Descendents of "Princess Bannen" of the Rukai tribe yesterday called the popular myth about the princess an unauthorized rewriting of a true story in the tribe's history.
Dozens of Rukai tribesmen joined the protest at a press conference held at the legislature yesterday.
In recent years, the myth of Princess Bannen has not only been used in a computer game, but also turned into a pop song.
PHOTO: CNA
One of the popularized versions of the Princess Bannen story recounts how a beautiful Rukai princess named Bannen fell in love with Prince Hundred-Pacer Snake and wanted to marry him.
Bannen's parents were angry since they didn't want their daughter to marry a snake. However, they couldn't directly refuse the marriage for fear of angering their ancestral spirits, because Rukai people believed themselves to be descendents of the hundred-pacer snake.
Therefore, Bannen's parents listed several difficult tasks for the prince to complete before granting their permission for the marriage.
The prince completed them all successfully. On the wedding day, Bannen followed the hundred-pacer snake into the sacred Talopalin Lake and was never seen again.
For the Rukai tribesmen and Bannen's descendents, the love story element is completely an outside creation.
"The real name of Princess Bannen was Limuasa. The real story was that Limuasa fell in love with a man from another tribe -- which was unacceptable for the Rukai at the time," said Dale Vag, an Amis man who married a descendent of Limuasa.
"The story happened about 260 years ago, and for the Rukais at the time, marriage with someone from another tribe was shameful," said Lakuduvia Muni, a 13th-generation descendent from Limuasa's family.
To agree to the marriage, Limuasa's parents posed several challenges to the man.
After he had completed all the challenges, permission to marry was granted, Muni said.
As agreed, the man married Limuasa. But since Limuasa felt guilty toward her parents, the couple committed suicide a few days later by the Talopalin Lake, Muni said.
"No one consulted us when they rewrote the story, which was disrespectful," Muni said. "I'd like to ask the government to help preserve tribal culture -- which includes our right to tell the story."
At a separate venue, Council of Indigenous Peoples Minister Icyang Parod said he supported Muni's request.
He also said that the council has drafted a bill specifically aimed at protecting traditional and original Aboriginal stories and music.
The bill is currently in the legislative backlog, Icyang added.
China might accelerate its strategic actions toward Taiwan, the South China Sea and across the first island chain, after the US officially entered a military conflict with Iran, as Beijing would perceive Washington as incapable of fighting a two-front war, a military expert said yesterday. The US’ ongoing conflict with Iran is not merely an act of retaliation or a “delaying tactic,” but a strategic military campaign aimed at dismantling Tehran’s nuclear capabilities and reshaping the regional order in the Middle East, said National Defense University distinguished adjunct lecturer Holmes Liao (廖宏祥), former McDonnell Douglas Aerospace representative in Taiwan. If
ECHOVIRUS 11: The rate of enterovirus infections in northern Taiwan increased last week, with a four-year-old girl developing acute flaccid paralysis, the CDC said Two imported cases of chikungunya fever were reported last week, raising the total this year to 13 cases — the most for the same period in 18 years, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday. The two cases were a Taiwanese and a foreign national who both arrived from Indonesia, CDC Epidemic Intelligence Center Deputy Director Lee Chia-lin (李佳琳) said. The 13 cases reported this year are the most for the same period since chikungunya was added to the list of notifiable communicable diseases in October 2007, she said, adding that all the cases this year were imported, including 11 from
Prosecutors in New Taipei City yesterday indicted 31 individuals affiliated with the Chinese Nationalist Party (KMT) for allegedly forging thousands of signatures in recall campaigns targeting three Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers. The indictments stem from investigations launched earlier this year after DPP lawmakers Su Chiao-hui (蘇巧慧) and Lee Kuen-cheng (李坤城) filed criminal complaints accusing campaign organizers of submitting false signatures in recall petitions against them. According to the New Taipei District Prosecutors Office, a total of 2,566 forged recall proposal forms in the initial proposer petition were found during the probe. Among those
The Ma-anshan Nuclear Power Plant’s license has expired and it cannot simply be restarted, the Executive Yuan said today, ahead of national debates on the nuclear power referendum. The No. 2 reactor at the Ma-anshan Nuclear Power Plant in Pingtung County was disconnected from the nation’s power grid and completely shut down on May 17, the day its license expired. The government would prioritize people’s safety and conduct necessary evaluations and checks if there is a need to extend the service life of the reactor, Executive Yuan spokeswoman Michelle Lee (李慧芝) told a news conference. Lee said that the referendum would read: “Do
RSS