The bail set for suspects who allegedly threw red paint at former Causeway Bay Books manager Lam Wing-kei (林榮基) was tantamount to encouraging such acts of violence, academics said yesterday.
After the incident in Taipei on Tuesday, the three suspects were released the following day by the Taipei District Court after posting bail of NT$6,000 to NT$20,000 (US$199 to US$665), although the Taipei District Prosecutors’ Office appealed the decision.
At a forum held by the Asia-Pacific Elite Interchange Association yesterday, Taiwan Thinktank consultant Tung Li-wen (董立文) said that paint throwing is not the same as a regular civil or criminal case, so the mild penalties were “fuel for the formidable Chinese forces in Taiwan.”
Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times
Paint-throwing attacks are often orchestrated based on political motives, not personal feuds, and they can easily create a sense of fear in society, Tung said, adding that such cases should be handled according to the National Security Act (國家安全法) and the Anti-infiltration Act (反滲透法).
It is not the first time that pro-Beijing forces have attacked Hong Kongers visiting Taiwan, Tung said, citing a 2017 attack on democracy activist Joshua Wong (黃之鋒), and an incident involving singer and democracy advocate Denise Ho (何韻詩) last year.
Taiwan must be a pure land for democracy and freedom before it can have the strength to back Hong Kong, Tung said.
New School for Democracy board chairman Tseng Chien-yuan (曾建元) told the forum that many people worry Lam’s attack was a result of cooperation between Taiwanese gangs and the Chinese Communist Party (CCP), which he called “the biggest gang in China.”
They even posted threats against Lam on the Mainland Affairs Council’s Facebook page, Tseng said.
“It is outright war they have waged against the nation, freedom of speech and constitutional democracy,” he said.
Lam, who founded Causeway Bay Books in Hong Kong in 1994 and sold works critical of Chinese leaders, fled to Taiwan in April last year amid fears of persecution, and plans to open a bookstore in Taipei today after raising nearly NT$6 million via a fundraising Web site from September to November last year.
The bookstore in Hong Kong was forced to shut down after China intervened through violent means before it was purchased by Beijing’s agents in Hong Kong, Lam told the forum yesterday.
“China never made it clear [why it wanted the store to close], but I am perfectly aware,” Lam said. “It did not want any books that it did not like or could undermine its regime to be sold.”
Reopening the bookstore in Taipei is more than a move to counter the CCP, but also to inspire Taiwan to contemplate more deeply the instabilities within itself, he said.
In the face of Chinese oppression, there were still 5 million people who voted this year for a presidential candidate willing to stand beside China, Lam said, adding that such unpredictability has long been rooted in Taiwan.
“What were those voters thinking? How many of them believe they can be both Taiwanese and Chinese?” he asked.
Lam said that he feared for his safety upon hearing about the suspects being released on bail.
He is avoiding dark alleys, Lam added.
The government should act swiftly to pass legislative amendments that target agents of the CCP in Taiwan to prevent its infiltration, he said.
Separately yesterday, the Central Investigation Bureau said that a Chinese national living in Singapore is the likely source of an online message threatening to kill Lam.
Investigators said that the account, which also left a threatening message on the American Institute in Taiwan’s Facebook page, was registered to a Singapore telephone number.
The bureau said it would contact Singapore’s local representative office to ask Singaporean law enforcement agencies to follow up on the case.
Additional reporting by CNA
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
A bipartisan group of US senators has introduced a bill to enhance cooperation with Taiwan on drone development and to reduce reliance on supply chains linked to China. The proposed Blue Skies for Taiwan Act of 2026 was introduced by Republican US senators Ted Cruz and John Curtis, and Democratic US senators Jeff Merkley and Andy Kim. The legislation seeks to ease constraints on Taiwan-US cooperation in uncrewed aerial systems (UAS), including dependence on China-sourced components, limited access to capital and regulatory barriers under US export controls, a news release issued by Cruz on Wednesday said. The bill would establish a "Blue UAS
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week