Judicial Yuan President Lai Hau-min (賴浩敏) yesterday said the nation’s civilian judges are fully capable and ready to handle any military judicial cases that may be transferred to the civil judiciary after an amendment to the Code of Court Martial Procedure (軍事審判法) was approved.
Lai’s remarks in the Yilan District Court yesterday morning came after an amendment to the Code of Court Martial Procedure was passed by the legislature last week, under which military prosecutions and trials during peacetime are due to be transferred to the jurisdiction of the civil judiciary.
Yilan District Court President Liu Shou-sung (劉壽嵩) said the district court plans to have male judges preside over military cases for the first year, allowing time for female judges to gain knowledge of the workings of the military.
In other developments, ex-convict and debt collector Tung Nien-tai (董念台) yesterday filed a lawsuit for “psychological abuse” against Chang You-hua (張友驊), a frequent guest on political talk shows, saying that Chang had made groundless accusations against military personnel allegedly involved in the death of army corporal Hung Chung-chiu (洪仲丘), adding that their families could not live with his alleged mental abuse.
Tung said a family member of a military serviceman indicted over the Hung case wrote to him, saying: “The family has been nervous every day because they do not know what fabricated accusations Chang would make on political talks shows at night.”
Tung did not say which family had made the complaint.
This was the third lawsuit filed by Tung in the space of a week.
He first filed a lawsuit against members of activist group Citizen 1985 and Hung Tzu-yung (洪慈庸), the sister of Hung Chung-chiu, saying they forced the legislature to amend the Code of Court Martial Procedure and violated the Organized Crime Prevention Act (組織犯罪條例).
Tung also accused Citizen 1985 of fraud, claiming that the group had illegally raised funds as an non-certified organization.
The group organized a mass rally on Aug. 3 at which an estimated 200,000 people protested against what they said was the military’s poor handling of the investigation into Hung Chung-chiu’s death.
ANOTHER EMERGES: The CWA yesterday said this year’s fourth storm of the typhoon season had formed in the South China Sea, but was not expected to affect Taiwan Tropical Storm Gaemi has intensified slightly as it heads toward Taiwan, where it is expected to affect the country in the coming days, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. As of 8am yesterday, the 120km-radius storm was 800km southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost tip, moving at 9kph northwest, the agency said. A sea warning for Gaemi could be issued tonight at the earliest, it said, adding that the storm is projected to be closest to Taiwan on Wednesday or Thursday. Gaemi’s potential effect on Taiwan remains unclear, as that would depend on its direction, radius and intensity, forecasters said. Former Weather Forecast
As COVID-19 cases in Japan have been increasing for 10 consecutive weeks, people should get vaccinated before visiting the nation, the Centers for Disease Control (CDC) said. The centers reported 773 hospitalizations and 124 deaths related to COVID-19 in Taiwan last week. CDC Epidemic Intelligence Center Director Guo Hung-wei (郭宏偉) on Tuesday said the number of weekly COVID-19 cases reported in Japan has been increasing since mid-May and surpassed 55,000 cases from July 8 to July 14. The average number of COVID-19 patients at Japan’s healthcare facilities that week was also 1.39 times that of the week before and KP.3 is the dominant
The Chinese Communist Party’s (CCP) working group for Taiwan-related policies is likely to be upgraded to a committee-level body, a report commissioned by the Mainland Affairs Council (MAC) said. As Chinese President Xi Jinping (習近平) is increasingly likely to upgrade the CCP’s Central Leading Group for Taiwan Affairs, Taiwanese authorities should prepare by researching Xi and the CCP, the report said. At the third plenary session of the 20th Central Committee of the CCP, which ended on Thursday last week, the party set a target of 2029 for the completion of some tasks, meaning that Xi is likely preparing to
US-CHINA TRADE DISPUTE: Despite Beijing’s offer of preferential treatment, the lure of China has dimmed as Taiwanese and international investors move out Japan and the US have become the favored destinations for Taiwanese graduates as China’s attraction has waned over the years, the Ministry of Labor said. According to the ministry’s latest income and employment advisory published this month, 3,215 Taiwanese university graduates from the class of 2020 went to Japan, surpassing for the first time the 2,881 graduates who went to China. A total of 2,300 graduates from the class of 2021 went to the US, compared with the 2,262 who went to China, the document showed. The trend continued for the class of 2023, of whom 1,460 went to Japan, 1,334 went to