Taiwanese television crime series The World Between Us (我們與惡的距離) scooped up six prizes at the 54th Golden Bell Awards on Saturday, including the award for Best Television Series.
The World Between Us, which received 14 nominations, also won Best Supporting Actress in a Television Series, Best Supporting Actor in a Television Series, Best Leading Actress in a Television Series, Best Directing for a Television Series and Best Writing for a Television Series.
At the awards ceremony in Taipei on Saturday evening, the judges praised the series as one that exhibited excellence rarely seen in recent years, while taking the debate about societal issues to a whole new level.
Photo: CNA
The production, which had a budget of NT$43 million (US$1.39 million), depicts the aftermath of a mass shooting that intertwines the fates of multiple characters, including the killer, the victims, the victims’ families and the media.
The World Between Us aims to lend a voice to victims and their families who cannot speak for themselves, said Lin Chun-yang (林君陽), director of the series.
It is because of their stories that such a series can be made, he added.
The show created beautiful dialogue with its viewers, said Lin Yu-ling (林昱伶), producer of the series.
“I want to thank the viewers. Thank you for returning to sit back in front of your television sets to embark on a beautiful journey with us,” she said. “Please continue to support Taiwanese television series and the people who create them.”
The award for Best Leading Actress in a Television Series was given to Alyssa Chia (賈靜雯) for her role as Song Qiao-an (宋喬安).
Best Supporting Actress in a Television Series went to Pets Tseng (曾沛慈), while Best Supporting Actor in a Television Series went to James Wen (溫昇豪).
The Best Directing for a Television Series and Best Writing for a Television Series awards were won by Lin Chun-yang (林君陽) and Lu Shih-yuan (呂蒔媛) respectively.
The Special Award went to television host and actress Chang Hsiao-yen (張小燕), who began her television career at the age of five.
Born in Shanghai in 1948, she became a household name in the 1980s after hosting Variety 100 (綜藝100). Chang is also known to Taiwanese and overseas ethnic Chinese communities for hosting the highly rated Super Sunday (超級星期天) variety show.
Television host Pu Hsueh-liang (卜學亮) said that in Chang’s 66-year career, she has starred in 67 movies, 1,005 television episodes, 211 short series episodes and 180 special programs.
She has also hosted 8,128 variety show episodes and 3,740 hours of radio, Pu added.
“She has helped a lot of people grow in the industry and made people believe that they have unlimited potential,” Pu said.
Chang accepted the award from Minister of Culture Cheng Li-chiun (鄭麗君).
“I want to thank all the viewers out there who have for so many years invited me into their living rooms by turning on their televisions and allowing me to share my laughter and my emotions with all of you,” Chang said.
At this year’s ceremony, 191 shows vied for 39 awards. The ceremony was held at the National Sun Yat-sen Memorial Hall.
Taipei has once again made it to the top 100 in Oxford Economics’ Global Cities Index 2025 report, moving up five places from last year to 60. The annual index, which was published last month, evaluated 1,000 of the most populated metropolises based on five indices — economics, human capital, quality of life, environment and governance. New York maintained its top spot this year, placing first in the economics index thanks to the strength of its vibrant financial industry and economic stability. Taipei ranked 263rd in economics, 44th in human capital, 15th in quality of life, 284th for environment and 75th in governance,
Greenpeace yesterday said that it is to appeal a decision last month by the Taipei High Administrative Court to dismiss its 2021 lawsuit against the Ministry of Economic Affairs over “loose” regulations governing major corporate electricity consumers. The climate-related lawsuit — the first of its kind in Taiwan — sought to require the government to enforce higher green energy thresholds on major corporations to reduce emissions in light of climate change and an uptick in extreme weather. The suit, filed by Greenpeace East Asia, the Environmental Jurists Association and four individual plaintiffs, was dismissed on May 8 following four years of litigation. The
A former officer in China’s People’s Liberation Army (PLA) who witnessed the aftermath of the 1989 Tiananmen Square massacre has warned that Taiwan could face a similar fate if China attempts to unify the country by force. Li Xiaoming (李曉明), who was deployed to Beijing as a junior officer during the crackdown, said Taiwanese people should study the massacre carefully, because it offers a glimpse of what Beijing is willing to do to suppress dissent. “What happened in Tiananmen Square could happen in Taiwan too,” Li told CNA in a May 22 interview, ahead of the massacre’s 36th anniversary. “If Taiwanese students or
The New Taipei City Government would assist relatives of those killed or injured in last month’s car-ramming incident in Sansia District (三峽) to secure compensation, Mayor Hou You-yi (侯友宜) said yesterday, two days after the driver died in a hospital. “The city government will do its best to help the relatives of the car crash incident seek compensation,” Hou said. The mayor also said that the city’s Legal Affairs, Education and Social Welfare departments have established a joint mechanism to “provide coordinated assistance” to victims and their families. Three people were killed and 12 injured when a car plowed into schoolchildren and their