Taiwanese comics and artworks were among those featured at the 51st Angouleme International Comics Festival, which began in the southwestern French city on Thursday.
This year, Taiwan’s booth was themed “Creative Island,” and is run by the state-run Taiwan Creative Content Agency, and Locus Publishing.
Comic story writer Loo Hui Phang (盧慧芳), Nazca Editions president Camille Mercier and Taiwanese Representative to France Francois Wu (吳志中) all visited the booth.
Photo: CNA
Loo said that the edge Taiwanese comics have is their “curiosity” about the world and their capabilities. As a free country that permits freedom of expression, Taiwan is the ideal environment to promote such “beautiful artistic energy,” she said.
Born to Chinese and Vietnamese parents in Laos, she said she enjoys the cultural variety of Taiwanese comics.
However, she also said that while Taiwan has many good artists, it lacks writers with the ability to construct interesting narratives to accompany the beautiful images.
She said many European publishers encounter narrative difficulties when translating Taiwanese works and that more effort is needed to adjust the pieces so they would appeal to a worldwide audience.
Similarly, Mercier said that he appreciates Taiwanese creations for their spirit of experimentation. He said that he loves how the artists express themselves, adding that original pieces focusing on death, identity and travel particularly appeal to readers.
Nazca has published eight Taiwanese comics and is preparing seven more, Mercier said.
He said that Taiwanese creations have begun to find their feet and build up a fanbase in France, adding that because the French comic market is artist-oriented, interactions with creators would increase the appeal of their works.
Wu said that over the years, he has given hundreds of comic books as gifts to French parliamentarians, journalists and academics. “Comics are an important means of communication. Through comics, people can understand Taiwan,” he said.
Seven Taiwanese comic artists also attended the festival. They started the opening day with a drawing and signing event, attracting fans with their on-site drawings and sketches.
Readers attending Eli Lin’s and Dailygreens’ signing event said they discovered and fell in love with Taiwanese comics last year, and that they have continued to learn more about Taiwan’s diverse popular culture ever since.
This is the 12th year Taiwan has attended the comic festival, Wu said, which has been held annually since 1974. This year’s festival began on Thursday and is to run until today.
Taiwan is to receive the first batch of Lockheed Martin F-16 Block 70 jets from the US late this month, a defense official said yesterday, after a year-long delay due to a logjam in US arms deliveries. Completing the NT$247.2 billion (US$7.69 billion) arms deal for 66 jets would make Taiwan the third nation in the world to receive factory-fresh advanced fighter jets of the same make and model, following Bahrain and Slovakia, the official said on condition of anonymity. F-16 Block 70/72 are newly manufactured F-16 jets built by Lockheed Martin to the standards of the F-16V upgrade package. Republic of China
Taiwan-Japan Travel Passes are available for use on public transit networks in the two countries, Taoyuan Metro Corp said yesterday, adding that discounts of up to 7 percent are available. Taoyuan Metro, the Taipei MRT and Japan’s Keisei Electric Railway teamed up to develop the pass. Taoyuan Metro operates the Taiwan Taoyuan International Airport MRT Line, while Keisei Electric Railway offers express services between Tokyo’s Narita Airport, and the Keisei Ueno and Nippori stations in the Japanese capital, as well as between Narita and Haneda airports. The basic package comprises one one-way ticket on the Taoyuan MRT Line and one Skyliner ticket on
Many Japanese couples are coming to Taiwan to obtain donated sperm or eggs for fertility treatment due to conservatism in their home country, Taiwan’s high standards and low costs, doctors said. One in every six couples in Japan is receiving infertility treatment, Japanese Ministry of Health, Labour and Welfare data show. About 70,000 children are born in Japan every year through in vitro fertilization (IVF), or about one in every 11 children born. Few people accept donated reproductive cells in Japan due to a lack of clear regulations, leaving treatment in a “gray zone,” Taichung Nuwa Fertility Center medical director Wang Huai-ling (王懷麟)
PROXIMITY: Prague is closer to Dresden than Berlin is, so Taiwanese firms are expected to take advantage of the Czech capital’s location, the Executive Yuan official said Taiwan plans to boost cooperation with the Czech Republic in semiconductor development due to Prague’s pivotal role in the European IC industry, Executive Yuan Secretary-General Kung Ming-hsin (龔明鑫) said. With Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) building a wafer fab in the German city of Dresden, a Germany-Czech Republic-Poland “silicon triangle” is forming, Kung said in a media interview on the weekend after returning from a visit to Prague. “Prague is closer to Dresden than Berlin is, so Taiwanese firms are expected to take advantage of the Czech capital’s location,” he said. “Taiwan and Prague have already launched direct flights and it is
RSS