The questions on future national examinations for civil servants will not reflect examiners' political ideology, nor will they be based on Hoklo, Hakka or Aboriginal languages, the Examination Yuan has decided.
Questions will not discriminate on racial or sexual grounds, nor will they test on classical Chinese composition or literature.
The Control Yuan yesterday ended a year-long controversy surrounding the national examinations for civil servants after the Examination Yuan pledged that future national examinations would be fair and steer clear of bias by following a "four noes" principle reflecting these points.
Examiners will also be advised to note the proportion of Taiwan-centered questions in national geography and history tests.
The Examination Yuan's resolution was reached during a review meeting in September last year and was later approved in a plenary session.
The changes came in response to a controversy over the use of Hoklo-language questions on Chinese literature tests and over the number of Taiwan-centered questions on history and geography tests in four national exams offered last year.
Although the passages in the tests were written in Chinese characters, they make sense only to speakers of Hoklo, more commonly known as Taiwanese.
The questions prompted pan-blue lawmakers, most of whom are of mainland Chinese descent, to claim the exams were biased. The questions also angered the Hakka community, as their language is spoken by one-fifth of the population.
Seeking to placate the Hakka minority, the Examination Yuan adjusted one of the four national examinations by adding points to Hakka candidates' exam scores.
The move came after a visit by former Council for Hakka Affairs Chairwoman Yeh Chu-lan (
Calling such questions unfair and unconstitutional, People First Party (PFP) Legislator Chin Huei-chu (
She also asked the Control Yuan to determine whether it was acceptable that Taiwan's geography and history dominated questions in the tests, since current textbooks do not reflect this focus.
The Control Yuan report released in June called it unfair for the Examination Yuan to test candidates on a particular dialect, and said this had harmed examinees.
Thousands of bottles of Sriracha have been returned or destroyed after the discovery of excessive sulfur dioxide, a bleaching agent, the Food and Drug Administration (FDA) announced on Tuesday. About 12,600 bottles totaling 9,991.8kg of the hot sauce imported from the US by Emporium Corp (河洛企業) were flagged at the border for containing illegal levels of sulfur dioxide, the FDA said in its regular border inspection announcement. Inspectors discovered 0.5g per kilogram of the common bleaching agent and preservative, higher than the 0.03g permitted, it said. As it is the first time within six months the product has been flagged, Sriracha products from
Two people were killed and another nine injured yesterday after being stung by hornets while hiking in New Taipei City’s Rueifang District (瑞芳), with officials warning against wearing perfume or straying from trails during the autumn to avoid the potentially deadly creatures. Seven of the hikers only sustained minor injuries after being stung along the Bafenliao Hiking Trail (八分寮) and made their way down the mountain with a guide, the New Taipei City Fire Department said. Four of them — all male — sustained more serious injuries and were assisted when leaving the mountain, the department said. Two of them, a man surnamed
CHANGES: While NCCU opened the nation’s first co-ed dorm in Mucha, a recent survey showed that Taiwanese are in favor of abolishing gender segregation at high schools National Chengchi University (NCCU) has opened a co-ed dormitory, a first in Taiwan among state-funded Taiwan universities. The 22 duplexes are at the renovated “Huanan New Village,” in Taipei City’s Mucha (木柵) area, near the NCCU campus, a school official said yesterday. Twenty-two out of 37 group applications were selected in a lottery draw to select who would be chosen to live in the units, which can either be shared by up to eight students if the unit has four bedrooms, or up to 10 students if it is a five-bedroom unit, officials said. Completed in 1964 for campus staff housing,
The Ministry of the Interior has banned the use of mirror photos on national identification cards. Taiwanese nationals were required to prepare a front-facing “half-body” color photo or digital photo taken within the past two years when applying for an identification card for the first time, However, the ministry has since removed the term “half-body” in the updated regulation due to complaints regarding its vagueness. Published on Tuesday last week, the amended regulation on the formats and photos of national identification cards includes the stipulation that the length of the portrait from the top of the head to the bottom of the