The New Taipei City District Court has sentenced a man to five months in jail for allegedly putting rat poison in a water storage tank over a disagreement with a tenant, causing illness and skin rashes to a family.
The man, surnamed Hung (洪), can pay a fine in lieu of jail time, the court said.
The incident took place in August 2020, when building resident Yang (楊) and his family experienced swelling, red skin, rashes and other conditions, the ruling said.
Photo: Taipei Times file
The family also said that the water had an odd smell and found green-blue particles floating inside their water storage tank, it said.
Yang reported the incident to police, and lab testing found that the particles contained the ingredients of rat poison.
About a week later, Hung attempted to poison the water again, but was unable to due to a lock, the ruling said.
Yang’s wife saw Hung on the camera feed and ran to the roof to confront him, and caught him pouring the contents of a plastic bottle over the side of the building, it said.
Police gathered some of the discarded contents, which lab tests confirmed to contain the components of rat poison, it said.
At a hearing, Hung said he had poisoned the tank over a personal dispute with Yang, who had served as the chairman of the building’s management committee.
Hung said he had disagreements and filed complaints over the use of public space in the building, and tried to resolve the problems with Yang, but did not get the results he wanted.
He said he also resented that Yang “monopolized” the chairman position for more than two decades.
Hung said that he had put “fertilizer materials” into the tank to “teach a lesson” to Yang.
The court found Hung guilty of “causing injury to others,” based on surveillance camera footage, eyewitness testimony, police statements and firsthand accounts from police.
The court rejected prosecutors’ charge of “placing poisonous or harmful substances in water for public use,” which carried a more severe punishment, as the tank was privately owned and not a communal water source for the whole building, the ruling said.
Yang’s daughter-in-law said that the sentence was too lenient and the family would consider appealing the ruling.
“The incident made all six members of our family sick. We still suffer from the fear that the water tank could be contaminated by rat poison,” she said.
Chinese spouse and influencer Guan Guan’s (關關) residency permit has been revoked for repeatedly posting pro-China videos that threaten national security, the National Immigration Agency confirmed today. Guan Guan has said many controversial statements in her videos posted to Douyin (抖音), including “the red flag will soon be painted all over Taiwan” and “Taiwan is an inseparable part of China,” and expressing hope for expedited reunification. The agency last year received multiple reports alleging that Guan Guan had advocated for armed reunification. After verifying the reports, the agency last month issued a notice requiring her to appear and explain her actions. Guan
GIVE AND TAKE: Blood demand continues to rise each year, while fewer young donors are available due to the nation’s falling birthrate, a doctor said Blood donors can redeem points earned from donations to obtain limited edition Formosan black bear travel mugs, the Kaohsiung Blood Center said yesterday, as it announced a goal of stocking 20,000 units of blood prior to the Lunar New Year. The last month of the lunar year is National Blood Donation Month, when local centers seek to stockpile blood for use during the Lunar New Year holiday. The blood demand in southern Taiwan — including Tainan and Kaohsiung, as well as Chiayi, Pingtung, Penghu and Taitung counties — is about 2,000 units per day, the center said. The donation campaign aims to boost
The Kaohsiung Tourism Bureau audited six hotels in an effort to prevent price gouging ahead of Korean band BTS’ concert tour in the city scheduled for Nov. 19, 21 and 22 this year. The bureau on Friday said that the audits — conducted in response to allegations of unfair pricing posted on social media — found no wrongdoing. These establishments included the local branches of Chateau de Chine, Hotel Nikko, My Humble House, and Grand Hai Lai, it said, adding that the Consumer Protection Commission would have penalized price gougers had the accusations been substantiated. The bureau said the Tourism Development Act
BACK TO WINTER: A strong continental cold air mass would move south on Tuesday next week, bringing colder temperatures to northern and central Taiwan A tropical depression east of the Philippines could soon be upgraded to be the first tropical storm of this year, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday, adding that the next cold air mass is forecast to arrive on Monday next week. CWA forecaster Cheng Jie-ren (鄭傑仁) said the first tropical depression of this year is over waters east of the Philippines, about 1,867km southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), and could strengthen into Tropical Storm Nokaen by early today. The system is moving slowly from northwest to north, and is expected to remain east of the Philippines with little chance of affecting Taiwan,