Taiwan and China will be allowed to collaborate in filming TV series beginning next month and the productions will be eligible for Taiwan’s Golden Bell Awards, the Government Information Office (GIO) said yesterday.
GIO Minister Su Jun-pin (蘇俊賓) told reporters the Department of Broadcasting Affairs had drafted guidelines governing the collaboration and that they were scheduled to take effect next month.
The guidelines divide personnel involved in the filming into three categories: actors; main production personnel — including producers, directors and script writers; and technical specialists in charge of filming, lighting, sound recording, sound effects, editing and animation.
The guidelines stipulate at least 30 percent of the personnel in joint production projects between Taiwan and China should be Taiwanese, while the number of Chinese cannot exceed one-third.
However, the participation of other nationalities will not be limited.
Other principles mandate that main sets, both inside and outside the studio, should be located in Taiwan. Post-production work such as editing, special effects and sound effects should be completed in Taiwan unless equipment or technologies are not available.
Moreover, promotion of communism and campaigns aimed at promoting unification between Taiwan and China will not be allowed to participate in joint productions, and no symbol of the Chinese Communist Party can be shown unless it is judged necessary.
Ho Nai-chi (何乃麒), head of the Department of Broadcasting Affairs, said that qualified collaboration projects would be viewed as “home productions” by each party and are therefore not required to be reviewed before production.
They will also be eligible to run for Taiwan’s Golden Bell Awards, which honor the country’s top TV shows.
Noting that the guidelines were drafted earlier this year, Ho said they were put off because of concerns from the Taipei Show Business Union that the liberalization would encourage producers to replace Taiwanese actors with Chinese.
Ho said that joint productions would raise the number of TV projects undertaken and increase acting opportunities for Taiwanese actors.
“As television advertising continues to decrease, Taiwanese TV stations have to rely on foreign markets because they cannot survive on one single market,” Ho said, adding that he believes that only through joint productions can Taiwanese TV series become prime time programs in China.
“It will create a virtuous circle, with actors having more opportunities as their popularity rises, and TV stations will make more money from commercials and licensing fees, which will give them the means to invest in more productions,” he said.
A NT$39 receipt for two bottles of tea at a FamilyMart was among the NT$10 million (US $312,969) special prize winners in the January-February uniform invoice lottery. FamilyMart said that two NT$10 million-winning receipts were issued at its stores, as well as two NT$2 million grand prizes and three NT$200,000 first prizes. The two NT$10 million receipts were issued at stores in Pingtung County and Yilan County’s Dongshan Township (冬山). One winner spent just NT$39 on two bottles of tea, while another spent NT$80 on water, tea and coffee, the company said. Meanwhile, 7-Eleven reported three NT$10 million winners — in New Taipei
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
ANNUAL EVENT: Two massive Pokemon balloons are to be set up in Daan Park, with an event zone operating from 10am to 6pm This year’s Taipei Floral Picnic is to be held at Daan Park today and tomorrow, featuring an exclusive Pokemon Go event, a themed food market, a coffee rave picnic area and stage performances, the Taipei Department of Information and Tourism said yesterday. Two massive Pokemon balloons are to be set up in the park as attractions, with an exclusive event zone operating from 10am to 6pm, it said. Participants who complete designated tasks on-site would have a chance to receive limited-edition souvenirs, it added. People could also try the newly launched game Pokemon Pokopia in the trial area, the department said. Three PokeStops are