Huang Teng-ching (黃澄清), top aide to Tainan City Council Speaker Lee Chuan-chao (李全教) of the Chinese Nationalist Party (KMT), was found guilty of vote-buying in last year’s nine-in-one elections and sentenced to five years in prison by the Tainan District Court on Friday.
Two other people, Lee Li-hua (李麗華) and Kang Ching-liang (康清良), described as vote brokers working for Lee Chuan-chao, were also found guilty and given suspended two-year and 19-month sentences respectively.
The court found the three violated provisions of the Civil Servants Election and Recall Act (公職人員選舉罷免法).
Huang was secretary-general of Lee Chuan-chao’s campaign office for last year’s November nine-in-one elections, in which Lee Chuan-chao defeated Wang Chun-tang (王峻潭) of the Democratic Progressive Party (DPP) to win the city councilor seat for Tainan’s Yujing District (玉井).
Investigators found that Huang worked with Lee Li-hua, Kang and other local campaign managers to offer NT$5,000 per household to buy votes from Yujing District residents.
After the election, Wang filed a lawsuit against Lee Chuan-chao to invalidate the election results, citing vote-buying and other irregularities during campaigning.
Tainan public prosecutors later filed charges against Lee Chuan-chao regarding vote-buying and election irregularities.
The Tainan District Court consolidated the two cases into a single case against Lee Chuan-chao.
In a separate case, prosecutors conducted an investigation into Lee Chuan-chao’s suspected vote-buying for the city council speaker position, which on Feb. 9 resulted in charges and detention.
After nearly two month of detention, the Tainan District Court granted Lee Chuan-chao’s release on bail of NT$15 million (US$473,454), also prohibiting him from leaving the nation or changing his residence.
Due to the charges against Lee Chuan-chao and the ongoing litigation, the Tainan City Council was at a standstill, as DPP Tainan Mayor William Lai (賴清德) refused to attend city council meetings until the court announced its ruling on the validity of Lee Chuan-chao’s election.
Following the court’s ruling, Huang vowed to appeal, saying: “This judgement is motivated by a political persecution. I will not accept it.”
Lee Chuan-chao also said the ruling was not justified and alleged political persecution, adding that he conducted his campaign cleanly, but was falsely accused of vote-buying.
Kuo Kuo-wen (郭國文), Tainan City Council DPP caucus convener, said: “The guilty ruling reflects the finding of clear evidence of vote-buying. It also means the day is near when a court verdict invalidates Lee’s election.”
“Lee Chuan-chao should not disregard the rule of law in our democratic society. He should have the courage to bear the legal responsibility and should stop proclaiming his innocence and cursing his own family name by pleading to the gods,” Kuo said.
“He should think about how to exit the stage gracefully. Our city council will not suffer to have a speaker who bought his way to the position,” he added.
Police have detained a Taoyuan couple suspected of over the past two months colluding with human trafficking rings and employment scammers in Southeast Asia to send nearly 100 Taiwanese jobseekers to Cambodia. At a media briefing in Taipei yesterday, the Criminal Investigation Bureau presented items seized from the couple, including alleged victims’ passports, forged COVID-19 vaccination records, mobile phones, bank documents, checks and cash. The man, surnamed Tsai (蔡), and his girlfriend, surnamed Tsan (詹), were taken into custody last month, after police at Taiwan Taoyuan International Airport stopped four jobseekers from boarding a flight to Phnom Penh, said Dustin Lee (李泱輯),
BILINGUAL PLAN: The 17 educators were recruited under a program that seeks to empower Taiwanese, the envoy to the Philippines said The Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines on Thursday hosted a send-off event for the first group of English-language teachers from the country who were recruited for a Ministry of Education-initiated program to advance bilingual education in Taiwan. The 14 teachers and three teaching assistants are part of the Taiwan Foreign English Teacher Program, which aims to help find English-language instructors for Taiwan’s public elementary and junior-high schools, the office said. Seventy-seven teachers and 11 teaching assistants from the Philippines have been hired to teach in Taiwan in the coming school year, office data showed. Among the first group is 57-year-old
TRICKED INTO MOVING: Local governments in China do not offer any help, and Taiwanese there must compete with Chinese in an unfamiliar setting, a researcher said Beijing’s incentives for Taiwanese businesspeople to invest in China are only intended to lure them across the Taiwan Strait, after which they receive no real support, an expert said on Sunday. Over the past few years, Beijing has been offering a number of incentives that “benefit Taiwanese in name, while benefiting China in reality,” a cross-strait affairs expert said on condition of anonymity. Strategies such as the “31 incentives” are intended to lure Taiwanese talent, capital and technology to help address China’s economic issues while also furthering its “united front” efforts, they said. Local governments in China do not offer much practical
‘ORDINARY PEOPLE’: A man watching Taiwanese military drills said that there would be nothing anyone could do if the situation escalates in the Taiwan Strait Many people in Taiwan look upon China’s military exercises over the past week with calm resignation, doubting that war is imminent and if anything, feeling pride in their nation’s determination to defend itself. After a visit to Taiwan last week by US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi, China has sent ships and aircraft across an unofficial buffer between Taiwan and China’s coast and missiles over Taipei and into waters surrounding the nation since Thursday last week. However, Rosa Chang, proudly watching her son take part in Taiwanese military exercises that included dozens of howitzers firing shells into the Taiwan Strait off