National Chengchi University’s English Department yesterday defended its annual year-end production about man having a sexual affair with a goat as an appropriate choice and said they were puzzled why people would consider the play profane and foul.
“Sure the play touches upon the topic of bestiality but what’s so controversial about that? It has been around since ancient Greece,” said Patricia Ssutu (司徒芝萍), the directing professor, stressing that the central theme of the play is not about non-traditional sexual behaviors, but about family values and the complexity of the relations between a husband and wife, father and son, and extra marital affairs.
The 2003 Tony award winner for Best Play, The Goat, or Who is Sylvia? by American playwright Edward Albee, was selected by the students after long deliberation, she said.
The student who complained about the show, who spoke on condition of anonymity, told the Taipei Times that “material of this nature is not the kind of thing impressionable young university students should be watching.”
He said that his interest was piqued after coming across a flyer for the show, which bears an image of a goat, which he said he thought looked satanic in nature.
After getting hold of a copy of the script one day before the show he decided to complain to the university vice-president, and said he had hoped the school would adapt the script into something “less ugly.”
Several other students apparently walked out in the middle of the show in apparent disgust at the graphic nature of the play and the string of profanities that littered the script.
“It was the students that picked the play and the school was not about the censor their choice,” said Ssutu, who has directed a dozen year-end plays for the English Department in the past 20 years she has taught at the school.
“If the use of a four-letter word can express the emotions of the character, then it is perfectly appropriate,” she said.
The student described a scene in the play in which a man was silhouetted behind a screen, simulating a sexual act with a goat. The script, he said, also included references to pedophilia.
The original play, starring Bill Pullman, first opened on Broadway in March 2002 and closed in December of the same year after more than 300 performances.
TRICKED INTO MOVING: Local governments in China do not offer any help, and Taiwanese there must compete with Chinese in an unfamiliar setting, a researcher said Beijing’s incentives for Taiwanese businesspeople to invest in China are only intended to lure them across the Taiwan Strait, after which they receive no real support, an expert said on Sunday. Over the past few years, Beijing has been offering a number of incentives that “benefit Taiwanese in name, while benefiting China in reality,” a cross-strait affairs expert said on condition of anonymity. Strategies such as the “31 incentives” are intended to lure Taiwanese talent, capital and technology to help address China’s economic issues while also furthering its “united front” efforts, they said. Local governments in China do not offer much practical
Police have detained a Taoyuan couple suspected of over the past two months colluding with human trafficking rings and employment scammers in Southeast Asia to send nearly 100 Taiwanese jobseekers to Cambodia. At a media briefing in Taipei yesterday, the Criminal Investigation Bureau presented items seized from the couple, including alleged victims’ passports, forged COVID-19 vaccination records, mobile phones, bank documents, checks and cash. The man, surnamed Tsai (蔡), and his girlfriend, surnamed Tsan (詹), were taken into custody last month, after police at Taiwan Taoyuan International Airport stopped four jobseekers from boarding a flight to Phnom Penh, said Dustin Lee (李泱輯),
BILINGUAL PLAN: The 17 educators were recruited under a program that seeks to empower Taiwanese, the envoy to the Philippines said The Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines on Thursday hosted a send-off event for the first group of English-language teachers from the country who were recruited for a Ministry of Education-initiated program to advance bilingual education in Taiwan. The 14 teachers and three teaching assistants are part of the Taiwan Foreign English Teacher Program, which aims to help find English-language instructors for Taiwan’s public elementary and junior-high schools, the office said. Seventy-seven teachers and 11 teaching assistants from the Philippines have been hired to teach in Taiwan in the coming school year, office data showed. Among the first group is 57-year-old
PUBLIC POLL: More than half believe Chinese drills would make Taiwanese less willing to unify with China, while 36 percent said an invasion was highly unlikely Half of Taiwanese support independence, according to the results of a poll released yesterday by the Taiwanese Public Opinion Foundation, which also found that President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) support rating fell by 7 percentage points. Fifty percent of respondents supported independence, 25.7 percent supported maintaining the “status quo” and 11.8 percent supported unification, while 12.1 percent had no opinion, did not know or refused to answer, the foundation said. Support for independence is the new mainstream opinion, regardless of which party is in power, foundation chairman Michael You (游盈隆) said. Insinuations that Taiwan wants to maintain the “status quo” are a fabrication that