Lam Wing-kei (林榮基), a former co-owner of Hong Kong’s Causeway Bay Books (銅鑼灣書店), yesterday condemned Taiwan’s judiciary for giving leniency to three men who splashed him with paint in April.
The Taipei District Court sentenced the trio’s leader Cheng Chi-lung (鄭啟龍), 51, to four months in prison, and his accomplices brothers Tseng Shih-cheng (曾士晟), 33, and Tseng Shih-feng (曾士峰), 27, to three months in jail each. The sentences can be commuted to fines.
They were convicted for assault, public insult, causing bodily harm and intimidation as charged. The ruling can be appealed.
Photo: Chen Yu-hsun, Taipei Times
“This ruling is useless, it is too lenient. Taiwan’s laws need to be fixed, as there is no protection for the victims,” Lam said following the ruling.
“This is a very serious problem. The offenders have ‘red communist forces’ behind them, have political motives to create social chaos. But the court still handled it like a regular assault case,” he added.
Lam also pointed to Hong Kong entertainer-activist Denise Ho (何韻詩) who was doused with red paint when she attended a pro-democracy rally in Taipei last year, along with a chicken-feces attack last month on the Aegis (保護傘) restaurant in Taipei, which provides support and employment to exiled Hong Kong advocates and students staying in Taiwan.
“For myself, Denise Ho, Aegis restaurant, what do we have to do with the perpetrators in these incidents? These perpetrators most likely were paid and instructed to carry out the attack,” Lam said.
The authorities have arrested and brought charges against four Taiwanese men over the Aegis restaurant incident.
The assailants in that case said a Chinese man allegedly wired them NT$30,000 from China to vandalize the premise with chicken feces, to force it to shut down.
“I read the reports on the perpetrators receiving NT$30,000 as payment, but I believe they were paid much more money under the table, probably at several tens of thousands of New Taiwan dollars, and they would only serve a few months, then the can walk out free,” Lam said. “When they get out of prison, they can commit such crimes again. So we can expect more of these attacks in the future.”
The punishment should be at least six months in jail, Lam said.
“The perpetrators planned and carried out the attack, thereby they must face the consequences. However, the court gives them leniency [and allows them] to just pay money to offset their crime,” Lam added.
“How can such a thing happen in Taiwan, which is a society with freedom and democracy?” he asked. “If the perpetrators can just pay money to offset their crime, can Taiwan still have public safety?”
The court said the defendants did not respect Lam’s private political views and his held different values when they splashed paint on him, adding that besides causing bodily harm, they also violated Lam’s freedom and dignity.
Taiwan is to receive the first batch of Lockheed Martin F-16 Block 70 jets from the US late this month, a defense official said yesterday, after a year-long delay due to a logjam in US arms deliveries. Completing the NT$247.2 billion (US$7.69 billion) arms deal for 66 jets would make Taiwan the third nation in the world to receive factory-fresh advanced fighter jets of the same make and model, following Bahrain and Slovakia, the official said on condition of anonymity. F-16 Block 70/72 are newly manufactured F-16 jets built by Lockheed Martin to the standards of the F-16V upgrade package. Republic of China
Taiwan-Japan Travel Passes are available for use on public transit networks in the two countries, Taoyuan Metro Corp said yesterday, adding that discounts of up to 7 percent are available. Taoyuan Metro, the Taipei MRT and Japan’s Keisei Electric Railway teamed up to develop the pass. Taoyuan Metro operates the Taiwan Taoyuan International Airport MRT Line, while Keisei Electric Railway offers express services between Tokyo’s Narita Airport, and the Keisei Ueno and Nippori stations in the Japanese capital, as well as between Narita and Haneda airports. The basic package comprises one one-way ticket on the Taoyuan MRT Line and one Skyliner ticket on
A new tropical storm formed late yesterday near Guam and is to approach closest to Taiwan on Thursday, the Central Weather Administration (CWA) said. Tropical Storm Pulasan became the 14th named storm of the year at 9:25pm yesterday, the agency said. As of 8am today, it was near Guam traveling northwest at 21kph, it said. The storm’s structure is relatively loose and conditions for strengthening are limited, WeatherRisk analyst Wu Sheng-yu (吳聖宇) said on Facebook. Its path is likely to be similar to Typhoon Bebinca, which passed north of Taiwan over Japan’s Ryukyu Islands and made landfall in Shanghai this morning, he said. However, it
Starlux Airlines, Taiwan’s newest international carrier, has announced it would apply to join the Oneworld global airline alliance before the end of next year. In an investor conference on Monday, Starlux Airlines chief executive officer Glenn Chai (翟健華) said joining the alliance would help it access Taiwan. Chai said that if accepted, Starlux would work with other airlines in the alliance on flight schedules, passenger transits and frequent flyer programs. The Oneworld alliance has 13 members, including American Airlines, British Airways, Cathay Pacific and Qantas, and serves more than 900 destinations in 170 territories. Joining Oneworld would also help boost