist Party (KMT) lawmakers as well as a rally organized by the KMT opposing the recall campaigns are to take place tomorrow. Traffic controls are to be in place on City Hall Road starting from 10pm tonight and on Jinan Road Section 1 starting from 8am tomorrow, police said. Recall campaign groups in Taipei and New Taipei advocating for the recall of KMT legislators, along with the Safeguard Taiwan, Anti-Communist Alliance (反共護台聯盟), have previously announced plans for motorcycle parades and public
A tropical depression near the northwestern Philippines is expected to strengthen into Tropical Storm Danas by early tomorrow, becoming the fourth tropical storm of the season, according to the Central Weather Administration (CWA). As of 8am today, the system was located approximately 370 kilometers southwest of Taiwan's southern tip, Cape Eluanbi, and has developed a more organized structure, forecaster Lee Meng-hsuan (李孟軒) said. The storm is currently moving slowly toward the Taiwan Strait in an east-northeast direction and may trigger a sea warning if it reaches tropical storm strength tomorrow morning. The system is expected to shift direction later tomorrow toward the north
‘ON THE RIGHT TRACK’: US analysts praised the ‘less scripted’ drills as strengthening defenses and resilience, as confusion and spontaneity are common in actual warfare This month’s annual Han Kuang military exercises are to feature six types of “gray zone” tactics used by the Chinese People’s Liberation Army (PLA) with the aim of weakening their effectiveness, Chief of the General Staff Admiral Mei Chia-shu (梅家樹) told the military yesterday. The 41st Han Kuang drills, scheduled from Wednesday next week through July 18, would simulate a Chinese blockade and invasion, with President William Lai (賴清德) on Tuesday saying that Taiwan is already in a “war without gun smoke.” In a speech broadcast to officers and soldiers yesterday, Mei said that the six types of harassment are: legal warfare,