The Judiciary Committee of the Legislative Yuan yesterday passed the draft of two amendments to the Code of Criminal Procedure designed to ensure standards of evidence and limit the role of judges in criminal cases.
The amendments were initiated by New Party Legislator Chang Shih-liang (
The amendment to Article 161 empowers judges to demand that prosecutors acquire more evidence before indicting suspects and even to present all the existing evidence on which they intend to rely at trial.
If prosecutors fail to supply sufficient evidence before a deadline laid down by the court, judges can decline to indict and thereby dismiss the case.
Hong Chang-hong (
Article 163 eliminates the judges' role in investigations, and entitles them to judge the case only in accordance with the evidence provided by the prosecutors. It allows one exception in which judges may intervene in investigations -- when there is a possible conflict of interest on the part of the defendant.
The amendment gives plaintiffs and prosecutors the power to conduct further investigations and to request testimony from witnesses -- which used to be the responsibility of judges.
DPP Lawmaker Liu Chun-hsiung (劉俊雄), who voted against the proposal, said the new law may be unfair to victims and plaintiffs.
"If a judge thinks prosecutors or plaintiffs do not have sufficient evidence to prove a defendant guilty, they should just go ahead and dismiss the case," Liu said.
Taiwan Independence Party Legislator Lee Ching-hsiung (李慶雄) holds the opposite opinion.
"We can clarify the roles of judges and prosecutors with these new amendments to the law," he said. "With the new law, investigating and providing more evidence will become solely the prosecutors' job and so they will have to be more careful before they indict suspects.
"We will be able to protect innocent people from being indicted or convicted on weak or vague evidence," he said.
The two amendments will be submitted to a full session of the Legislative Yuan for a second review and final approval next week.
The Central Weather Administration (CWA) yesterday said it expected to issue a sea warning for Typhoon Fung-Wong tomorrow, which it said would possibly make landfall near central Taiwan. As of 2am yesterday, Fung-Wong was about 1,760km southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), Taiwan’s southernmost point, moving west-northwest at 26kph. It is forecast to reach Luzon in the northern Philippines by tomorrow, the CWA said. After entering the South China Sea, Typhoon Fung-Wong is likely to turn northward toward Taiwan, CWA forecaster Chang Chun-yao (張峻堯) said, adding that it would likely make landfall near central Taiwan. The CWA expects to issue a land
Taiwan’s exports soared to an all-time high of US$61.8 billion last month, surging 49.7 percent from a year earlier, as the global frenzy for artificial intelligence (AI) applications and new consumer electronics powered shipments of high-tech goods, the Ministry of Finance said yesterday. It was the first time exports had exceeded the US$60 billion mark, fueled by the global boom in AI development that has significantly boosted Taiwanese companies across the international supply chain, Department of Statistics Director-General Beatrice Tsai (蔡美娜) told a media briefing. “There is a consensus among major AI players that the upcycle is still in its early stage,”
‘SECRETS’: While saying China would not attack during his presidency, Donald Trump declined to say how Washington would respond if Beijing were to take military action US President Donald Trump said that China would not take military action against Taiwan while he is president, as the Chinese leaders “know the consequences.” Trump made the statement during an interview on CBS’ 60 Minutes program that aired on Sunday, a few days after his meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平) in South Korea. “He [Xi] has openly said, and his people have openly said at meetings, ‘we would never do anything while President Trump is president,’ because they know the consequences,” Trump said in the interview. However, he repeatedly declined to say exactly how Washington would respond in
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi said yesterday that China using armed force against Taiwan could constitute a "survival-threatening situation" for Japan, allowing the country to mobilize the Japanese armed forces under its security laws. Takaichi made the remarks during a parliamentary session yesterday while responding to a question about whether a "Taiwan contingency" involving a Chinese naval blockade would qualify as a "survival-threatening situation" for Japan, according to a report by Japan’s Asahi Shimbun. "If warships are used and other armed actions are involved, I believe this could constitute a survival- threatening