For Concordia Middle School math teacher Janet Huang, 45, there is no formula explaining why God trapped her in a man's body.
For modern medical science, however, freeing Huang from her corporal cage is as simple as adding and subtracting above and below the waist, respectively.
"Since I was three or four, I've felt like a female," Huang said to CtiTV yesterday following a scandal over whether Huang's Christian school in Chiayi County would fire her for seeking "sex reassignment."
Although her metamorphosis from man to woman isn't unique in a country boasting a few transexual celebrities, Huang's case puts the phenomenon of sex change in an everyday, small-town light.
Huang isn't young and sexy like TV talk show host and former man Li Jing (
Huang probably can't belt out a tune, either, like transexual singer Tang Fei (
Huang, a homely teacher in rural Taiwan, drives home the reality of how a community reacts to a husband and father of four deciding to dress in drag, grow breasts and trade in his penis for a vagina.
"One day in class, before I announced that I intended to get a sex change, a student said to me, `Mr Huang, your chest is getting big!'" Huang was quoted as saying in reference to his estrogen therapy.
Huang said he has been popping hormone pills for two decades in an attempt to grow breasts.
Stoking a media maelstrom was Huang's recent announcement that he is seeking sex reassignment, a two-year process of medical evaluations culminating in a surgical operation.
The local media has reported that Concordia was nonplussed by the announcement and pressured Huang to quit after 17 years of teaching at the school.
Speaking to the Taipei Times, a secretary to the school's principal yesterday rebutted reports that the school had pressured Huang to quit.
"We have a counselor helping Teacher Huang through the evaluation process," the secretary said on the condition of anonymity.
In a statement yesterday, Huang confirmed that Concordia hadn't tried to fire him, and that the counselor wasn't "keeping tabs" on him, as some reports said.
However, Huang said that he felt pressure when the school allegedly asked him if he wanted to resign.
"I don't feel that [my superiors seek] to provide me with psychological counseling; my mental state is stable," Huang added.
Also receiving "counseling" are Huang's students, who are experiencing mixed reactions to Huang's gradual transformation, the secretary said.
"Teacher Huang's colleagues and students are reacting differently to this. Some support his decision, others oppose it," the source said, adding that Huang's rights as an employee would be protected.
How much at loggerheads Huang is with his school and family over his plans to become a woman isn't clear beyond official statements.
What is clear, however, is that Huang represents the reality of changing sexes in a society used to seeing transexuals on TV, not in the classroom.
And while Huang's change draws media spotlight, more significant changes are afoot in the thinking of his colleagues, students, children and wife, who are said to be learning to accept Huang for what he, or she, is: a good person.
LOUD AND PROUD Taiwan might have taken a drubbing against Australia and Japan, but you might not know it from the enthusiasm and numbers of the fans Taiwan might not be expected to win the World Baseball Classic (WBC) but their fans are making their presence felt in Tokyo, with tens of thousands decked out in the team’s blue, blowing horns and singing songs. Taiwanese fans have packed out the Tokyo Dome for all three of their games so far and even threatened to drown out home team supporters when their team played Japan on Friday. They blew trumpets, chanted for their favorite players and had their own cheerleading squad who dance on a stage during the game. The team struggled to match that exuberance on the field, with
Taiwanese paleontologists have discovered fossil evidence that pythons up to 4m long inhabited Taiwan during the Pleistocene epoch, reporting their findings in the international scientific journal Historical Biology. National Taiwan University (NTU) Institute of Ecology and Evolutionary Biology associate professor Tsai Cheng-hsiu (蔡政修) led the team that discovered the largest snake fossil ever found in Taiwan. The single trunk vertebra was discovered in Tainan at the Chiting Formation, dated to between 400,000 and 800,000 years ago in the Middle Pleistocene, the paper said. The area also produced Taiwan’s first avian fossil, as well as crocodile, mammoth, saber-toothed cat and rhinoceros fossils, it said. Discoveries
Taiwanese paleontologists have discovered fossil evidence that pythons up to 4m long inhabited Taiwan during the Pleistocene epoch, reporting their findings in the international scientific journal Historical Biology. National Taiwan University (NTU) Institute of Ecology and Evolutionary Biology associate professor Tsai Cheng-hsiu (蔡政修) led the team that discovered the largest snake fossil ever found in Taiwan. A single trunk vertebra was discovered in Tainan at the Chiting Formation, dated to between 800,000 to 400,000 years ago in the Middle Pleistocene, the paper said. The area also produced Taiwan’s first avian fossil, as well as crocodile, mammoth, sabre-toothed cat and rhinoceros fossils, it said. Discoveries
Whether Japan would help defend Taiwan in case of a cross-strait conflict would depend on the US and the extent to which Japan would be allowed to act under the US-Japan Security Treaty, former Japanese minister of defense Satoshi Morimoto said. As China has not given up on the idea of invading Taiwan by force, to what extent Japan could support US military action would hinge on Washington’s intention and its negotiation with Tokyo, Morimoto said in an interview with the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times) yesterday. There has to be sufficient mutual recognition of how Japan could provide