The writer who penned the lyrics to The Moon Represents My Heart (月亮代表我的心), a well-known Taiwanese pop song, on Friday lost a lawsuit claiming copyright to the lyrics.
The Moon Represents My Heart has been a popular song since 1972.
Many people have enjoyed listening to it, but few know that Sun Yi (孫儀), who wrote the lyrics, brought a lawsuit against the Leico Record Factory Co, claiming copyright to a total of 127 songs.
His suit was rejected by the Supreme Court on Friday.
Sun Yi, whose real name is Sun Chia-lin (孫家麟), worked with composer Wong Ching-hsi (翁清溪) to create a number of pop songs, with Wong composing the tunes and Sun writing the lyrics.
Sun filed the lawsuit against Leico in 2010 when he found out that Leico had bought the copyright for 127 of his songs in 1980.
He asked the court to confirm his identity as the genuine owner of the copyright to his work.
During the trial at the Taipei District Court, the record company could not produce any evidence to support its claims that Sun had transferred ownership of the songs to it and therefore the court ruled in favor of Sun.
The record company appealed to the Taiwan High Court against that judgment and produced a former cashier during the hearing as its witness.
The cashier said that the writer sold the lyrics to the record company for between NT$1,000 and NT$2,000 each.
The cashier’s testimony convinced the High Court that Sun had given up his right to the lyrics, since he never bothered to ask the company for royalties after the selling the rights to his works.
The High Court struck down the judgment of the lower court and ruled in favor of Leico, a ruling that was upheld by the Supreme Court on Friday.
Sun, 84, could not be reached for comment because he moved to Shanghai to work for a Chinese TV station 10 years ago.
However, Sun’s son, Sun Le-hsing (孫樂欣), said he thought his father, who has written lyrics for between 4,000 and 5,000 songs, would not care very much about the loss.
The younger Sun said his father worked at a local radio station and as a composer for the Taipei-based China Television Service after leaving the army.
He also wrote lyrics for record companies to earn extra money, often getting assignments late at night and finishing them early in the morning, his son said.
He quoted his father as saying that he never waited for inspiration, but rather relied on hard work.
In Taiwan, most composers and lyricists prefer to sell their works, along with the copyright, to the record companies, at a price of NT$12,000 per lyric or NT$18,000 per song.
Writers and composers who opt to collect royalties from the record companies usually agree to charge royalties only when an album has sold more than 15,000 copies, a threshold only crossed by 20 percent of all albums released.
The Ministry of Education (MOE) is to launch a new program to encourage international students to stay in Taiwan and explore job opportunities here after graduation, Deputy Minister of Education Yeh Ping-cheng (葉丙成) said on Friday. The government would provide full scholarships for international students to further their studies for two years in Taiwan, so those who want to pursue a master’s degree can consider applying for the program, he said. The fields included are science, technology, engineering, mathematics, semiconductors and finance, Yeh added. The program, called “Intense 2+2,” would also assist international students who completed the two years of further studies in
Former president Tsai Ing-wen (蔡英文) departed for Europe on Friday night, with planned stops in Lithuania and Denmark. Tsai arrived at Taiwan Taoyuan International Airport on Friday night, but did not speak to reporters before departing. Tsai wrote on social media later that the purpose of the trip was to reaffirm the commitment of Taiwanese to working with democratic allies to promote regional security and stability, upholding freedom and democracy, and defending their homeland. She also expressed hope that through joint efforts, Taiwan and Europe would continue to be partners building up economic resilience on the global stage. The former president was to first
Taiwan will now have four additional national holidays after the Legislative Yuan passed an amendment today, which also made Labor Day a national holiday for all sectors. The Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) used their majority in the Legislative Yuan to pass the amendment to the Act on Implementing Memorial Days and State Holidays (紀念日及節日實施辦法), which the parties jointly proposed, in its third and final reading today. The legislature passed the bill to amend the act, which is currently enforced administratively, raising it to the legal level. The new legislation recognizes Confucius’ birthday on Sept. 28, the
The Taipei District Court sentenced babysitters Liu Tsai-hsuan (劉彩萱) and Liu Jou-lin (劉若琳) to life and 18 years in prison respectively today for causing the death of a one-year-old boy in December 2023. The Taipei District Prosecutors’ Office said that Liu Tsai-hsuan was entrusted with the care of a one-year-old boy, nicknamed Kai Kai (剴剴), in August 2023 by the Child Welfare League Foundation. From Sept. 1 to Dec. 23 that year, she and her sister Liu Jou-lin allegedly committed acts of abuse against the boy, who was rushed to the hospital with severe injuries on Dec. 24, 2023, but did not
RSS