Two leading Chiayi City Council members were found guilty of fraud and each sentenced to 17 months in jail for forgery amounting to NT$40.5 million (US$1.36 million).
The Chiayi District Court convicted Chiayi City Council Speaker Chuang Feng-an (莊豐安) and Deputy Speaker Su Tse-feng (蘇澤峰) on charges relating to real estate loans in 2017 and 2018.
The two, who had been elected to the city council as independents, both vowed to appeal, maintaining their innocence.
Photo: CNA
Four others embroiled in the case, real-estate agents, a land administration official and the owner of the plots of land involved, were found guilty and received two-year sentences, which may be appealed.
Investigators said that Su had plans to buy a property in western Chiayi valued at NT$15 million, and in February 2017 colluded with estate agents and land administration official to produce a forged contract that put the value at NT$34 million.
Su took the contract to the Lutsao Township Farmers’ Association, which granted him a NT$15 million loan, ostensibly to cover part of the mortgage for the property. In 2018, he borrowed a further NT$5 million and NT$1 million, for a total of NT$21 million.
The court found that Chuang followed suit, intending to buy a nearby property at the same lot, also valued at NT$15 million, and colluding with the estate agent to produce a forged document for a sales contract of NT$33 million, for which he took out loans amounting to NT$19.5 million in 2017.
Staff at the farmers’ association testified that, when they looked into the details, they found the contracts had been forged, claiming prices that were far higher than the actual property transaction.
The National Immigration Agency (NIA) said yesterday that it will revoke the dependent-based residence permit of a Chinese social media influencer who reportedly “openly advocated for [China’s] unification through military force” with Taiwan. The Chinese national, identified by her surname Liu (劉), will have her residence permit revoked in accordance with Article 14 of the “Measures for the permission of family- based residence, long-term residence and settlement of people from the Mainland Area in the Taiwan Area,” the NIA said in a news release. The agency explained it received reports that Liu made “unifying Taiwan through military force” statements on her online
A magnitude 5.7 earthquake struck off Taitung County at 1:09pm today, the Central Weather Administration (CWA) said. The hypocenter was 53km northeast of Taitung County Hall at a depth of 12.5km, CWA data showed. The intensity of the quake, which gauges the actual effect of a seismic event, measured 4 in Taitung County and Hualien County on Taiwan's seven-tier intensity scale, the data showed. The quake had an intensity of 3 in Nantou County, Chiayi County, Yunlin County, Kaohsiung and Tainan, the data showed. There were no immediate reports of damage following the quake.
Actor Darren Wang (王大陸) is to begin his one-year alternative military service tomorrow amid ongoing legal issues, the Ministry of the Interior said yesterday. Wang, who last month was released on bail of NT$150,000 (US$4,561) as he faces charges of allegedly attempting to evade military service and forging documents, has been ordered to report to Taipei Railway Station at 9am tomorrow, the Alternative Military Service Training and Management Center said. The 33-year-old would join about 1,300 other conscripts in the 263rd cohort of general alternative service for training at the Chenggong Ling camp in Taichung, a center official told reporters. Wang would first
A BETRAYAL? It is none of the ministry’s business if those entertainers love China, but ‘you cannot agree to wipe out your own country,’ the MAC minister said Taiwanese entertainers in China would have their Taiwanese citizenship revoked if they are holding Chinese citizenship, Mainland Affairs Council (MAC) Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said. Several Taiwanese entertainers, including Patty Hou (侯佩岑) and Ouyang Nana (歐陽娜娜), earlier this month on their Weibo (微博) accounts shared a picture saying that Taiwan would be “returned” to China, with tags such as “Taiwan, Province of China” or “Adhere to the ‘one China’ principle.” The MAC would investigate whether those Taiwanese entertainers have Chinese IDs and added that it would revoke their Taiwanese citizenship if they did, Chiu told the Chinese-language Liberty Times (sister paper