Taiwanese speedskater Huang Yu-ting (黃郁婷) yesterday left a message for “haters” and “trolls” on Facebook after her participation at the Beijing Winter Olympics ended.
“Thanks to everyone who cheered for me, I have finished my second Olympics,” she wrote in Chinese shortly after midnight yesterday, hours after placing 24th in the women’s 1,000m final.
“I have left the comments open for haters and trolls to post their messages,” she wrote.
Photo: Reuters
She concluded the post in English, writing: “Those who are supporting me, please don’t leave a comment, just like the post.”
Many of the responses were what she asked for.
“You are a disgrace for kowtowing to China and showing no remorse for your stance,” one responder wrote.
Photo: AFP
“You should be thanking Taiwanese, as their taxes paid for your training, but instead you betrayed them,” another wrote.
“It is a shame to see your arrogance and that you would dare people in this manner,” another wrote.
Others said that she should remain in China.
“Huang, please take the time to find out how to obtain Chinese citizenship,” one wrote.
The post had more than 4,300 comments and more than 3,600 reactions, including Facebook’s “angry face,” as of press time last night.
The 33-year-old was criticized after a video was released of her training wearing a Chinese team uniform.
Sports officials have also drawn flak after demands that she be removed as Taiwan’s flag bearer at the opening ceremony in Beijing went unheeded.
Moreover, Chinese media reports said that she thanked spectators “for their warm support and for cheering for me ... like I was competing at home” after she placed 26th in the 500m.
New Power Party international center director Jerry Liu (劉仕傑) said that when the controversies began, he asked Taiwan’s Olympic committee to replace Huang as flag-bearer.
“It is a big honor to take on the duty of flag-bearer and it has political connotations,” Liu wrote on Facebook. “Her words conflicted with this duty.”
“Many people wanted Huang replaced, but the committee chose not to do so,” he wrote.
Huang performed poorly in her three events at the Games, but I did not mock her — and most others also refrained — so it was shocking that “soon after finishing her final race, Huang took to social media to pick a fight,” Liu wrote.
Huang placed 26th in her first event, the women’s 1,500m on Monday last week.
“Is this the proper behavior for our nation’s flag-bearer at the Olympics?” Liu asked.
Separately, sports officials yesterday said that Lee Wen-yi (李玟儀), Taiwan’s first female Olympic Alpine skier, would carry Taiwan’s flag at the closing ceremony tomorrow.
Lee, 19, said that she was surprised at the decision and very happy with the duty.
Lee fell on her first run in the women’s slalom, but climbed back onto her skis and completed the course.
She finished last among the 50 athletes who completed both runs, while 38 did not finish.
Taipei has once again made it to the top 100 in Oxford Economics’ Global Cities Index 2025 report, moving up five places from last year to 60. The annual index, which was published last month, evaluated 1,000 of the most populated metropolises based on five indices — economics, human capital, quality of life, environment and governance. New York maintained its top spot this year, placing first in the economics index thanks to the strength of its vibrant financial industry and economic stability. Taipei ranked 263rd in economics, 44th in human capital, 15th in quality of life, 284th for environment and 75th in governance,
The Sports Administration yesterday demanded an apology from the national table tennis association for barring 17-year-old Yeh Yi-tian (葉伊恬) from competing in the upcoming World Table Tennis (WTT) United States Smash tournament in Las Vegas this July. The sports agency said in a statement that the Chinese Taipei Table Tennis Association (CTTTA) must explain to the public why it withdrew Yeh from the WTT tournament in Las Vegas. The sports agency said it contacted the association to express its disapproval of the decision-making process after receiving a complaint from Yeh’s coach, Chuang
Control Yuan Secretary-General Lee Chun-yi (李俊俋) tendered his resignation last night, admitting that he had misused a government vehicle, as reported by media. His resignation was immediately accepted by the Control Yuan. In a statement explaining why he had resigned, Lee apologized for using a Control Yuan vehicle to transport his dog to a pet grooming salon on May 20. The issue first came to light late last month, when TVBS News reported that Lee had instructed his driver to take the dog to the salon. The news channel broadcast photos that it said were taken by an unnamed whistle-blower, which purportedly showed the
A former officer in China’s People’s Liberation Army (PLA) who witnessed the aftermath of the 1989 Tiananmen Square massacre has warned that Taiwan could face a similar fate if China attempts to unify the country by force. Li Xiaoming (李曉明), who was deployed to Beijing as a junior officer during the crackdown, said Taiwanese people should study the massacre carefully, because it offers a glimpse of what Beijing is willing to do to suppress dissent. “What happened in Tiananmen Square could happen in Taiwan too,” Li told CNA in a May 22 interview, ahead of the massacre’s 36th anniversary. “If Taiwanese students or