Taipei’s Beitou Elementary School has become the first school in the nation to teach liamkua (唸歌) — a traditional Taiwanese form of performance art that interweaves talking and singing — as part of its Hoklo (commonly known as Taiwanese) language curriculum.
The school has hired liamkua singers, and is offering a class teaching the moon guitar (yueqin, 月琴) — a lute with an oval sound box commonly used in traditional Chinese operas.
On Friday, it invited liamkua performer Yang Hsiu-ching (楊秀卿) to sing with students and give them pointers.
Photo: Tsai Ya-hua, Taipei Times
Speaking at the school, Yang said she hopes more emphasis will be placed on the preservation of liamkua, adding that it is an important part of the nation’s culture.
In 2009, Yang became the first person appointed by the Executive Yuan’s Council for Cultural Affairs to help preserve the sung and spoken arts, and was recognized for her one-woman performances in which she plays various roles in different voices.
Yang, 80, who was blinded at the age of four due to an illness, said she started performing liamkua after her father said he hoped that she could develop a skill that would make her self-reliant.
She regrets that young people today are not familiar with liamkua and that many are unable to even speak Hoklo, Yang said, adding that she was once performing outside a department store and tried to speak in Hoklo to a child playing nearby, who said: “Speak Mandarin, I don’t understand Taiwanese.”
She hopes schools can teach children about traditional culture from a young age, so that they can better understand their heritage and the popular customs of their ancestors, Yang said.
Beitou Elementary School principal Weng Shih-meng (翁世盟) said the school serves an important role by promoting the yueqin.
The school started a yueqin community two years ago as part of its localization curriculum, he said, adding that the program shows students how the instrument is connected with Hoklo literature and the nation’s music.
The school has purchased 30 yueqin that it provides to students for use in class twice a week, he said.
The mother of fourth-grade student Lee Tzu-ying (李姿瑩) said she encouraged her daughter to start learning the instrument in grade three, as it would enable her to speak Hoklo more fluently and learn a new instrument.
Another student who is graduating this year, surnamed Chu (朱), said she decided to learn the yueqin after her mother told her it was a part of a culture that was being lost, adding that she found the use of a pick in playing the instrument to be interesting.
Wang Jui-wen (王瑞文), a teacher at the school, said he also asked Yang to teach him to play the instrument with the hopes of passing it on to future generations.
The school said it plans to continue its yueqin lessons over the summer break.
‘DENIAL DEFENSE’: The US would increase its military presence with uncrewed ships, and submarines, while boosting defense in the Indo-Pacific, a Pete Hegseth memo said The US is reorienting its military strategy to focus primarily on deterring a potential Chinese invasion of Taiwan, a memo signed by US Secretary of Defense Pete Hegseth showed. The memo also called on Taiwan to increase its defense spending. The document, known as the “Interim National Defense Strategic Guidance,” was distributed this month and detailed the national defense plans of US President Donald Trump’s administration, an article in the Washington Post said on Saturday. It outlines how the US can prepare for a potential war with China and defend itself from threats in the “near abroad,” including Greenland and the Panama
The High Prosecutors’ Office yesterday withdrew an appeal against the acquittal of a former bank manager 22 years after his death, marking Taiwan’s first instance of prosecutors rendering posthumous justice to a wrongfully convicted defendant. Chu Ching-en (諸慶恩) — formerly a manager at the Taipei branch of BNP Paribas — was in 1999 accused by Weng Mao-chung (翁茂鍾), then-president of Chia Her Industrial Co, of forging a request for a fixed deposit of US$10 million by I-Hwa Industrial Co, a subsidiary of Chia Her, which was used as collateral. Chu was ruled not guilty in the first trial, but was found guilty
A wild live dugong was found in Taiwan for the first time in 88 years, after it was accidentally caught by a fisher’s net on Tuesday in Yilan County’s Fenniaolin (粉鳥林). This is the first sighting of the species in Taiwan since 1937, having already been considered “extinct” in the country and considered as “vulnerable” by the International Union for Conservation of Nature. A fisher surnamed Chen (陳) went to Fenniaolin to collect the fish in his netting, but instead caught a 3m long, 500kg dugong. The fisher released the animal back into the wild, not realizing it was an endangered species at
DEADLOCK: As the commission is unable to forum a quorum to review license renewal applications, the channel operators are not at fault and can air past their license date The National Communications Commission (NCC) yesterday said that the Public Television Service (PTS) and 36 other television and radio broadcasters could continue airing, despite the commission’s inability to meet a quorum to review their license renewal applications. The licenses of PTS and the other channels are set to expire between this month and June. The National Communications Commission Organization Act (國家通訊傳播委員會組織法) stipulates that the commission must meet the mandated quorum of four to hold a valid meeting. The seven-member commission currently has only three commissioners. “We have informed the channel operators of the progress we have made in reviewing their license renewal applications, and
RSS