Pierre-Emerick Aubameyang on Sunday scored twice in a minute as Borussia Dortmund went back to the top of the Bundesliga after a 5-0 hammering of Cologne, who fumed over a controversial goal.
After losing at Tottenham Hotspur last week in the UEFA Champions League, Dortmund needed just 111 seconds to take the lead at home.
Winger Andrey Yarmolenko fired in a cross which was headed home by Maximilian Philipp.
Photo: EPA
On the stroke of halftime, Cologne goalkeeper Timo Horn fumbled a cross and defender Sokratis Papastathopoulos tapped home the loose ball to make it 2-0 at the break.
There were furious protests from Cologne, as replays showed the whistle went before the goal was scored, but it stood even after the video assistant referee (VAR) checked.
“We will not sign off on the match log and will protest immediately,” Cologne manager Joerg Schmadtke said. “That was clearly a wrong decision which decided the game.”
Aubameyang slotted home a penalty after the VAR spotted a hand-ball on 59 minutes and just 58 seconds later the Gabon striker bagged his second from a Lukasz Piszczek pass.
Aubameyang, last season’s top scorer in the Bundesliga, now has four goals in as many league games, one behind Bayern Munich’s Robert Lewandowski.
Philipp then grabbed his second of the game with a deft chip to cap three Dortmund goals in 10 minutes.
In the dying stages, Dortmund coach Peter Bosz gave a Bundesliga debut to Swede Alexander Isak, who turns 18 on Thursday.
Cologne’s strong protests over the second goal went down badly in Dortmund.
“The only thing which is clear is that Cologne can’t take losing and if you can’t take losing, then you turn to bad methods.” Dortmund chief executive Hans-Joachim Watzke said.
“If you do so after losing 5-0, then hats off,” he added, sarcastically.
The win leaves Dortmund top on goal-difference from second-placed Hannover 96, with defending champions Bayern Munich third and just a point behind after Saturday’s 4-0 win at home to FSV Mainz 05 when Lewandowski scored twice.
Cologne are bottom with four straight defeats, while Dortmund have yet to concede a league goal.
Also on Sunday, Germany striker Kevin Volland netted twice as Bayer 04 Leverkusen left the relegation places to go 12th with a 4-0 rout of SC Freiburg.
Bayer 04 Leverkusen go into today’s match at TSG 1899 Hoffenheim stung from their first league defeat in 16 months. Leverkusen were beaten 3-2 at home by RB Leipzig before the international break, the first loss since May last year for the reigning league and cup champions. While any defeat, particularly against a likely title rival, would have disappointed coach Xabi Alonso, the way in which it happened would be most concerning. Just as they did in the Supercup against VfB Stuttgart and in the league opener to Borussia Moenchengladbach, Leverkusen scored first, but were pegged back. However, while Leverkusen rallied late to
The lights dimmed and the crowd hushed as Karoline Kristensen entered for her performance. However, this was no ordinary Dutch theater: The temperature was 80°C and the audience naked apart from a towel. Dressed in a swimsuit and to the tune of emotional music, the 21-year-old Kristensen started her routine, performed inside a large sauna, with a bed of hot rocks in the middle. For a week this month, a group of wellness practitioners, called “sauna masters,” are gathering at a picturesque health resort in the Netherlands to compete in this year’s Aufguss world sauna championships. The practice takes its name from a
Japanese players are moving to English soccer in record numbers and more look set to follow with clubs attracted by their quality, strong work ethic and value for money. Kaoru Mitoma is the standout talent of five Japanese players in the English Premier League, with eight more in the Championship and two in League One. Liverpool midfielder Wataru Endo, the captain of Japan, believes his compatriots are “being held in higher esteem” by English clubs compared with the past. “The staff at Liverpool ask me about lots of Japanese players, not necessarily with a view to a transfer, but just saying this or
Taiwan yesterday survived Bosnia and Herzegovina to win their Davis Cup World Group I tie at the Taipei Tennis Center. The tight series started on Saturday with world No. 123 Jason Tseng losing 3-6, 7-5, 6-4 to Mirza Basic in the opening singles matchup. However, teammate Tony Wu kept the tie even, dominating world No. 86 Damir Dzumhur 6-2, 6-1. Yesterday, 24-year-old Ray Ho and partner 25-year-old Hsu Yu-hsiou kept up the momentum, making short work of Basic and Nerman Fatic, winning 6-3, 6-4. Tseng then suffered another defeat, losing 6-4, 2-6, 6-2 to Dzumhur in a brutal match that lasted more than two